《西风》

最后更新时间:2025-05-07 08:44:02

原文展示:

西风来几日，一叶已先飞。
新霁乘轻屐，初凉换熟衣。
浅渠销慢水，疏竹漏斜晖。
薄暮青苔巷，家僮引鹤归。

白话文翻译：

西风已吹了几天，一片树叶已经先行飘落。
雨后初晴，我穿上轻便的木屐，感到初秋的凉爽，换上了熟悉的秋衣。
浅浅的水渠里，慢慢流淌着水，稀疏的竹林中，阳光斜斜地洒落。
黄昏时分，青苔铺成的小巷里，家里的小仆人牵着鹤归来。

注释:

• 西风：指秋风，象征着秋天的到来。
• 几日：几天，表示时间的推移。
• 一叶已先飞：指秋天来临，树叶开始飘落。
• 新霁：新雨过后，天晴了。
• 轻屐：轻便的木屐，适合秋天穿着。
• 初凉：初秋的凉意。
• 换熟衣：换上熟悉的秋装。
• 浅渠：水渠较浅。
• 销慢水：水流缓慢，消散在水渠里。
• 疏竹漏斜晖：稀疏的竹子间透出斜斜的阳光。
• 薄暮：黄昏时分。
• 青苔巷：长满青苔的小巷。
• 家僮引鹤归：家里的小仆人牵着鹤回家。

典故解析：

• 鹤：在中国文化中，鹤被视为长寿和吉祥的象征，常常与文人雅士相联系。诗中提到的鹤可能暗示着宁静的田园生活。

诗词背景:

作者介绍：

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以平易近人的语言和深刻的社会关怀而闻名，代表作有《长恨歌》、《琵琶行》等。他的诗歌多写民生疾苦，追求诗歌的通俗易懂。

创作背景：

《西风》作于唐代，正值白居易在长安任职期间，诗中描绘的是秋天的景象，反映了诗人对自然的细腻观察与生活的感悟。同时，诗中也传达出一种淡淡的秋意，表达了对时光流逝的思考。

诗歌鉴赏：

《西风》是一首充满秋意的诗作，诗人通过对自然景象的描绘，表达了对季节变换的细腻感受。首联“西风来几日，一叶已先飞”，通过一片叶子的飘落，瞬间引出了秋的来临，凝练而形象。接下来的“新霁乘轻屐，初凉换熟衣”，则描绘了雨后初晴的清新和秋季的凉意，传达出一种舒适和宁静的生活状态。第三联“浅渠销慢水，疏竹漏斜晖”通过水流和阳光的描写，营造出一种静谧而温暖的氛围，展现出自然的和谐美。最后的“薄暮青苔巷，家僮引鹤归”则带来了一种归家的温馨感和安宁感，体现了人与自然的和谐关系。整首诗不仅有着丰富的意象和情感，还蕴含着诗人对生活的热爱与对时光流逝的感慨，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 西风来几日：描述西风已经来临，暗示秋天的到来。
2. 一叶已先飞：一片树叶已经先行飘落，象征着秋天的变化。
3. 新霁乘轻屐：新雨过后，穿上轻便的木屐，描绘出雨后清新的感觉。
4. 初凉换熟衣：感受到初秋的凉意，换上熟悉的秋装，表现出对季节变化的适应。
5. 浅渠销慢水：水渠里的水流缓慢，展现出宁静的环境。
6. 疏竹漏斜晖：稀疏的竹子间透出阳光，描绘出自然的美。
7. 薄暮青苔巷：黄昏时分的小巷，青苔点缀，营造出一种宁静的气氛。
8. 家僮引鹤归：小仆人牵着鹤回家，体现出生活的安详与和谐。

修辞手法：

• 比喻：如“西风”象征秋天。
• 拟人：将自然景象赋予人的情感，如“引鹤归”体现出归家的温暖。
• 对仗：诗中有对称的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗以秋天的景象为背景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的细腻观察，同时也流露出对时光流逝的感慨，传达出一种宁静与和谐的生活情感。

意象分析：

• 西风：象征秋天的来临。
• 一叶：代表时间的流逝。
• 轻屐：象征轻松自在的生活态度。
• 斜晖：象征温暖与希望。
• 青苔：象征宁静与岁月沉淀。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“西风”象征什么？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 填空题：诗中“新霁乘轻屐，初凉换____”。

3. 判断题：诗中提到的鹤象征着长寿和吉祥。 （对/错）

答案：

1. C. 秋天
2. 熟衣
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 《山居秋暝》：同样描绘秋天的景象，强调自然的宁静和幽美，风格上更偏向于抒情。
• 《月夜忆舍弟》：通过月夜的描绘传达思乡之情，与《西风》的宁静气息形成对照，两者都体现了对自然的深刻感悟。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗文选》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》