《奉和仪鸾殿早秋应制》

最后更新时间:2026-09-03 16:29:30

原文展示:

奉和仪鸾殿早秋应制
许敬宗 〔唐代〕
睿想追嘉豫，临轩御早秋。
斜晖丽粉壁，清吹肃朱楼。
高殿凝阴满，雕窗艳曲流。
小臣参广宴，大造谅难酬。

白话文翻译：

这首诗的意思是：皇帝的明智和远见让人欣慰，夏季的炎热慢慢消退，秋天的气息已经来到。夕阳的余晖照在华丽的宫墙上，清风轻拂着庄严的朱红色楼阁。高耸的殿宇里阴影渐浓，雕花窗子里传出悦耳的乐曲。小臣们在丰盛的宴会上侍奉，然而皇帝的心意却难以完全满足。

注释:

字词注释：

• 睿想：聪明而深远的思想。
• 嘉豫：美好的安宁。
• 斜晖：夕阳的余晖。
• 肃：庄重、肃穆。
• 凝阴：阴影凝聚。
• 艳曲：美丽的乐曲。
• 小臣：指侍奉在旁的小官员。
• 广宴：丰富的宴席。
• 大造：大规模的宴请。

典故解析： 此诗的背景与唐朝朝廷的盛况息息相关，体现出诗人对皇权的尊重和对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍： 许敬宗，字子文，唐代著名的诗人和政治家。他以其政治才能和诗才而闻名，尤其擅长五言律诗，风格清新流畅。

创作背景： 这首诗创作于唐朝秋季，正值朝廷举行丰盛宴会之际，诗人受到皇帝的召见，借此机会表现了对国家安定繁荣的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘秋天的景色，表现了诗人对时光流逝的感慨与对秋季美好氛围的赞美。开头两句以“睿想追嘉豫”引出主题，既有对皇帝智慧的赞美，也暗含了对国家安宁的向往。接下来的描写中，通过细腻的景物描写，诗人展现出秋天的夕阳与清风，营造出一种宁静而肃穆的气氛。而最后两句则转向宴会的场景，体现出一种君臣之间的疏离与无法完全满足的感叹，给人一种既欢乐又略显孤独的感觉。

诗词解析：

逐句解析：

1. 睿想追嘉豫：展现了皇帝的智慧，表达对美好时光的追求。
2. 临轩御早秋：描述了皇帝在秋天的宫殿中巡视。
3. 斜晖丽粉壁：描绘夕阳照在粉墙上的美丽景象。
4. 清吹肃朱楼：清风轻拂着庄严的红色楼阁，营造出肃穆的氛围。
5. 高殿凝阴满：高殿的阴影渐浓，给人一种宁静的感觉。
6. 雕窗艳曲流：雕花窗中传出悦耳的乐曲，增添了欢乐的气氛。
7. 小臣参广宴：小臣们在丰盛的宴会上侍奉。
8. 大造谅难酬：表达了对皇帝心意无法完全满足的感慨。

修辞手法：

• 对仗：诗中对称的句式如“斜晖丽粉壁，清吹肃朱楼”增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过景象的描绘，赋予了秋天和宫廷生活丰富的情感内涵。

主题思想： 整首诗通过描绘秋天的美景与宫廷生活，表达了对国家安宁的渴望和对权力的尊重，同时也隐含了对人与人之间情感隔阂的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 秋天：象征着成熟、收获，也暗喻时光的流逝。
• 斜晖：代表着夕阳的余辉，象征着美好时光的短暂。
• 清吹：象征着自然的清新与宁静。
• 高殿：代表权力与地位，也暗示着孤独和压力。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“睿想追嘉豫”中的“睿想”指的是什么？ A. 聪明的思考
   B. 浪漫的情感
   C. 平淡的生活
   D. 喧闹的宴会

2. 诗中“斜晖丽粉壁”描绘了哪种景象？ A. 夕阳的光辉照在宫墙上
   B. 夜晚的星空
   C. 春天的花朵
   D. 冬天的寒风

3. 该诗的主题主要是表达： A. 对秋天的喜爱
   B. 对皇帝的赞美与感慨
   C. 对战争的反思
   D. 对自然的敬畏

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《静夜思》

诗词对比： 在王维的《山居秋暝》中，同样描绘了秋天的美丽景色，但更侧重于自然与人心的和谐。王维通过简洁的笔调与细腻的描写，传达出一种恬淡的生活态度。而许敬宗的《奉和仪鸾殿早秋应制》则更关注于宫廷生活与权力关系，透出一种复杂的情感。两者在主题和情感基调上有所不同，反映出各自的创作风格与时代背景。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人传》