《清明日清远峡作》

最后更新时间:2025-05-02 03:04:11

原文展示:

岭外春过半，途中火又新。殷勤清远峡，留恋北归人。

白话文翻译：

春天已经过去一半，我在岭外旅行，途中又遇到了新的火灾。我深情地凝望着清远峡，留恋着那些即将北归的人们。

注释:

• 岭外：指五岭以南的地区，即今广东、广西一带。
• 春过半：指春天已经过去一半，即春末时节。
• 火又新：指途中又遇到了新的火灾。
• 殷勤：深情地，热情地。
• 清远峡：地名，具体位置不详，可能是诗人旅行途中的一个景点。
• 北归人：指即将返回北方的人。

典故解析:

本诗中未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍:

徐铉（916年—991年），字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。五代至北宋初年文学家、书法家。早年仕于南唐，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称“徐骑省”。徐铉的诗文以清新自然、明快流畅见长，其书法亦颇负盛名。

创作背景:

这首诗是徐铉在春末时节旅行至岭外地区，途经清远峡时所作。诗中表达了诗人对旅途景色的深情凝望以及对即将北归人们的留恋之情。

诗歌鉴赏：

徐铉的这首《清明日清远峡作》以简洁的语言描绘了春末时节的旅途景象，透露出淡淡的哀愁和对归途的期盼。首句“岭外春过半”点明了时间和地点，春光已逝，旅途仍在继续，透露出时光流逝的无奈。次句“途中火又新”则增添了一丝不安和动荡，火灾的发生使得旅途更加艰难。后两句“殷勤清远峡，留恋北归人”则转向内心情感的抒发，诗人深情地凝望着清远峡，对即将北归的人们充满了留恋，这种情感的流露使得整首诗增添了温情和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岭外春过半：点明了诗人的地理位置和时间，春光已逝，旅途仍在继续，透露出时光流逝的无奈。
2. 途中火又新：增添了一丝不安和动荡，火灾的发生使得旅途更加艰难。
3. 殷勤清远峡：诗人深情地凝望着清远峡，表达了对景色的热爱和留恋。
4. 留恋北归人：对即将北归的人们充满了留恋，这种情感的流露使得整首诗增添了温情和人文关怀。

修辞手法:

• 对仗：首句“岭外春过半”与次句“途中火又新”形成对仗，通过时间和事件的对比，增强了诗歌的节奏感。
• 拟人：“殷勤清远峡”中的“殷勤”赋予了清远峡以人的情感，使得景色更加生动和有情。

主题思想:

整首诗表达了诗人对旅途景色的深情凝望以及对即将北归人们的留恋之情，透露出淡淡的哀愁和对归途的期盼。

意象分析:

• 岭外：象征着远离家乡的旅途。
• 春过半：象征着时光的流逝和生命的短暂。
• 火又新：象征着旅途中的不确定和危险。
• 清远峡：象征着旅途中的美好和留恋。
• 北归人：象征着归途和家的温馨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“岭外”指的是哪个地区？ A. 广东、广西一带 B. 江浙一带 C. 华北地区 D. 西南地区

2. 诗中的“春过半”意味着什么？ A. 春天刚刚开始 B. 春天已经过去一半 C. 春天即将结束 D. 春天已经结束

3. 诗中的“火又新”指的是什么？ A. 新的火灾 B. 新的希望 C. 新的旅程 D. 新的朋友

4. 诗中的“殷勤清远峡”表达了诗人怎样的情感？ A. 对景色的恐惧 B. 对景色的热爱 C. 对景色的冷漠 D. 对景色的厌恶

5. 诗中的“留恋北归人”表达了诗人怎样的情感？ A. 对归途的恐惧 B. 对归途的厌恶 C. 对归途的期盼 D. 对归途的冷漠

答案：1. A 2. B 3. A 4. B 5. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样表达了诗人对春天景色的感慨和对时局的忧虑。
• 王维《送别》：表达了诗人对友人离别的留恋和不舍。

诗词对比:

• 徐铉《清明日清远峡作》与杜甫《春望》：两者都表达了诗人对春天景色的感慨，但徐铉的诗更加注重个人情感的抒发，而杜甫的诗则更多地反映了时局的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐铉的全部诗作，是研究徐铉诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了徐铉的生平和创作背景，有助于深入理解其诗歌。