《和友人见寄三首 其一》

最后更新时间:2025-04-27 14:35:27

原文展示:

明月平时敢自因，特高兰玉信吾人。
便从缑岭如无愧，更许毗耶约问津。
每见似醺千日酒，不言常备四时春。
妙云岂独南游契，又喜钟山近得邻。

白话文翻译：

明亮的月亮为何会如此特别，是因为它高洁如兰玉，深信我等的情谊。
我从缑岭归来，心中毫无愧疚，更期待能在毗耶的渡口再一次相聚。
每次见面都像是喝了千日的美酒，虽然难以言表，却常常保持着春天的温暖。
这美妙的云彩难道仅仅是南游的契机，还让我欣喜的是钟山离我很近，成为了邻居。

注释:

• 明月：象征纯洁、明亮的情感。
• 兰玉：高洁的比喻，形容友谊的珍贵。
• 缑岭：地名，可能指代山岭，象征归来。
• 毗耶：渡口名，表明诗人期盼相聚的地点。
• 醺：醉意，形容醉酒后的美好感觉。
• 四时春：四季中春天的温暖和生机。

诗词背景:

作者介绍：李之仪，字梦阮，号清溪，宋代诗人，擅长于古诗词创作，作品情感真挚，风格清新流畅，常以自然和友情为题材。

创作背景：此诗写于李之仪与友人相聚之际，表现了他对友谊的珍视和对自然美景的赞美，反映了宋代士人的情感世界与人际关系。

诗歌鉴赏：

这首诗通过明月、高洁的兰玉和友人之间的情谊，传达了诗人对友谊的深刻理解和珍视。开篇以“明月”引入，象征着友谊的真诚和清澈，接着用“特高兰玉”来比喻友谊的珍贵。这两句不仅展示了诗人对月亮的敬仰，也反映了他内心对友人情感的珍视。

接下来的“便从缑岭如无愧”则传达出诗人归来的心情，毫无愧疚，说明他与友人之间的关系是坦诚无间的。对“毗耶约问津”的期待，展现了他对未来相聚的渴望，表达了人与人之间的美好情感。

“每见似醺千日酒”则生动地描绘了相聚的愉悦，仿佛每一次见面都是酣畅淋漓的饮酒，醉意未散。而“常备四时春”则进一步提升了这种温暖的情感，四季的变化在此时显得不再重要，友谊的温暖才是永恒的。

最后两句“妙云岂独南游契，又喜钟山近得邻”，更是将自然景观与人际关系结合在了一起，表达了诗人对美好自然与友谊的双重欣赏，使整首诗在悠然的氛围中升华出一种温暖和宁静的情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 明月平时敢自因：月亮明亮，难道如此特别的原因。
  • 特高兰玉信吾人：因为它高洁如兰玉，深信我们之间的情谊。
  • 便从缑岭如无愧：我从缑岭回来，心中毫无愧疚。
  • 更许毗耶约问津：更期待能在毗耶的渡口再相聚。
  • 每见似醺千日酒：每次见面都像是喝了千日的美酒。
  • 不言常备四时春：虽然难以言表，却常常保持着春天的温暖。
  • 妙云岂独南游契：美妙的云彩难道仅仅是南游的机会？
  • 又喜钟山近得邻：让我欣喜的是钟山离我很近，成为邻居。

• 修辞手法：

  • 比喻：将友谊比作“兰玉”，形容其高洁与珍贵。
  • 拟人：将月亮和云彩赋予情感，增强了诗的表现力。
  • 对仗：整首诗对仗工整，增强了音韵的美感。

• 主题思想：整首诗通过对月亮、自然景色的描绘，表现了诗人对友谊的深刻理解和珍视，展现了人与人之间真挚的情感与自然和谐的美。

意象分析：

• 明月：象征着清澈、高洁的情感。
• 兰玉：比喻友谊的珍贵，代表高尚的品德。
• 缑岭：象征归来的旅程，表明诗人对友谊的践行。
• 毗耶：代表相聚的地点，期待重逢的心情。
• 妙云：象征美好而富有诗意的自然景观。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“明月”象征什么？

   • A) 清澈的情感
   • B) 自然的美
   • C) 友情的疏远

2. “便从缑岭如无愧”表达了诗人怎样的心情？

   • A) 愧疚
   • B) 自信
   • C) 失落

3. 诗中提到的“兰玉”象征着？

   • A) 友情的珍贵
   • B) 自然的景色
   • C) 个人的成就

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

• 杜甫与李之仪的作品都表现了对友谊的珍视，但杜甫更多地关注于人间的苦难和思念，而李之仪则更倾向于表现人与自然的和谐与友谊的温馨。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》

希望以上内容能帮助您深入理解《和友人见寄三首 其一》。