《旧怀二首 其一》

最后更新时间:2025-04-29 23:53:49

原文展示:

陈迹回头似梦馀，花应长好但人无。
诗成固已名千古，墓上谁倾饭一盂。
流落丹青惊始见，形容笔墨竟难图。
公孙自是天同派，漫托周人载硕肤。

白话文翻译：

回首往昔的痕迹，仿佛只剩下梦中的残影，
花儿本应常开常好，可惜的是人已不在。
诗作已然留名于千古，
然而在我的墓前，谁会来洒上一碗饭呢？
流落在世的画作让人惊叹，
可惜形象和笔墨却难以描绘出我的真实。
公孙这个人本是天同派的，
却随便托付给周人以精美的肤色。

注释:

• 陈迹：指过去的痕迹或记忆。
• 梦馀：梦中所剩的影像，形容对往事的怀念。
• 花应长好：指花应该常常美丽。
• 倾饭一盂：指在墓前洒上一碗饭，表示对逝者的怀念和祭奠。

典故解析：

• 公孙自是天同派：公孙是古代著名的画家，天同派指一种艺术风格，代表一种高雅的画风。诗中提到此人，表达了对艺术的追求和对逝去的人的怀念。

诗词背景:

作者介绍：李之仪，字惟贞，号箕山，宋代诗人，以其婉约的诗风著称，擅长咏物抒怀，作品多表现个人情感与自然景物的关系。

创作背景：此诗写作于李之仪晚年，反映了他对过往生活的回忆和对生命无常的感慨，表达了对自己艺术创作的反思以及对人世间亲人的惋惜。

诗歌鉴赏：

《旧怀二首 其一》是李之仪对过去的追忆与思考，诗中通过对往昔的回忆，展现了生命的无常与记忆的脆弱。首句“陈迹回头似梦馀”引出整首诗的主题，回忆往昔所留下的痕迹，仿佛梦中的影像般朦胧而虚幻。接下来的“花应长好但人无”则进一步表达了对逝去亲友的惋惜，尽管四季轮回，花儿依旧美丽，但人已不在，形成鲜明的对比。诗的后两句则转向对自己创作的反思，“诗成固已名千古”说明自己的作品将会被后人铭记，但“墓上谁倾饭一盂”则是对自己孤独命运的感慨，表达了对生命的无奈与孤独。

整首诗通过流落的丹青与笔墨，传达出诗人对艺术的追求与对自我的失落感，形成了一种深沉的情感基调。李之仪在诗中运用了对比、反问等修辞手法，使得情感更加深刻，给人以强烈的共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “陈迹回头似梦馀”：回首往事，留下的痕迹如梦中残影，表达对过去的怀念。
  • “花应长好但人无”：花虽常开，但人已离去，感慨生命无常。
  • “诗成固已名千古”：自己的诗作将留名千古，却感到孤独。
  • “墓上谁倾饭一盂”：在墓前，谁来祭奠自己，表现无奈与孤独。

• 修辞手法：

  • 对比：花的美丽与人的消逝形成鲜明对比，增强了诗的情感。
  • 反问：通过“谁倾饭一盂”引发读者思考。

• 主题思想：整首诗表达了对逝去时光的追忆，对生命短暂的感慨，以及对艺术创作的反思。

意象分析:

• 陈迹：象征往昔的记忆与人生的痕迹。
• 花：象征生命的美丽与短暂。
• 诗：象征艺术的永恒与个人的追求。
• 墓：象征生命的终结与孤独。

互动学习:

诗词测试：

1. “陈迹回头似梦馀”中的“陈迹”指的是什么？

   • A. 过去的记忆
   • B. 现在的生活
   • C. 未来的希望

2. 诗中提到的“花应长好但人无”表达了什么情感？

   • A. 对生活的满足
   • B. 对逝者的怀念
   • C. 对未来的期待

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 李之仪的《旧怀二首 其一》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对逝者的怀念和对生命无常的感慨。李之仪侧重于对个人艺术创作的反思，而杜甫则更加强调对兄弟的思念与家国情怀。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《李之仪诗集》