《春秋战国门。乐羊》

最后更新时间:2025-05-07 07:09:48

原文展示:

杯羹忍啜得非忠，巧佞胡为惑主聪。
盈箧谤书能寝默，中山不是乐羊功。

白话文翻译：

这首诗的意思是：在杯羹中忍耐啜饮并不能算是真忠；那些巧妙的谄媚者为何要迷惑君主的聪明？满箱的谤书能使人沉默，而中山国的成就并非乐羊的功劳。

注释:

• 杯羹忍啜：杯羹，指的是盛食物的器具，这里比喻忍耐地接受食物。忍啜，意为忍耐地啜饮。这里反映的是一种对名义上的忠诚的批判。
• 巧佞：形容那些善于谄媚的人，佞是指谄媚者，巧则形容他们狡猾的手段。
• 惑主聪：迷惑君主的聪明才智，意指谄媚者的操弄。
• 盈箧谤书：盈箧意为装满的箱子，谤书则是指中伤他人的书信或言论，暗指谣言与诽谤。
• 中山：指的是中国历史上的一个国家，这里用来强调乐羊并没有真正的功劳。

诗词背景:

作者介绍:

周昙，唐代诗人，生活在盛唐时期，以写景抒情和讽刺时事见长。他的诗歌既有对自然的细腻描写，又有对社会现象的深刻批判。周昙的作品常常展现出对权势的警惕和对人性的思考。

创作背景:

《春秋战国门》创作于唐代，当时社会动荡，权臣专权，谄媚之风盛行。诗人通过对历史人物乐羊的反思，表达了对当时政治环境的控诉。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对历史的借鉴，展现出诗人对忠诚与谄媚之间关系的深刻思考。首句“杯羹忍啜得非忠”，开篇即提出了对忠诚的质疑，强调了表面上的忍耐并不能代表真正的忠心。诗人在此引入了“巧佞”这一形象，巧妙地指出了那些用花言巧语来迷惑君主的人的卑劣行径，暗示了在权力中心，真正的忠诚往往被虚假的表象所掩盖。

“盈箧谤书能寝默”一联则进一步揭示了谣言与诽谤的危害，提醒人们在权力游戏中，言语的力量甚至可以使得真相沉默。最后一句提到的“中山不是乐羊功”则是对历史的反思，强调了许多历史成就的背后，往往是被忽视的真正功劳者，而非那些表面上的英雄。

整首诗通过层层递进的方式，揭示了权力中心的复杂性，以及忠诚与谄媚之间的微妙界限，具有很强的现实意义和警示作用。

诗词解析:

逐句解析:

1. 杯羹忍啜得非忠：透过食物的隐喻，强调表面的忍耐不等于真实的忠诚。
2. 巧佞胡为惑主聪：直指谄媚者的目的，质疑其行为的本质。
3. 盈箧谤书能寝默：揭示诽谤对真相的压制，表明谣言的破坏力。
4. 中山不是乐羊功：反思历史成就的真正来源，借乐羊之名警示当代人。

修辞手法:

• 比喻：用“杯羹”比喻表面的忠诚。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
• 反语：通过表面的表述揭示真实的含义，起到讽刺作用。

主题思想:

整首诗的主题在于对忠诚与谄媚之间的深刻思考，强调在权力中心，真正的忠诚常常被谄媚所掩盖，提醒人们要警惕虚假的忠诚和谣言的危害。

意象分析:

意象词汇：

• 杯羹：象征表面的忠诚与忍耐。
• 巧佞：象征谄媚者与阴险的权谋。
• 谤书：象征谣言与社会的阴暗面。
• 中山：历史的象征，借此反思真正的功劳与成就。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“杯羹”象征什么？

   • A. 忠诚
   • B. 谄媚
   • C. 忍耐
   • D. 权力

2. “盈箧谤书能寝默”中的“寝默”意指什么？

   • A. 活跃
   • B. 沉默
   • C. 表达
   • D. 反抗

3. 诗中提到的“乐羊”是指什么？

   • A. 诗人本人
   • B. 一个历史人物
   • C. 一个虚构角色
   • D. 一种情感

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《兵车行》
• 白居易的《新乐府》

诗词对比:

可以将此诗与杜甫的《兵车行》进行对比，杜甫同样表达了对社会不公的痛心与对权力的控诉，但其侧重于战争对百姓的影响，而周昙则集中在权力中心的阴暗面和人性的扭曲，二者虽有相似之处，但关注的角度与侧重点却各有不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《周昙研究》