《别杨驸马》

最后更新时间:2025-07-29 06:01:37

别杨驸马

作者：汪元量 〔宋代〕

原文展示

去去马空冀北，
行行鹤度辽东。
弹铗三千客里，
囊锥十九人中。
杜子肯依严武，
孔融不下曹公。
南八男儿如此，
杀身方是英雄。

白话文翻译

离别的马儿空荡荡地向冀北走去，
鹤群飞越辽东，悠悠行行。
弹铗的三千豪杰在此，
而我却只有十九人同伴。
杜甫的志向能依附严武，
孔融的才华不屑于曹公。
南方的八位英俊男儿如此，
只有以身相许方能称得上英雄。

注释

字词注释：

• 马空冀北：马车空荡荡地向北去，冀北即今河北地区。
• 鹤度辽东：鹤鸟飞越辽东，即今辽宁东部。
• 弹铗：指的是武器和豪杰，表示勇士。
• 囊锥：囊中之物，指随身携带的武器或工具。
• 杜子：指杜甫，他的志向。
• 严武：历史上有名的将领，杜甫曾依附于他。
• 孔融：魏晋时期的名士，才华横溢。
• 曹公：曹操，三国时期的名将。
• 杀身方是英雄：为理想或正义而献身，才称得上英雄。

典故解析：

• 杜子与严武：杜甫曾依附于严武，表现出对理想的追求。
• 孔融与曹公：孔融以才智闻名，但不愿归附于权臣曹操。

诗词背景

作者介绍： 汪元量，字宗道，号白云，南宋时期的诗人，擅长词曲，风格清新脱俗，常表达对政治的关心和对士人理想的追求。

创作背景： 此诗写于南宋时期，正值国家动荡，社会动乱，诗人通过对昔日英雄的追忆，表达出对理想和英雄气概的向往。

诗歌鉴赏

《别杨驸马》通过离别的场景，反映了诗人心中的豪情与对英雄气概的追求。开头几句描绘了离别的情景，马空冀北，鹤度辽东，给人以壮阔的画面感，似乎在诉说着一种无奈的别离。接着，诗人提到“弹铗三千客里”，展现出一群豪杰的聚集，然而“囊锥十九人中”的对比却突显出孤独和无奈，这种情感的转折使得读者深刻感受到诗人内心的挣扎与不甘。

后半部分提到杜甫与孔融，诗人通过历史人物的类比，强调了理想与现实之间的矛盾。杜甫虽有远大的志向，却需要依附于严武，而孔融虽才华横溢，却也无法逃避权臣的枷锁。这些历史典故不仅增强了诗歌的厚重感，也让人反思当时的社会状况与个人理想之间的碰撞。

最后一句“杀身方是英雄”更是将全诗的情感推向高潮，强调了只有为理想而献身，才能称得上真正的英雄。这种情感的真实与强烈，使得整首诗在离别之苦中透射出对理想与英雄的渴望，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 去去马空冀北：离去的马车在冀北空荡荡，表达离别之情。
2. 行行鹤度辽东：鹤群飞过辽东，象征着自由与远行。
3. 弹铗三千客里：表示众多英雄豪杰聚集，烘托气氛。
4. 囊锥十九人中：自谦只有十九人同伴，显示孤独感。
5. 杜子肯依严武：杜甫愿意依附于有权势的人，反映对现实的无奈。
6. 孔融不下曹公：孔融才华横溢却不愿依附权臣，表现出个人理想的坚持。
7. 南八男儿如此：南方的男子气概与理想。
8. 杀身方是英雄：强调为理想牺牲才是真正的英雄，升华主题。

修辞手法：

• 对仗：如“弹铗三千客里，囊锥十九人中”，形成对比。
• 典故：运用历史人物，增加诗的深度。
• 比喻：将人比作英雄，用以强化情感。

主题思想： 诗中通过离别、历史典故表现出对英雄气概的向往和对理想追求的执着，同时也反映出对现实的无奈与孤独感，激励人们为理想不惜牺牲。

意象分析

意象词汇：

• 马：象征着出行与离别。
• 鹤：象征自由与高洁。
• 铗：象征着武器与豪杰气概。
• 英雄：象征理想与价值追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“杜子”指的是哪位历史人物？
   A. 杜甫 B. 杜牧

2. 诗中“杀身方是英雄”表达了什么样的思想？
   A. 追求物质 B. 为理想献身

3. 诗的主要情感基调是？
   A. 喜悦 B. 悲伤与无奈

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》——杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》——李白

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表现出对国家、理想的忧虑，反映出诗人对现实的不满。
• 李白《将进酒》：虽然主题不同，但皆表达了对豪杰精神的追求与对人生的思考，形成鲜明对比。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》