百词典

《和微之诗二十三首 和寄乐天》

时间: 2025-05-06 00:46:52

诗句

贤愚类相交,人情之大率。

然自古今来,几人号胶漆。

近闻屈指数,元某与白乙。

旁爱及弟兄,中权避家室。

松筠与金石,未足喻坚密。

在车如轮辕,在身如肘腋。

又如风云会,天使相召匹。

不似势利交,有名而无实。

顷我在杭岁,值君之越日。

望愁来仪迟,宴惜流景疾。

坐耀黄金带,酌酡赪玉质。

酣歌口不停,狂舞衣相拂。

平生赏心事,施展十未一。

会笑始哑哑,离嗟乃唧唧。

饯筵才收拾,征棹遽排比。

后恨苦绵绵,前欢何卒卒。

居人色惨淡,行子心纡郁。

风袂去时挥,云帆望中失。

宿酲和别思,目眩心忽忽。

病魂黯然销,老泪凄其出。

别君只如昨,芳岁换六七。

俱是官家身,后期难自必。

意思解释

最后更新时间:2025-05-06 00:46:52

原文展示

贤愚类相交,人情之大率。然自古今来,几人号胶漆。近闻屈指数,元某与白乙。旁爱及弟兄,中权避家室。松筠与金石,未足喻坚密。在车如轮辕,在身如肘腋。又如风云会,天使相召匹。不似势利交,有名而无实。顷我在杭岁,值君之越日。望愁来仪迟,宴惜流景疾。坐耀黄金带,酌酡赪玉质。酣歌口不停,狂舞衣相拂。平生赏心事,施展十未一。会笑始哑哑,离嗟乃唧唧。饯筵才收拾,征棹遽排比。后恨苦绵绵,前欢何卒卒。居人色惨淡,行子心纡郁。风袂去时挥,云帆望中失。宿酲和别思,目眩心忽忽。病魂黯然销,老泪凄其出。别君只如昨,芳岁换六七。俱是官家身,后期难自必。

白话文翻译

人们的交往中常有贤者和愚者,但人情往往就这样。自古至今,有多少人能称得上是胶漆之交呢?最近我听说,屈原和白居易算得上是其中的几位。而其他的朋友和兄弟,往往都因为各自的家庭而有所避讳。松竹和金石的坚固关系,似乎还不足以比拟真正的密切。在车上如同轮辕,在身边如同肘腋。又像风云的聚集,天意把朋友召唤到一起。并不像那些有名无实的势利交情。我在杭州的时候,正值你在越地的日子。期待着愁绪的到来,却发现宴席上的时光匆匆而逝。坐在金带之上,饮着红玉酒。酣然高歌,狂舞相拥。平生所求的乐趣,展现出来却不过十分之一。相聚时欢笑声渐渐变得哑哑,而分别时的叹息却是频频。饯行的筵席刚收拾好,征船便急匆匆地排成队。留下的后悔如同绵绵无尽,而前面的欢笑又何以终止。留下的人神情黯淡,行者的心中愁苦重重。随风飘扬的衣袂,望着云帆却渐渐失去。宿醉伴随着离别的思绪,眼目眩晕心神恍惚。病态的灵魂黯然销沉,老泪纵横而流。与君别离如同昨日,芳华岁月已换了六七年。我们都是官宦之人,未来的日子难以自保。

注释

  • 胶漆之交:比喻关系非常密切的朋友。
  • 屈原:著名的古代诗人,以其忠诚和忧国忧民的情怀著称。
  • 松筠与金石:松和竹、金和石都象征坚定的友谊和牢固的关系。
  • 风云会:比喻朋友的聚会,像风云一样聚集。
  • 酡赪玉:指一种酒,颜色鲜艳,寓意欢乐的饮酒情景。

诗词背景

作者介绍

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人,以其通俗易懂和贴近生活的诗风著称。他的诗歌题材广泛,涵盖政治、社会、爱情等方面。

创作背景

此诗作于白居易与友人分别之际,表达了对友谊的珍惜以及离别时的惆怅。白居易在诗中不仅回忆了过往的欢乐时光,也感叹人生的无常和友谊的脆弱。

诗歌鉴赏

白居易的《和寄乐天》以其细腻的情感和真实的生活描绘,展现了他对友谊的深刻理解和感慨。诗中通过对比贤愚、亲疏的关系,反映出人情冷暖的复杂。开篇即以“贤愚类相交”引入,显示出他对人际关系的观察和思考。接下来,他举例屈原与白居易的深厚友谊,强调真正的友谊需要时间的考验,而不是表面的交往。

在描写离别时,诗人巧妙地运用“酣歌口不停,狂舞衣相拂”来表现欢聚的热烈与离别的悲伤,形成鲜明对比。此时,他的内心充满了对过往欢乐的怀念和对未来不确定的忧虑,尤其是在“后恨苦绵绵,前欢何卒卒”中,感情达到高潮,表达了别离的痛苦和对友谊的依恋。

整首诗在结构上层层递进,从对友谊的理性思考到感情的细腻流露,最终在离别的情景中达到情感的顶点,展现了白居易作为诗人深厚的情感和高超的艺术表现力。

诗词解析

逐句解析

  • 贤愚类相交:贤者与愚者相交往,反映出人情的普遍规律。
  • 然自古今来,几人号胶漆:自古以来,真正的密切关系有多少呢?
  • 近闻屈指数,元某与白乙:最近听说屈原和白居易的友谊算得上是。
  • 旁爱及弟兄,中权避家室:身边的朋友和兄弟,往往避开家庭的责任。
  • 松筠与金石,未足喻坚密:即使松竹和金石也难以比拟真正的亲密。

修辞手法

  • 比喻:如“在车如轮辕,在身如肘腋”,形象化表现友谊的亲密。
  • 对仗:全诗多处使用对仗,增强了诗歌的韵律感和美感。
  • 夸张:如“老泪凄其出”,通过夸张表现离别时的情感波动。

主题思想

整首诗歌表达了对友谊的珍视、对人情冷暖的感慨,以及离别时的忧伤。诗人在细腻的情感描写中,展现出一种对生活的深刻理解和对美好时光的怀念。

意象分析

意象词汇

  • 松筠、金石:象征坚固的友谊。
  • 风云:代表朋友间的聚会与情感的变幻。
  • 酒、舞:表现欢乐时光的短暂与珍贵。

互动学习

诗词测试

  1. “贤愚类相交”中的“贤愚”指的是: A. 聪明与愚蠢的人
    B. 朋友与敌人
    C. 老人与小孩
    D. 男性与女性

  2. 诗中所提到的“胶漆之交”指的是: A. 仅是表面的交情
    B. 关系非常密切的朋友
    C. 不和的关系
    D. 家庭关系

  3. “后恨苦绵绵,前欢何卒卒”表达的情感是: A. 对未来的期待
    B. 对过去的怀念和对离别的痛苦
    C. 对友谊的冷漠
    D. 对生活的无奈

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》
  • 李白的《送友人》

诗词对比

白居易的《和寄乐天》和杜甫的《月夜忆舍弟》都表现了对友谊和离别的深切感受,但白居易的风格更为轻松与抒情,而杜甫则更加沉重与忧伤。两者在情感表达上各有特色,分别反映了不同的生活境遇和情感深度。

参考资料

  • 《白居易诗选》
  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》

通过以上的分析和学习,读者可以更深入地理解《和寄乐天》的意蕴和白居易的情感世界。

相关诗句

相关查询

题陈主学达观堂二首 病起夜坐读书一首 韩祠三首 其二 送山甫赴岭口仓五言二首 其一 得归 杂咏一百首·柳下惠 明皇幸蜀图 又一首 杂咏一百首 其四十 汾亭钓者 挽郑夫人二首

最新发布

精准推荐

包含冷的成语 蚀本生意 龍字旁的字 龙老字的笔顺怎么写?龙老字笔顺详解,助你规范书写汉字_汉字笔顺学习 奸舋 甘苦 四百字作文怎么写?这份四百字作文写作指南,让你轻松掌握写作技巧_作文写作不发愁 林下高风 颐养天年 童字篆书书写指南_篆书童字写法详解 极功 口字旁的字 自字旁的字 阿姨字拼音怎么写_汉字拼音学习 倒八字的字 安邦治国 二虎相斗,必有一伤 祝染梦榜 也字开头的成语大全_也字成语汇总 千顷陂

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词