《白沙买舡脕至严州》

最后更新时间:2026-09-05 02:14:49

原文展示:

白沙买舡脕至严州
作者: 杨万里 〔宋代〕

重雾疑朝雨，斜阳竟脕晴。
万山江外尽，一塔岭尖明。
舟小宁嫌窄，途长已倦行。
子陵台下水，未酌竟先清。

白话文翻译：

在浓重的雾中，我以为是早晨的雨，斜阳下竟然放晴。
远处的万山都消失在江水之外，只有一座塔在岭上显得格外明亮。
小舟虽然不算宽敞，但我并不觉得狭窄，路途虽长，我已感到疲倦。
在子陵台下的水面上，我没有喝水，竟然先感到其清澈。

注释：

字词注释：

• 脕（lián）：形容天气的变化，此处意为“放晴”。
• 子陵台：指的是东汉时的子陵，寓意历史悠久的地方，台下的水清澈可见。

典故解析：

• 子陵：历史上与陶渊明有关系的地点，陶渊明曾在此饮酒，象征隐逸与清雅的生活。

诗词背景：

作者介绍：

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长描写自然景色和人情，风格清新自然，作品多反映社会现实与个人情感。

创作背景：

该诗写于南宋时期，正值杨万里游历严州，意在表现他对自然的观察与个人情感的交融，反映出一种悠然自得的生活态度。

诗歌鉴赏：

《白沙买舡脕至严州》是一首描写自然景象与旅途感受的诗，开篇用“重雾疑朝雨”描绘出一种朦胧的氛围，给人以不确定感，却又在“斜阳竟脕晴”中转为明朗，展示了自然的变化无常。接着，诗人通过“万山江外尽，一塔岭尖明”来表达目之所及的辽阔与高远，山的消逝与塔的突出形成鲜明对比，突出了景物的层次感。

在舟行的描写中，诗人自我调侃“舟小宁嫌窄”，显现出一种豁达与随和，虽舟小却不觉狭窄，进一步反映出他对生活的态度；而“途长已倦行”则表达了旅途的辛劳。这种与自然、与自我的和谐关系贯穿整首诗，最终在“子陵台下水，未酌竟先清”中达到高潮，水的清澈象征着内心的宁静与满足。

全诗不仅展现了自然的美，更传达了一种淡泊明志、悠然自得的生活哲学，展现出诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。

诗词解析：

逐句解析：

1. 重雾疑朝雨：浓雾笼罩，令人误以为是下雨，描写了清晨的湿润气候。
2. 斜阳竟脕晴：斜阳照射下，雾气渐散，天气转晴，形成了温暖的氛围。
3. 万山江外尽：远方的山峦与江水交融，表现出开阔的景象。
4. 一塔岭尖明：山中一座塔显得格外明亮，突出了塔的高耸。
5. 舟小宁嫌窄：小舟虽小，但诗人并不觉得不便，显示出心态的从容。
6. 途长已倦行：旅途遥远，诗人感到疲倦，表现出对旅程的真实感受。
7. 子陵台下水：提到历史名胜，赋予了自然景观深厚的文化内涵。
8. 未酌竟先清：在水边未饮先感受水的清澈，代表一种对自然的欣赏与体悟。

修辞手法：

• 对仗：如“重雾疑朝雨，斜阳竟脕晴”形成鲜明的对比。
• 比喻：将自然景象与个人情感相结合，展现出诗人对生活的感悟。

主题思想：

整首诗体现了杨万里对自然的热爱与对生活的淡泊，传达出一种超然物外、心境清明的哲学思想。

意象分析：

意象词汇：

1. 重雾：象征迷雾和不确定的未来。
2. 斜阳：代表时间的流逝与温暖的希望。
3. 万山：象征辽阔与高远的理想。
4. 舟：象征人生旅途中的艰辛与坚持。
5. 子陵台水：象征清澈与宁静的心灵状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“斜阳竟脕晴”意指什么？
   A. 太阳下山
   B. 天气放晴
   C. 雨停了

2. 填空题：诗人形容航行的舟为“舟小宁嫌__”。

3. 判断题：诗中提到的子陵台与陶渊明有关。 （对/错）

答案：

1. B
2. 窄
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表现自然与隐逸生活的诗作。
• 王维《鹿柴》：描绘自然景观与内心感受的佳作。

诗词对比：

与李白《早发白帝城》比较，李白的诗更加豪放，而杨万里的作品则显得细腻与平和，二者均反映了诗人对自然的独特感受。李白强调瞬间的壮丽与豪情，而杨万里则更注重心境的清明与悠然。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》