《冬晚书事》

最后更新时间:2025-05-09 00:37:26

原文展示:

倚杖立亭皋，寒威向晓豪。 雪乾山色老，风烈树声高。 残日千鸦舞，孤云一雁号。 自然成感物，不觉首重搔。

白话文翻译：

我倚着拐杖站在亭边，清晨的寒气格外强烈。 雪后的山色显得苍老，狂风中树木的声音格外高亢。 夕阳下成群的乌鸦在飞舞，孤独的云朵上有一只雁在鸣叫。 自然界的景象触动了我的情感，不知不觉中我频繁地挠头。

注释:

• 亭皋：水边的亭子。
• 寒威：寒冷的威力。
• 向晓：接近黎明。
• 雪乾：雪后。
• 老：形容山色因雪而显得苍老。
• 风烈：风势猛烈。
• 残日：夕阳。
• 千鸦舞：形容乌鸦成群飞舞。
• 孤云：孤独的云朵。
• 一雁号：一只雁在鸣叫。
• 感物：被外物所感动。
• 首重搔：频繁地挠头，形容思绪纷乱。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水诗。此诗描绘了冬日清晨的景象，表达了作者对自然景色的深刻感受。

创作背景: 这首诗可能是文同在冬日清晨，感受到自然界的寒冷与寂静，以及生命的孤独与哀愁时所作。通过描绘雪后的山色、风中的树声、夕阳下的乌鸦和孤云上的雁鸣，表达了作者对自然界的深刻感悟和内心的情感波动。

诗歌鉴赏：

这首诗以冬日清晨的自然景象为背景，通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了作者对自然界的深刻感悟。诗中，“倚杖立亭皋”一句，描绘了作者孤独的身影，与“寒威向晓豪”相呼应，突出了清晨的寒冷与寂静。后两句通过对雪后山色和风中树声的描绘，进一步加深了这种寂静与寒冷的氛围。最后两句，通过“残日千鸦舞”和“孤云一雁号”的意象，表达了作者对生命孤独与哀愁的深刻感受，以及对自然界的深刻感悟。整首诗语言凝练，意境深远，情感深沉，是一首优秀的山水诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “倚杖立亭皋”：作者倚着拐杖站在水边的亭子，描绘了作者孤独的身影。
2. “寒威向晓豪”：清晨的寒气格外强烈，突出了清晨的寒冷与寂静。
3. “雪乾山色老”：雪后的山色显得苍老，形容山色因雪而显得苍老。
4. “风烈树声高”：狂风中树木的声音格外高亢，加深了这种寂静与寒冷的氛围。
5. “残日千鸦舞”：夕阳下成群的乌鸦在飞舞，表达了作者对生命孤独与哀愁的深刻感受。
6. “孤云一雁号”：孤独的云朵上有一只雁在鸣叫，进一步加深了这种孤独与哀愁的氛围。
7. “自然成感物”：自然界的景象触动了我的情感，表达了作者对自然界的深刻感悟。
8. “不觉首重搔”：不知不觉中我频繁地挠头，形容思绪纷乱。

修辞手法:

• 拟人：如“雪乾山色老”，将山色拟人化，形容山色因雪而显得苍老。
• 对仗：如“残日千鸦舞，孤云一雁号”，通过对比残日与孤云、千鸦与一雁，增强了诗歌的节奏感和意境。

主题思想: 这首诗通过描绘冬日清晨的自然景象，表达了作者对自然界的深刻感悟和内心的情感波动。诗中通过对雪后山色、风中树声、夕阳下的乌鸦和孤云上的雁鸣的描绘，展现了作者对生命孤独与哀愁的深刻感受，以及对自然界的深刻感悟。

意象分析:

• 雪乾山色老：雪后的山色显得苍老，形容山色因雪而显得苍老。
• 风烈树声高：狂风中树木的声音格外高亢，加深了这种寂静与寒冷的氛围。
• 残日千鸦舞：夕阳下成群的乌鸦在飞舞，表达了作者对生命孤独与哀愁的深刻感受。
• 孤云一雁号：孤独的云朵上有一只雁在鸣叫，进一步加深了这种孤独与哀愁的氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“倚杖立亭皋”描绘了作者怎样的形象？ A. 孤独的身影 B. 忙碌的身影 C. 快乐的身影 D. 悲伤的身影

2. “寒威向晓豪”中的“向晓”指的是什么时间？ A. 中午 B. 傍晚 C. 清晨 D. 夜晚

3. “雪乾山色老”中的“老”是什么意思？ A. 年老 B. 苍老 C. 古老 D. 老练

4. “残日千鸦舞”描绘了怎样的景象？ A. 夕阳下成群的乌鸦在飞舞 B. 夕阳下孤独的乌鸦在飞舞 C. 清晨成群的乌鸦在飞舞 D. 清晨孤独的乌鸦在飞舞

5. “孤云一雁号”中的“号”是什么意思？ A. 号码 B. 号召 C. 鸣叫 D. 称号

答案：

1. A
2. C
3. B
4. A
5. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：描绘了山中秋天的景色，与文同的这首诗有相似的自然描写和情感表达。
• 杜甫《登高》：通过描绘登高所见的景色，表达了作者对自然界的深刻感悟和内心的情感波动。

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》与文同《冬晚书事》：两首诗都描绘了自然景色，但王维的诗更多地表现了宁静与恬淡，而文同的诗则更多地表现了孤独与哀愁。
• 杜甫《登高》与文同《冬晚书事》：两首诗都表达了作者对自然界的深刻感悟和内心的情感波动，但杜甫的诗更多地表现了壮志与豪情，而文同的诗则更多地表现了孤独与哀愁。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了文同的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对文同这首诗的详细鉴赏和解析。