《将游荆州投魏中丞》

最后更新时间:2025-05-01 17:20:24

原文展示:

将游荆州投魏中丞
作者: 李群玉 〔唐代〕

贫埋病压老巑岏，
拂拭菱花不喜看。
又恐无人肯青眼，
事须凭仗小还丹。

白话文翻译：

将要前往荆州投靠魏中丞，
身处贫困和疾病的压迫下，
清理着水面上的菱角花，却不愿看它一眼。
又担心没有人会对我青睐，
这事还得靠小小的还丹来帮助。

注释:

• 贫埋：因贫困而埋没。
• 病压：生病所带来的压迫。
• 老巑岏：指年老体弱，难以自持。
• 拂拭：轻轻拂去。
• 菱花：水面上生长的菱角花，象征美丽与清雅。
• 青眼：指受到青睐或重视。
• 还丹：古代道家所用的丹药，象征求得长生或好运。

典故解析：

“还丹”在道教文化中常用于代表修炼得道的成果，象征着一种超脱的精神追求和对人生困境的超越。诗中提到的青眼，常常与被重视、受宠相关，体现了诗人对社会关系的关注。

诗词背景:

作者介绍:

李群玉，唐代诗人，以其清新脱俗的风格和对人生的深刻思考著称。他一生游历各地，诗作中常常流露出对世事的感慨和对个人命运的思考。

创作背景:

这首诗写于诗人面临生计困扰和身体疾病的情况下，反映了他对投靠他人的期待与不安，表达了对自身处境的无奈和对未来的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了诗人李群玉在患病和贫困的双重压迫下，心中对未来的渴望与无奈。开头两句通过“贫埋病压”描绘了他身体与精神的重压，表现出一种深沉的无力感。接着，诗人用“拂拭菱花不喜看”来表达他对美好事物的冷漠，或许是因为生活的困境使他无心欣赏周遭的美丽。

后两句则透露出诗人对人际关系的焦虑。他担心没有人会对他施以援手，表现出一种对孤独与失落的敏感。而“事须凭仗小还丹”则暗示他对未来的期待，尽管内心的忧虑难以消除，但他仍希望借助某种力量来改变现状。

整首诗以清淡的笔触勾勒出诗人的生活状态与内心斗争，结合了自然意象与个人情感，形成了独特的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 贫埋病压老巑岏：诗人用“贫埋”和“病压”来描写自己的困境，强调了生活的艰辛与身体的虚弱。
2. 拂拭菱花不喜看：暗示诗人对生活美好的无视，反映出他内心的失落与悲观。
3. 又恐无人肯青眼：表达了对未来的恐惧和对他人态度的担忧。
4. 事须凭仗小还丹：展现出对改变命运方法的期望，体现出一种对未来的渴望。

修辞手法:

• 比喻：使用“菱花”比喻美好事物，突显诗人内心的失落。
• 对仗：如“贫埋”与“病压”，形成对比，增强了诗句的节奏感。
• 象征：还丹象征着希望和改变，代表了诗人对未来的期待。

主题思想:

整首诗表现了诗人在逆境中的孤独与渴望，探讨了人与人之间的关系以及对未来的期待与无奈，传达出一种深刻的生活哲学。

意象分析:

• 贫困：象征生活的困扰和社会的冷漠。
• 菱花：代表美好和希望，但在诗人眼中却成了无奈的象征。
• 青眼：象征他人对自己的重视与帮助，体现人际关系的复杂性。
• 还丹：象征求得好运和改变命运的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“青眼”指的是什么？

   • A. 对美的欣赏
   • B. 受到重视
   • C. 眼睛的颜色

2. “还丹”在诗中象征什么？

   • A. 长生不老
   • B. 生活的困扰
   • C. 改变命运的希望

3. 诗人对“菱花”的态度是怎样的？

   • A. 喜欢欣赏
   • B. 冷漠无视
   • C. 渴望拥有

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

李白的《将进酒》表现出豪情壮志，与李群玉的低沉心态形成鲜明对比。李白的诗歌充满了对生活的积极态度，而李群玉则更多地反映了个人的无奈与孤独。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《李群玉诗集》
3. 《中国古代诗词鉴赏》