《赠幽谷老人》

最后更新时间:2025-04-26 08:11:41

原文展示:

赠幽谷老人
作者: 蔡向〔宋代〕

芒鞋踏破两淮尘，
梦断郸邯郸迹未陈。
唳鹤啼猿犹有恨，
岩花涧草总相新亲。
三生顿悟旧缘在，
一笑还惊熟处新。
瓶钵剩添风月满，
与君同是再来人。

白话文翻译：

我穿着草鞋，踏破了两淮的尘土，
梦中断了与郸邯的旧迹尚未抹去。
啼叫的仙鹤和猿猴依旧带着怨恨，
山岩上的花和溪涧的草却显得格外亲切。
顿悟旧缘的真理在于三生三世，
一笑之间又让熟悉的地方感到新鲜。
瓶子和钵子中仍然充满了风月的情怀，
与你共享的都是再来的人生。

注释:

字词注释:

• 芒鞋：用草或麻制的鞋，象征游吟或隐居生活。
• 两淮：指淮河流域，可能暗指地理的经历。
• 梦断：梦中回忆已断，表示与过去的联系已断裂。
• 郸邯：古地名，暗示过往的回忆。
• 唳鹤：鹤叫，象征孤独与哀怨。
• 涧草：山涧中的草，象征自然的生机与新鲜。
• 三生：三生三世，指前世今生的缘分。
• 瓶钵：象征修行、道理和生活的器皿。

典故解析:

• 三生三世：源自佛教和道教的思想，指生生世世的缘分。
• 唳鹤啼猿：表达孤独和对过往的思索，常见于隐士的描写。

诗词背景:

作者介绍:

蔡向，宋代诗人，生平不详，少有记载，但其诗作常表现出隐逸之风和对自然的热爱，风格清新脱俗。

创作背景:

此诗可能是在隐居生活中所作，反映了蔡向对自然的热爱和对人生哲理的思考。诗中涉及的地理和情感，表现出对往昔的追忆和对新生活的感悟。

诗歌鉴赏:

《赠幽谷老人》是一首典雅而富有哲理的诗，透过自然景物的描绘，反映了诗人对人生、缘分与自然的深刻思考。诗的开头，通过“芒鞋踏破两淮尘”引出诗人行走之间的尘世感受，接着“梦断郸邯”则展现了对过往的追忆与惆怅。此时，唳鹤啼猿的孤寂与怨恨，映射出内心的孤独与对人生的感慨。然而，接下来的“岩花涧草总相新亲”一语，则转而渲染出自然的生机与新鲜感，显示出诗人对生活的乐观态度。

在诗的后半部分，诗人通过“三生顿悟旧缘在，一笑还惊熟处新”进一步探讨了缘分的深刻。三生三世的哲学意涵，揭示了人与人之间的情感纽带是多么的复杂而又真实。最后两句“瓶钵剩添风月满，与君同是再来人”则表达了对友人的感慨与共鸣，强调了人与人之间的相知与共度的珍贵。

整首诗通过对自然的细腻描绘和对人生哲理的深刻反思，展现了蔡向的艺术才华及其对生命的热爱与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 芒鞋踏破两淮尘：诗人穿着草鞋，行走在尘土飞扬的两淮地区，体现了隐逸生活的状态。
2. 梦断郸邯郸迹未陈：梦中对郸邯的回忆，虽已断裂，但心中仍有印记。
3. 唳鹤啼猿犹有恨：鹤和猿的叫声，隐喻着诗人的孤独与内心的怨恨。
4. 岩花涧草总相新亲：自然的花草，让人感到新鲜和亲切，带来一丝慰藉。
5. 三生顿悟旧缘在：经历三生三世，悟到了人与人之间的缘分存在。
6. 一笑还惊熟处新：微笑中发现熟悉的地方却又有新的感受。
7. 瓶钵剩添风月满：生活中的情趣与风雅依然充盈。
8. 与君同是再来人：与友人一起，都是经历过世事的人。

修辞手法:

• 比喻：如“芒鞋”象征了隐逸生活。
• 拟人：自然景物如“岩花涧草”被赋予情感，传达诗人的感受。
• 对仗：如“梦断”与“迹未陈”，形式美感。

主题思想:

整首诗探讨了人与自然的和谐、对过往的缅怀以及对人生哲理的追求，表达了隐者对生活的深刻理解与感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 芒鞋：象征隐逸与游历的生活方式。
• 鹤：象征高洁与孤独。
• 岩花涧草：自然生机的象征，表达对生命的热爱。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“芒鞋”象征什么？ A. 荣华富贵
   B. 隐逸生活
   C. 战斗精神

2. 填空题：诗中提到的“三生”指的是____。

3. 判断题：诗中描绘的自然意象都带有怨恨的情感。 (对/错)

答案：

1. B
2. 三生三世
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《山中与幽人对酌》 - 李白
3. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 《赠幽谷老人》与《静夜思》：两者都表现了对自然的感悟和人生的思考，但《赠幽谷老人》更强调人与人之间的关系，而《静夜思》则侧重于个人的孤独感和思乡之情。

参考资料:

1. 《宋诗选》- 选编与解读
2. 《中国古典诗词研究》- 学术论文集
3. 《诗词鉴赏指南》- 古典诗词赏析书籍