《晋河》

最后更新时间:2026-09-30 06:05:56

原文展示:

风引征帆管吹高，晋君张宴俟雄豪。
舟人笑指千馀客，谁是烟霄六翮毛。

白话文翻译：

微风吹动着征帆，乐曲悠扬地响起，晋国的君主正在张开盛大的宴会，期待着豪杰的到来。船上的人们笑着指着那千余位宾客，谁才是那飞翔在云霄间的翅膀呢？

注释:

• 风引：微风吹起，促使船帆升起。
• 征帆：出征的船帆，象征着远行和征途。
• 管吹高：古代乐器发出的高亢乐声，营造出热烈的气氛。
• 晋君：指晋国的君主，历史上指的是晋朝的皇帝。
• 张宴：设下宴席，表示隆重的招待。
• 舟人：船上的人，通常是指水手或商人。
• 烟霄：云层，象征高空。
• 六翮毛：原意为鸟类的翅膀，象征翱翔的能力。

典故解析:

“烟霄”与“六翮”都与飞翔相关，可能暗示古代士人的追求和理想，表达了对自由与荣华的向往。此外，宴会的设立也反映了当时士人之间的交往与竞争。

诗词背景:

作者介绍：

汪遵，唐代诗人，生平不详，作品主要以描写自然和抒情见长。其诗歌风格清新、自然，常常融入对社会的观察与思考。

创作背景：

“晋河”一诗可能是在某次宴会或聚会的场合所作，表现出对豪杰的期待和对理想生活的向往。唐代正是士人文化兴盛的时期，诗人通过描写宴会场景，反映出当时社会的繁荣与人际关系的复杂。

诗歌鉴赏：

《晋河》是一首描绘宴会场景的诗，诗中通过细腻的描写展现了当时的社交氛围和人们对英雄豪杰的崇敬。开篇以“风引征帆管吹高”描绘了轻松愉悦的氛围，似乎微风轻拂，船只扬帆起航，乐声悠扬，给人一种身临其境的感觉。接着“晋君张宴俟雄豪”，则转而聚焦于宴会的主角——晋国的君主，体现了其对豪杰的期待，这种期待不仅是对人才的渴望，也是对理想生活的追求。最后一句“舟人笑指千馀客”，将视线转向船上的人，他们在嬉笑中指着众多的宾客，表明出一种轻松的社交态度，同时也暗含了对那些真正能够飞翔于天际的豪杰的思考。整首诗通过生动的意象和细腻的情感，展现了对士人风采的赞美和对理想生活的追求。

诗词解析:

逐句解析：

• 风引征帆管吹高：描绘了微风吹动船帆，乐器声高亢的场景，营造出热烈的气氛。
• 晋君张宴俟雄豪：晋国的君主设下宴席，等待着豪杰的到来，表明对人才的重视。
• 舟人笑指千馀客：船上的人们轻松愉快地指着众多的客人，展现了一种热烈的社交氛围。
• 谁是烟霄六翮毛：船上的人们在好奇，究竟谁才是真正能够在云霄中翱翔的英雄。

修辞手法：

• 比喻：将“六翮毛”比作有翅膀的英雄，表现出对理想的向往。
• 对仗：全诗的句式整齐，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗歌表达了对豪杰的期待和对理想生活的追求，反映了唐代士人对人才的重视和对社会繁荣的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 征帆：象征着远行与追求。
• 宴会：代表着社交与交流的场所。
• 烟霄：象征高远的理想与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. “风引征帆管吹高”中“风引”是什么意思？

   • A. 风来
   • B. 风引导
   • C. 风停下
   • D. 风变大

2. 诗中提到的“晋君”指的是哪个国家的君主？

   • A. 魏国
   • B. 晋国
   • C. 汉国
   • D. 楚国

3. “舟人笑指千馀客”的意思是什么？

   • A. 船上的人们在争吵
   • B. 船上的人们在欣赏美景
   • C. 船上的人们在指着众多宾客
   • D. 船上的人们在唱歌

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登鹳雀楼》王之涣
• 《春晓》孟浩然

诗词对比：

王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了壮丽的自然景观和人们的豪情壮志，通过对比可以看到两位诗人对理想与现实的不同理解，汪遵更注重社交与人际关系，而王之涣则更强调个人的追求与自然的壮丽。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《唐代文学史》