《泽宫诗》

最后更新时间:2025-05-02 15:06:58

原文展示

泽宫诗
作者：刘禹锡

秩秩泽宫，有的维鹄。
祁祁庶士，于以干禄。
彼鹄斯微，若止若翔。
千里之差，起于毫芒。
我矢既直，我弓既良，
依于高墉，因我不臧。
高墉伊何，维器与时。
视之以心，谁谓鹄微。

白话文翻译

古老的泽宫中，栖息着几只白鹤。
那些平庸的士人，如何能获得高官厚禄？
那里的白鹤虽然渺小，时而停息，时而飞翔。
千里之遥的差距，源于一丝细微的偏差。
我的箭已是笔直，我的弓也很坚固，
但依靠高墙，却因我自己不够好。
高墙何在？正是器物与时运。
用心去看，谁能说白鹤是微不足道的呢？

注释

• 秩秩：形容有序、整齐的样子。
• 维鹄：白鹤的意思，代表高雅和清白。
• 庶士：泛指普通士人。
• 干禄：指追求高官厚禄。
• 千里之差，起于毫芒：比喻微小的差异可以导致巨大的结果。
• 高墉：高墙，象征着阻碍或条件。
• 依于高墉：依赖高墙的保护，暗示对环境的依赖。

诗词背景

作者介绍：刘禹锡，唐代著名诗人，字梦得，号晦庵。他是文学家、政治家，以其独特的诗风和对社会的关怀著称。刘禹锡的诗歌多涉及政治、人生、自然等主题，表现出深刻的思考和强烈的个性。

创作背景：此诗创作于唐代，正值政治动荡、士人失意的时期。刘禹锡通过对白鹤的描写，表达了对士人困境的反思，以及对理想与现实之间差距的感慨。

诗歌鉴赏

《泽宫诗》是一首充满哲理的诗，刘禹锡借用白鹤的形象，探讨了士人与理想之间的距离。这首诗的开头，以“秩秩泽宫”引入，营造出一种宁静而清雅的自然场景，给予读者一种视觉的享受。接着，诗人转向士人，质疑他们能否获得高官厚禄，反映出对当时社会风气的批判。

诗中的“千里之差，起于毫芒”是全诗的核心，指出了微小的差距可以导致巨大的结果，这不仅是对个人追求的警示，也揭示了更深层次的社会现实。接下来的两句“我矢既直，我弓既良”，表达了诗人自信与自省的矛盾，尽管他有着良好的条件，但仍然感到无奈。

最后两句“视之以心，谁谓鹄微”，则是对理想的坚定信念，强调了内心的视角和价值观的重要性。整首诗通过白鹤的意象，传达了对理想与现实的深刻思考，具有很强的哲理性和文学性。

诗词解析

逐句解析：

1. 秩秩泽宫，有的维鹄：描绘了一个优雅的环境，白鹤的出现象征着高尚的理想。
2. 祁祁庶士，于以干禄：士人的平庸和对高官的渴望，反映了社会风气的浮躁。
3. 彼鹄斯微，若止若翔：白鹤虽小，却有自由飞翔的能力，暗示理想的追求。
4. 千里之差，起于毫芒：微小的偏差可能导致远大的差异，强调选择的重要性。
5. 我矢既直，我弓既良：自信的表达，显示出诗人的优越条件。
6. 依于高墉，因我不臧：反思自身的不足，暗示对环境的依赖。
7. 高墉伊何，维器与时：高墙象征着时代的制约，质疑条件的影响。
8. 视之以心，谁谓鹄微：强调内心的价值观，认为理想的追求不应被低估。

修辞手法：

• 比喻：将白鹤比作理想，寓意深远。
• 对仗：如“我矢既直，我弓既良”，形成整齐的韵律。
• 排比：增强了诗句的节奏感和表达力度。

主题思想： 整首诗探讨了理想与现实之间的矛盾，强调了个人努力的重要性和内心价值观的影响，展现了对人生深刻的思考。

意象分析

意象词汇：

• 泽宫：象征理想与清雅的环境。
• 白鹤：象征高尚和自由的追求。
• 高墉：象征外部条件和社会环境。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“千里之差，起于毫芒”意指什么？

   • A. 微小的差异会导致巨大的结果
   • B. 距离无关紧要
   • C. 只要努力就能成功

2. 诗人借用哪些意象来表达理想？

   • A. 高墙
   • B. 白鹤
   • C. 兵器

3. 诗的主题是什么？

   • A. 对士人的批判
   • B. 理想与现实的矛盾
   • C. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，刘禹锡在《泽宫诗》中更多地表现出对现实的反思和内心的挣扎，而李白则展现了豪放的个性和对自由的追求。两者在风格和情感上形成了鲜明的对比。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《刘禹锡诗文选》