《八年正月天庆节上清宫行香锡庆院御筵日扬辉》

最后更新时间:2025-05-02 12:18:21

原文展示

八年正月天庆节上清宫行香锡庆院御筵日扬辉
——夏竦〔宋代〕

白话文翻译

这首诗描绘了一个庆祝天庆节的盛大场景，表达了对节日的热烈祝贺和对国运昌盛的美好期盼。诗中提到，节日的标志性符号以实质的方式呈现，天上祥云环绕，皇家宴席上丰盛的食物和美酒令人陶醉。阳光辉煌，照耀着节日的景象，彩色的光彩似乎不是烟雾，而是美好的预兆。华丽的光辉照耀在高空之外，红色的殿宇前景象更是辉煌。人们在此欢聚，频频祝贺，伟大的预兆使人们心中充满了祥和的气氛。

注释

1. 实籙：指实际的法旨或符箓，象征节日的正式。
2. 锡惠筵：意为赐予的宴席，代表着皇帝的恩惠。
3. 烈晖：强烈的阳光，象征着节日的热烈气氛。
4. 瑞彩：吉祥的色彩，代表美好的预兆。
5. 焜燿：指光辉灿烂的意思。
6. 轮囷：指圆形的建筑或场景，此处可能指殿宇。
7. 绛阙：红色的门阙，象征高贵与荣耀。
8. 居歆：居住的地方，表示人们在此欢聚。
9. 伟兆：伟大的预兆，象征着繁荣昌盛。

诗词背景

作者介绍：夏竦，宋代诗人，生平事迹不详，但以其作品在当时文坛上有一定影响。他的诗歌多描写节日、宫廷生活及自然景色，风格清新脱俗，富有生活气息。

创作背景：这首诗作于八年正月，正值天庆节，反映了当时社会对节日的重视和庆祝活动的盛况。诗中描绘的皇宫盛典，体现了宋代皇室的奢华和对国运的美好祝愿。

诗歌鉴赏

这首诗通过生动的描绘和细腻的情感，展现了一个光辉灿烂的节日场景。作者用“烈晖”来描写阳光的强烈，营造出一种热烈的节日氛围，而“瑞彩拟非烟”则进一步强调了这种氛围的美好与祥和。整首诗不仅描绘了节日的场景，还蕴藏了对国家未来的美好祝愿，展现了诗人对社会繁荣昌盛的期盼。诗的意象丰富，画面感强，令人仿佛置身于那热闹非凡的庆典之中，感受到节日的喜庆与祥和。

诗词解析

逐句解析：

1. 实籙标嘉节：实质的法旨标志着这个美好的节日。
2. 需云锡惠筵：需要祥云来赐予宴会的恩惠。
3. 烈晖腾爱景：强烈的阳光映照出令人喜爱的景象。
4. 瑞彩拟非烟：吉祥的色彩看似并非烟雾，而是美好的兆头。
5. 焜燿璇霄外：华丽的光辉照耀在天空之外。
6. 轮囷绛阙前：圆形的场景在红色的殿宇前展现。
7. 居歆方屡告：人们在此欢聚，频频祝贺。
8. 伟兆溢祥编：伟大的预兆使人们心中充满祥和的气氛。

修辞手法：

• 比喻：如“烈晖腾爱景”，将阳光比作热情的景象。
• 拟人：如“瑞彩拟非烟”，赋予自然现象以人类的情感。
• 对仗：整首诗结构工整，句与句之间对仗工整，增强了诗歌的美感。

主题思想：这首诗通过对节日盛况的描绘，表达了对国家繁荣昌盛的祝愿，展现了诗人对美好生活的向往和对未来的美好期许。

意象分析

意象词汇：

• 实籙：象征节日的正式和庄重。
• 烈晖：象征热情与活力。
• 瑞彩：象征吉祥与美好。
• 焜燿：象征光辉与荣耀。
• 绛阙：象征皇室的尊贵和盛大。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 描述战争
   • B. 描绘节日庆典
   • C. 讲述个人情感

2. “烈晖腾爱景”中的“烈晖”指的是什么？

   • A. 明亮的星星
   • B. 强烈的阳光
   • C. 温柔的月光

3. 诗中提到的“瑞彩”象征着什么？

   • A. 灾难
   • B. 吉祥
   • C. 平凡

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《元日》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

• 比较夏竦的《八年正月天庆节》与王安石的《元日》，前者更注重节日的宏大场景，后者则表现了自然界的变化与人们内心的宁静。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词选》
• 《中国古代诗歌史》