最后更新时间:2025-04-26 03:30:34

送戴太博

原文展示:

昨者题舆政未成，
邻封骑竹已欢迎。
翱翔忽看天边举，
天去从教境上争。
玉笥江山应改色，
青原风月未忘情。
两邦父老休啼哭，
总在甘棠荫里行。

白话文翻译：

前几天你在朝政上未能成就，
邻近的封地已经骑竹而来欢迎你。
忽然高飞看到天边的举动，
那天远去却让境界相争。
玉笥山河应该改换颜色，
青原的风月依然未忘情。
两国的父老们不必再哭泣，
都在甘棠的荫下走行。

注释:

字词注释：

• 昨者：前几天。
• 题舆政未成：指在朝政上未能有所成就。
• 邻封：邻近的封地。
• 骑竹：指骑马的意思，竹子可能是指马鞍。
• 翱翔：高飞。
• 玉笥：比喻美好的山河。
• 甘棠：指甘棠树，古时常用作隐喻。

典故解析：

• 甘棠：古代诗人常用甘棠树象征故乡的美好和安宁。此处暗指对故土的怀念。

诗词背景:

作者介绍：
杜司直，宋代诗人，生于北宋时期，以其清新脱俗的诗风著称。其作品多描写自然风光和人情世故，常带有思乡之情。

创作背景：
本诗是在送别友人戴太博时所作，表达了对友人的祝福及对时局的感慨。诗中反映了作者对政治局势的关心与对故乡的眷恋。

诗歌鉴赏：

《送戴太博》是一首充满情感的送别诗，诗中不仅描绘了送别场景，还反映了作者对政治和故乡的深切思考。开头两句提到“题舆政未成”，表明作者对友人的关怀与羁绊，暗示着戴太博在政治上未能有所作为，令人惋惜。接下来的描写则通过“邻封骑竹已欢迎”展现出友人回归故土的喜悦，这种对比让读者感受到一种复杂的情感交织。

诗中“翱翔忽看天边举，天去从教境上争”的句子，进一步引发了对政治纷争的思考，天边的举动暗指外部动荡，而作者则从个人情感出发，表现出对故土的渴望与对时局的无奈。“玉笥江山应改色，青原风月未忘情”则表达了对故乡美好景色的怀念，尽管时局变化，作者对故乡的情感依旧鲜明。

最后两句“两邦父老休啼哭，总在甘棠荫里行”传达出一种希望与安慰，呼唤两国父老不必悲伤，暗示着未来的美好和团圆的希望。整首诗通过细腻的情感描绘，展现了诗人对友人的深切关怀及对故乡的深厚情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 昨者题舆政未成：指前几日，戴太博在政治上未能达成目标。
2. 邻封骑竹已欢迎：邻近封地的人们已经骑马前来迎接。
3. 翱翔忽看天边举：高飞的视角下，突然看到天边的举动。
4. 天去从教境上争：天去的远方，似乎在争斗着。
5. 玉笥江山应改色：美好的山河应当因时局而变色。
6. 青原风月未忘情：青原的风月依然未曾遗忘情感。
7. 两邦父老休啼哭：两国的父老不要再哭泣。
8. 总在甘棠荫里行：都在甘棠树的荫下安静地走行。

修辞手法：

• 比喻：如“玉笥江山”比喻美好的山河。
• 拟人：如“风月未忘情”，赋予自然以情感。
• 对仗：整首诗在结构上有对仗的特点，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了对友人的祝福，政治的无奈和对故乡的思念。诗人通过细腻的情感，展现了人们在变幻的时局中仍然对美好未来的期盼。

意象分析：

意象词汇：

• 玉笥：象征美好与珍贵的自然景观。
• 青原：代指故乡的自然风光。
• 甘棠：象征着安宁与团聚的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“邻封骑竹”意指： A. 邻近的地区骑马迎接 B. 竹子长得很好 C. 骑竹子游玩 D. 邻居的竹子

2. “玉笥江山应改色”中的“玉笥”指： A. 一种乐器 B. 美好的山河 C. 一位诗人 D. 一种植物

3. 诗中表达的主要情感是： A. 喜悦 B. 悲伤 C. 祝福与思念 D. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《送友人》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 李白的《送友人》同样表达了对友人的祝福，情感上更为豪放，而杜司直则更显细腻与深沉。两首诗在情感表达和意象使用上各有千秋，前者侧重于豪情，后者则更注重内心的细腻描写。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋词三百首》
2. 《杜诗详注》
3. 《古诗词鉴赏入门》