《题栖云庵》

最后更新时间:2025-05-01 13:38:15

原文展示:

旧种闲云足自怡，溶溶曳曳共栖迟。
阴笼法座花千片，影压秪林玉万枝。
纸张晓惊眠觉后，衲衣寒怯定回时。
由来此是无情物，只合常年伴阿师。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的庵堂，闲云自得地在空中漫游，缓缓地与庵堂共栖，显得格外悠闲。庵内的阴影笼罩着法座，洒落的花瓣如千片般纷飞，影子压在竹林上，宛如玉树一般。晨光透过纸窗，惊醒了我从梦中醒来，衲衣在寒风中让我感到一丝怯意，想着该是回归的时刻。原来这些都是无情的物事，只能陪伴着我的老师常年。

注释:

• 闲云：悠闲自在的云，象征宁静的心境。
• 法座：佛教用语，指僧人讲经说法的座位。
• 溶溶曳曳：形容轻柔飘荡的样子。
• 衲衣：僧人的袍服，象征清贫和修行。
• 阿师：指师父，体现对老师的敬重。

诗词背景:

作者介绍：

李戣，明代诗人，他以其清新脱俗的诗风著称，作品多描绘自然景色和修行生活，反映了对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景：

这首诗成作于李戣在庵堂修行的时光，表达了对宁静生活的向往，以及对师父的尊重和感激。

诗歌鉴赏：

这首《题栖云庵》以自然景物和修行生活为题材，展现了诗人内心的宁静与淡泊。诗的开头便以“闲云”引入，给予人一种悠然自得的感觉，仿佛在描绘一个理想的隐居生活场景。诗中通过“阴笼法座花千片”的描述，营造了一个幽静的氛围，借助自然的花影来表现内心的宁静与和谐。同时，诗人以“纸张晓惊眠觉后”展现了清晨的宁静与觉醒，表现出一种从梦境回归现实的过程，暗示着修行者在觉醒后的思考。最后一句“只合常年伴阿师”更是表达了对师父的依赖与敬重，体现了诗人对修行生活的理解与领悟。

整首诗通过细腻的描写和深邃的意境，让读者感受到一种超然物外的心境，仿佛与自然融为一体，反映出诗人对生活的哲思和对人生的感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 旧种闲云足自怡：描绘悠闲的云，自在而愉悦。
2. 溶溶曳曳共栖迟：云朵轻柔飘荡，与庵堂共度悠闲时光。
3. 阴笼法座花千片：阴影笼罩法座，花瓣如千片般洒落。
4. 影压秪林玉万枝：影子压在竹林上，犹如玉树般美丽。
5. 纸张晓惊眠觉后：清晨纸窗透光，惊醒了我的梦。
6. 衲衣寒怯定回时：寒风中衲衣使我感到不安，想着要回归。
7. 由来此是无情物：原本这些都是无情的事物。
8. 只合常年伴阿师：唯有与师父相伴，度过常年。

修辞手法：

• 比喻：将影子比作玉树，强调优雅。
• 拟人：将云与庵堂赋予生命，表现其和谐共处。
• 对仗：如“溶溶曳曳”与“阴笼法座”形成对比，增强节奏感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然环境的热爱和对修行生活的向往，同时也体现了对师父的敬仰与依赖，传达出一种淡泊明志、宁静致远的生活态度。

意象分析：

• 闲云：象征自由与安逸的心态。
• 法座：代表修行与智慧的象征。
• 花千片：体现自然的美丽与生命的脆弱。
• 衲衣：象征修行者的身份与清贫。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“闲云”象征什么？ A. 自由与安逸
   B. 忧愁与烦恼
   C. 财富与荣耀

2. “阴笼法座花千片”描绘了什么样的景象？ A. 热闹的市场
   B. 宁静的庵堂
   C. 繁华的街道

3. 诗中提到的“阿师”指的是？ A. 同伴
   B. 师父
   C. 徒弟

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《庐山谣》 - 李白
• 《题临安邸》 - 林升

诗词对比：

与王维的《鹿柴》相比，两首诗都展现了自然景色与内心宁静，但李戣的作品更侧重于师徒关系和修行生活的描写，而王维则更重视自然的孤寂与幽深。两者都反映了隐逸思想，展示了诗人在自然与修行中找到的内心平和。

参考资料：

• 《明代文学史》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《李戣诗文集》