《出门》

最后更新时间:2025-04-24 17:06:20

原文展示

出门万事非，聊复闭关坐。
亲识久相远，与世绝吊贺。
适时既非谋，接俗益加惰。
外物等不来，何必问客过。

白话文翻译

出门在外，万事都不同了，索性就关起门来静坐。
与亲友的关系久远却又疏远，与世俗绝交，既不吊唁也不祝贺。
时机既然不是我所谋划的，跟世俗交往反而更加懒惰。
外物再怎么也无法到来，何必去询问客人何时到访呢？

注释

• 出门：指走出家门，进入社会。
• 万事非：万事皆不同，显示出外面的纷扰与变化。
• 聊复：姑且、暂且。
• 闭关坐：关起门来静坐，强调对外界的避让和封闭。
• 亲识：亲近的朋友。
• 绝吊贺：与世俗交往绝绝，既不吊唁也不祝贺，表示一种超然的态度。
• 接俗：与世俗接触。
• 惰：懒惰、懈怠。
• 外物等不来：外在的事物都不会到来，表示一种无奈。

诗词背景

作者介绍

王令，宋代诗人，字子云，号季子，晚号芗溪，生于福建，是南宋时期著名的诗人之一。他的诗风清新脱俗，深受文人喜爱。王令在诗歌创作上追求自然与真实，强调个人的情感与自然的和谐。

创作背景

《出门》创作于王令隐居时，表达了诗人对世俗纷扰的厌倦与对内心宁静的向往。生活在动荡的时代，王令选择闭关自守，以诗歌表达其对社会的反思与对自我内心的探索。

诗歌鉴赏

《出门》是一首充满哲理的诗，诗人通过简练的语言表达了对外界的抵触和对内心宁静的追求。诗的开头“出门万事非”即刻引入主题，外面的世界充满了纷扰与不确定性，这种强烈的对比与内心的安宁形成鲜明的对照。诗人选择“闭关坐”，不仅是对外界的疏离，更是对自我内心的回归。

接下来的“亲识久相远，与世绝吊贺”展现了诗人与外界的关系逐渐疏远，亲友之间的联系也因时间和空间的隔阂而变得薄弱。这种超脱世俗的态度，反映出诗人对人生意义的深刻思考。“适时既非谋，接俗益加惰”，诗人意识到，世俗的交往不仅无法带来积极的影响，反而使内心更加懒惰，失去活力。

最后两句“外物等不来，何必问客过”则更是道出了诗人的无奈与选择，外在的事物无法强求，内心的宁静才是最重要的。这首诗整体上展现了诗人在纷扰的社会中追求内心平静的心路历程，既有对现实的感慨，也有对自我内心的深刻反思。

诗词解析

逐句解析

• 出门万事非：出门后，万事皆与从前不同，暗示外界变化的无常。
• 聊复闭关坐：姑且关起门来静坐，表现出对外界纷扰的逃避和内心的自处。
• 亲识久相远：与熟悉的朋友逐渐疏远，时间和空间导致的关系冷淡。
• 与世绝吊贺：与世俗的交往断绝，既不参与吊唁，也不参与庆贺，表达一种超然的态度。
• 适时既非谋：时机并非自己所能掌控，反映出对命运的无奈。
• 接俗益加惰：与世俗接触反而使自己变得懒惰，失去活力。
• 外物等不来：外界的事物都是不能强求的，表示一种无奈与放下。
• 何必问客过：何必去询问客人何时到来，强调对外界关系的淡漠。

修辞手法

• 对比：诗开头的“出门万事非”与“闭关坐”形成鲜明对比，强调内外心境的不同。
• 排比：诗中多次使用“与世绝吊贺”，增强了诗人对世俗的拒绝感。
• 反问：最后一句“何必问客过”使用反问句式，强调对外界交往的无所谓。

主题思想

全诗围绕着一个中心思想：在纷扰的世俗中，内心的宁静与自在才是最重要的。诗人通过对外界的疏离与对自我内心的探索，表达了对生活的一种深刻反思与理解。

意象分析

意象词汇

• 门：象征着内外，代表对外界的隔离与选择。
• 亲识：象征人际关系，反映人与人之间的疏远与冷淡。
• 外物：象征世俗事物，暗示对外界的无奈与放下。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“出门万事非”表达了什么样的情感？

   • A. 对外界的期待
   • B. 对外界的厌倦
   • C. 对外界的好奇

2. “闭关坐”表示诗人选择了什么样的生活方式？

   • A. 追求名利
   • B. 追求内心的宁静
   • C. 参与社会活动

3. 诗中提到的“与世绝吊贺”是什么意思？

   • A. 参与世俗的喜庆
   • B. 与世俗交往断绝
   • C. 与朋友分享快乐

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》：描绘桃花源的宁静生活，与王令的超脱心态相似。
• 王维《鹿柴》：表达自然与内心的和谐，体现隐逸之美。

诗词对比

• 比较王令与李白的作品，李白的豪放与王令的内敛形成鲜明对比，李白更多地描绘外部世界的壮丽，而王令则关注内心的宁静。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《王令诗集解读》