《早行》

最后更新时间:2025-04-26 05:05:17

原文展示:

万类半已动，此心宁自安。
月沉平野尽，星隐曙空残。
马渡横流广，人行湛露寒。
还思犹梦者，不信早行难。

白话文翻译：

万物都已开始活动，我的心情怎能安宁？
明月已沉入广阔的平原，星星在曙光中渐渐消失。
马儿渡过宽阔的河流，人们在清晨露水中行走，感到寒冷。
我还在思念那些如梦般的人，难以相信早行是如此困难。

注释:

• 万类：指万物、万象。
• 宁自安：宁可安静、自得，表示心情无法平静。
• 月沉：月亮下沉，指夜晚的结束。
• 平野：指开阔的原野。
• 星隐：星星隐没。
• 曙空：黎明的天空。
• 马渡：马儿渡过。
• 横流：宽阔的水流。
• 湛露：清晨的露水，表示寒冷的天气。
• 犹梦者：仍然如梦中的人，指思念的人。
• 早行难：早起行走的困难，隐含对时间流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

刘得仁，唐代诗人，生于盛唐时期，具体生平资料较少，但他的作品多表现对自然景色的细腻观察和对人生的哲思。

创作背景:

《早行》创作于诗人清晨出行时，表达了对早晨的感受和内心的思索。诗中的景象和情感反映了诗人对时间流逝的敏感和对生命的思考。

诗歌鉴赏：

《早行》通过描绘一个清晨的景象，表达了诗人在即将出行时复杂而细腻的心情。诗开头“万类半已动，此心宁自安”，表明在万物复苏的早晨，诗人的心情却无法平静，似乎对即将踏上的旅程心存忧虑。接着，诗人利用“月沉平野尽，星隐曙空残”描绘了一个美丽又略显孤寂的清晨场景，月亮和星星的隐去象征着黑夜的结束和新一天的开始，反映出时间的流逝和生命的无常。

“马渡横流广，人行湛露寒”生动地描绘了清晨出行的情景，马匹在宽广的河流中渡过，行人在寒冷的露水中行走，进一步强调了早晨的寒冷和旅程的艰辛。最后一句“还思犹梦者，不信早行难”则显露出诗人对过去的思念，以及对早行之苦的感慨，让人感受到一种淡淡的忧伤和无奈。

整首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了诗人内心的矛盾与苦楚，反映了对人生和时间的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 万类半已动：万物开始活动，暗示清晨的来临。
• 此心宁自安：诗人自问，心中何以安宁，表现内心的不安。
• 月沉平野尽：月亮已沉入地平线，说明夜晚的结束。
• 星隐曙空残：星星在黎明的光辉中逐渐消失，象征着夜的消逝与新生。
• 马渡横流广：马匹在宽阔的河流中渡过，展现出旅途的艰辛。
• 人行湛露寒：行人在寒冷的露水中行走，强调清晨的寒冷。
• 还思犹梦者：诗人思念如梦的人，表现出对过去的怀念。
• 不信早行难：不相信早起出行是如此困难，表达对生活的感慨。

修辞手法:

• 对仗：如“马渡横流广，人行湛露寒”，展现了对称美。
• 比喻：月亮、星星的隐去比喻时间的流逝。
• 拟人：万物复苏，赋予生命，增强诗的表现力。

主题思想:

整首诗通过描绘早晨的景象和诗人的内心感受，探讨了生命的无常与时间的流逝，表达了对旅途的思考和对往昔的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征着时间的流逝与生命的变化。
• 星星：代表着希望与梦想，但在清晨的光辉中消失，寓意着失去。
• 马：象征着出行与旅程的艰辛。
• 露水：清晨的露水代表着寒冷与新生，亦暗示着人生的苦涩。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万类半已动”意指： A. 万物已完全复苏
   B. 万物开始复苏
   C. 万物依然沉睡
   D. 万物开始凋零

2. “人行湛露寒”中“湛露”指的是： A. 清晨的阳光
   B. 清晨的露水
   C. 晚上的寒露
   D. 雨后的湿气

3. 诗人最后一句表达了什么情感？ A. 对早行的热爱
   B. 对旅途的无奈与感慨
   C. 对梦的追寻
   D. 对过去的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

• 《早行》与《春晓》：两首诗都描写了清晨的景象，但《春晓》更为明朗，充满生机，而《早行》则表现出对时间流逝的忧虑与思索，反映出不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》