《处士妻十首》

最后更新时间:2026-09-28 23:58:35

原文展示:

嫁与张京兆，新眉扫黛浓。不如伯鸾妇，长伴藁砧舂。

白话文翻译：

我嫁给了张京兆，眉毛如新画的黛色浓妆。然而，比起伯鸾的妻子，我更愿意长久地陪伴在柴米油盐的家务中。

注释:

• 嫁与：嫁给。
• 张京兆：指的是张某人，京兆是古代对长安地区的称呼，可能为某个高官的名字。
• 新眉扫黛浓：形容新嫁的女子打扮得美丽，眉毛如黛色画一般浓。
• 伯鸾：指的是伯鸾的妻子，典故出自《离骚》，常用来指代贤良淑德的女子。
• 藁砧：指磨米的砧板，象征家务劳动。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄（1187-1269），字季才，号白云，宋代诗人、词人，因其诗词中常流露出对社会的关怀和对人性的思考而著称。

创作背景：

《处士妻十首》是刘克庄在其人生经历与社会背景下创作的诗篇，反映了他对家庭与社会角色的思考，以及对当时女性地位的关注。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比展现了一位女性的内心世界与社会期待的碰撞。诗人用简洁的语言勾勒出新嫁女子的美丽形象，强调了她的妆容和姿态。然而，诗的后半部分却流露出一种对现实生活的选择和认同，表达了对平凡家务劳动的价值的认可。这种对比不仅反映了作者对女性角色的深刻理解，也揭示了当时社会对女性的多重期待。通过对伯鸾妇的描绘，作者似乎在说，真正的幸福并不在于外在的光鲜亮丽，而是在于对家庭的忠诚与对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析：

• 嫁与张京兆：直接表述了女性嫁给了一个身份显赫的男子。
• 新眉扫黛浓：描绘新婚之女的美丽形象，表现了新婚的喜悦。
• 不如伯鸾妇：引入名人比喻，表明对贤良淑德之女性形象的向往。
• 长伴藁砧舂：表明对家庭生活的期许，显示出对平凡生活的认可。

修辞手法：

• 对比：新婚女子与伯鸾妇的对比。
• 比喻：用“新眉扫黛浓”形容女子的美丽，将其与家庭生活进行对照。

主题思想：

这首诗的中心思想在于探讨女性在婚姻、家庭中的角色，强调真实的幸福在于对平凡生活的投入与热爱，反映了对女性地位的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 新眉：象征着青春与美丽。
• 伯鸾妇：象征着贤良淑德，反映了传统社会对女性的理想标准。
• 藁砧：象征着家庭琐事，代表着平凡而真实的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“张京兆”指代的是： A. 一位普通人
   B. 一位高官
   C. 一位农民
   D. 一位商人

2. “新眉扫黛浓”中的“新眉”主要是形容： A. 年龄
   B. 妆容
   C. 性格
   D. 职业

3. 诗中提到的“伯鸾妇”是用来： A. 赞美某位女性
   B. 批评社会
   C. 形容贫穷
   D. 表达对丈夫的爱

答案：1-B，2-B，3-A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

对比杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都表现了对家庭的思考，但杜甫的作品更多地反映了对亲情与历史的感慨，而刘克庄的作品则聚焦于女性的自我认同与家庭角色的选择。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代女性文学研究》