《咏史》

最后更新时间:2025-08-04 08:08:10

原文展示:

尚有绨袍赠，应怜范叔寒。不知天下士，犹作布衣看。

白话文翻译：

这首诗表达了对历史人物的怀念和对当时士人的关怀之情。虽说还有绨袍（华丽的衣服）可以赠予，但更应该怜惜像范叔那样的寒士。不知道天下的士人，现在依然被视为布衣（平民）。

注释:

• 绨袍：绨是一种华贵的丝织品，这里指代华丽的衣服。
• 范叔：范叔，指的是范增，战国时期的贤士，以忠诚和志节著称。
• 天下士：泛指士人，指有志于政治和事业的人。
• 布衣：指平民，通常没有显赫地位或财富。

诗词背景:

作者介绍：

高适，字达夫，号卧龙，唐代著名边塞诗人，生于公元702年，卒于765年。他的作品多描绘边疆的壮丽景色和士人的豪情壮志，风格豪放，语言简练。

创作背景：

此诗创作于唐代中期，正值社会动荡，士人地位低落。高适通过这首诗表达对寒士的同情和对社会现状的不满。

诗歌鉴赏：

这首《咏史》通过对范叔的提及，表达了作者对历史的反思和对当代士人的关切。高适在诗中提到“绨袍”，象征着对士人的物质供给，但他更关注的是这些士人的精神状态与处境。尤其提到“应怜范叔寒”，使人联想到范增的忠贞与苦楚，笔者对历史中贤士的悲苦命运感到惋惜。最后一句“不知天下士，犹作布衣看”，则进一步强调了当时士人处境的尴尬与无奈。整首诗不仅揭示了士人的悲剧命运，也反映了作者对社会的不满和对理想的追求，具有深厚的历史感和现实批判意识。

诗词解析：

逐句解析：

• 尚有绨袍赠：即使有华美的衣服可以赠与，暗含对物质的追求。
• 应怜范叔寒：应当对像范叔那样的寒士多加怜惜，表达对有志之士困境的同情。
• 不知天下士：对社会的士人地位的无知，暗示对社会现状的不满。
• 犹作布衣看：士人仍然被视为平民，反映了他们在社会中受到的冷落。

修辞手法：

• 对仗：整首诗在结构上形成了对仗，增强了诗的节奏感。
• 象征：绨袍象征着物质的富裕，而“布衣”则象征着平民的困苦。

主题思想：

诗歌主要表达了对历史贤士命运的感慨与对当代士人境遇的同情，揭示了社会对有志之士的冷漠与无知。

意象分析：

意象词汇：

• 绨袍：象征奢华与地位，代表社会的物质追求。
• 范叔：象征忠诚与理想，代表那些被社会遗忘的有志之士。
• 布衣：象征普通与困境，表现士人被冷落的现实。

互动学习：

诗词测试：

1. “绨袍”指的是什么？

   • A. 一种华丽的衣服
   • B. 一种普通的衣服
   • C. 一种装饰品
   • D. 一种食物

2. 诗中提到的“范叔”指的是哪位历史人物？

   • A. 赵云
   • B. 范增
   • C. 诸葛亮
   • D. 刘备

3. “犹作布衣看”的意思是什么？

   • A. 仍是平民
   • B. 已成贵族
   • C. 变得更富有
   • D. 受到重视

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

高适的《咏史》与杜甫的《春望》均有对历史与现实的反思，但高适更侧重于对士人命运的关心，而杜甫则更多地表达对国家动荡的忧虑。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与汉乐府》
• 《唐诗鉴赏辞典》