《答海上翁?一作答玉师?》

最后更新时间:2025-05-02 15:12:06

答海上翁（或作答玉师）

作者: 苏轼 〔宋代〕

原文展示:

山翁不复见新诗，疑是河南石壁曦。海水岂容鲸饮尽，然犀何处觅琼枝。

白话文翻译：

这位山中老翁已经不再看到新的诗作，不禁怀疑是河南的石壁在晨曦中。海水怎么可能让鲸鱼喝个干净，但那犀牛又在哪里寻觅琼枝呢？

注释:

• 山翁: 指山中的老者，可能是隐士或诗人。
• 不复见新诗: 不再看到新的诗作。
• 河南石壁: 河南的石壁，可能指代某种景物或特定地点。
• 海水岂容鲸饮尽: 海水难以让鲸鱼完全饮尽，象征着广阔与无限。
• 然犀何处觅琼枝: 然而犀牛又在哪里寻找美好的事物。

典故解析:

• 山翁: 可能隐喻为高洁的隐士，象征着追求诗意的精神。
• 鲸与犀: 鲸鱼和犀牛常用来象征自然界的奇特与美好，鲸饮尽海水暗示着无限的追求。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词以情感真挚、语言流畅著称，风格多样。

创作背景: 此诗可能创作于苏轼隐居时期，表达了对过去文学盛况的怀念与当下孤独感的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以山翁的视角，表达了对新诗的期待和对现实的失落感。诗的开头，山翁不再见到新的诗作，流露出一种对文学繁荣的渴望。接着以“疑是河南石壁曦”引出对过去的怀念，似乎在暗示美好的事物已经远去。之后的“海水岂容鲸饮尽”，则是对自然浩瀚的感叹，鲸鱼的饮水象征着无尽的追求与渴望，然而即使如此，犀牛却依然在寻找着琼枝，这样的对比加深了诗的情感。

整首诗通过自然意象与人文关怀的结合，传达了对美好事物的追求与对时代变迁的感慨，表现了诗人心中对理想与现实的矛盾。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山翁不复见新诗: 山中老者失去了对新诗的关注，表达出对文学的失落感。
2. 疑是河南石壁曦: 让人怀疑是河南的晨曦石壁，暗示着对过去美好事物的怀念。
3. 海水岂容鲸饮尽: 海水广阔无边，暗示着追求的无止境。
4. 然犀何处觅琼枝: 犀牛在寻找那美丽的事物，表现出对美好生活的渴望。

修辞手法:

• 比喻: 用鲸和犀牛隐喻追求与渴望。
• 对比: 山翁的孤独与海水的广阔形成鲜明对比。

主题思想: 这首诗通过对自然的描绘与人文的关怀，表达了对文学创作和美好事物的向往，同时也反映出对现实的无奈与感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 山翁: 寓意高洁的隐士，象征着追求诗意的精神。
• 新诗: 代表着文学的生机与希望。
• 海水: 象征广阔与无限。
• 琼枝: 代表美好事物的象征，意味着追求与向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“山翁”指代什么？

   • A. 一位隐士
   • B. 一位商人
   • C. 一位官员
   • D. 一位农民

2. “海水岂容鲸饮尽”是什么意思？

   • A. 海水很少
   • B. 海水是无限的
   • C. 鲸鱼很少
   • D. 海水污染严重

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比: 对比苏轼的《答海上翁》与杜甫的《春望》，二者都表达了对美好事物的追求与对现实的感慨，但苏轼更倾向于自然的描绘与个体的感受，而杜甫则更关注社会的动荡与人间苦难。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《苏轼诗文集》
• 《古典诗词鉴赏》