《戏题赠二小男》

最后更新时间:2025-04-27 18:31:41

原文展示:

异乡流落频生子，
几许悲欢并在身。
欲并老容羞白发，
每看儿戏忆青春。
未知门户谁堪主，
且免琴书别与人。
何幸暮年方有后，
举家相对却沾巾。

白话文翻译：

在异乡漂泊，频繁地生下孩子，
生活中的悲欢离合都在我身上。
想要与老人一样掩饰白发的羞愧，
每当看着孩子的嬉戏，便忆起青春。
不知哪个家门能够承载我，
暂时不必与人告别琴书。
幸好到了晚年还有后嗣，
全家团聚时不禁泪流满面。

注释:

• 流落：漂泊、流浪。
• 悲欢：悲伤与欢乐。
• 老容：老人的容貌。
• 羞白发：对白发的羞愧，感叹岁月流逝。
• 儿戏：孩子们的嬉戏，象征着青春的纯真与欢乐。
• 门户：家门，指家族或家庭。
• 琴书：古代文人所用的乐器和书籍，象征知识与文化。

典故解析:

诗中提到的“琴书”象征着古代文人的生活方式，代表着文化与学问的追求。“白发”则常用来象征年老、衰退，常见于古诗文中，表达对时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

刘长卿（约710-785），字志庵，唐代诗人，生于今山西，后在河南、四川等地游历。他的诗以情感真挚、意境深远而著称，尤其擅长描写自然和人情，常流露出对人生无常的思考。

创作背景:

本诗作于刘长卿晚年，正值人生的暮年阶段，诗人常常感慨流浪生活带来的孤独与无奈，同时又在孩子们的嬉戏中找到了青春的回忆与慰藉。

诗歌鉴赏:

《戏题赠二小男》是一首富有情感深度的诗，展现了诗人对生活的思考以及对家庭的珍视。诗的开头，诗人以“异乡流落”感叹自己在外漂泊，频繁生子的生活不仅包含了责任，也带来了无尽的悲欢离合，这种复杂的情感在他心中交织，体现了人生的无常与多变。

接下来，诗人希望能掩饰白发的羞愧，面对年老的自己，内心感到深深的无奈，但又在孩子们的嬉戏中回忆起自己的青春。这种对比极具生活气息，令人感同身受。诗的后半部分，诗人对未来的迷茫与对家庭的依赖交织在一起，表达了他对人生归宿的思考，最后以“举家相对却沾巾”结束，流露出对家庭团圆的珍惜与感动。

整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了诗人对生命、家庭和流逝时光的深刻思考，具有很强的共鸣感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 异乡流落频生子：在外地生活，常常有孩子出生，反映了流浪中的责任。
2. 几许悲欢并在身：生活中的悲欢离合都与我息息相关，体现出诗人的复杂情感。
3. 欲并老容羞白发：想要掩饰老态和白发的羞愧，表达对衰老的无奈。
4. 每看儿戏忆青春：看到孩子们的嬉戏，便想起了自己的年轻岁月，形成鲜明对比。
5. 未知门户谁堪主：不知道将来哪个家庭能够接纳我，表达对未来的不确定感。
6. 且免琴书别与人：暂时不必与人告别，象征着对文化与生活的坚持。
7. 何幸暮年方有后：感到庆幸的是，到了晚年还有后代相伴。
8. 举家相对却沾巾：全家团聚时感动得流泪，表现出对家庭的珍视。

修辞手法:

• 对比：通过“白发”与“儿戏”形成鲜明对比，突显人生不同阶段的感受。
• 拟人：将生活中的悲欢与自己相连，赋予情感以生命。
• 象征：琴书象征文化，白发象征衰老，孩子的嬉戏象征青春。

主题思想:

整首诗传达了诗人对生命无常的思考，对家庭的珍视，以及对青春的怀念，情感深厚，触动人心。

意象分析:

意象词汇:

• 异乡：象征着流浪与孤独。
• 白发：象征岁月流逝与衰老。
• 儿戏：象征青春的纯真与快乐。
• 琴书：象征文化与学问的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“白发”主要象征什么？ A. 年轻
   B. 责任
   C. 衰老
   D. 快乐

2. “每看儿戏忆青春”反映了诗人对什么的怀念？ A. 责任
   B. 家庭
   C. 青春
   D. 生活

3. 诗人感到庆幸的是？ A. 有很多朋友
   B. 还有后代相伴
   C. 生活富裕
   D. 在家乡生活

答案:

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）
• 《登高》（杜甫）

诗词对比:

• 《静夜思》与《戏题赠二小男》同样表达对故乡的思念与对人生的感慨，但前者更侧重于孤独的情感，而后者则强调了家庭与责任的重要性。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏指南》
• 《刘长卿诗文选》