《老僧》

最后更新时间:2025-07-26 20:17:41

原文展示:

老僧 薛能 〔唐代〕 清瘦形容八十馀，匏悬篱落似村居。 劝师莫羡人间有，幸是元无免破除。

白话文翻译：

全诗翻译: 一位清瘦的老僧已经八十多岁，他的住处简陋，像是乡村的居所。他劝诫人们不要羡慕人间的繁华，因为这些终究会破灭，而他所拥有的却是永恒不变的。

注释:

字词注释:

• 清瘦形容：形容老僧的外貌清瘦。
• 八十馀：八十多岁。
• 匏悬篱落：用匏瓜做的悬挂在篱笆上的器具，形容住处简陋。
• 似村居：像乡村的居所。
• 劝师：劝诫人们。
• 莫羡人间有：不要羡慕人间的繁华。
• 幸是元无免破除：庆幸的是，他所拥有的不会破灭。

典故解析:

• 无特定典故，主要通过描绘老僧的生活状态和劝诫内容，表达了对世俗繁华的超然态度和对永恒不变的追求。

诗词背景:

作者介绍: 薛能，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，既有豪放洒脱之作，也有深沉内敛之篇。此诗通过描绘老僧的形象和生活态度，反映了诗人对世俗的超然和对精神追求的重视。

创作背景: 此诗可能创作于诗人对人生和世俗繁华有所感悟之时，通过老僧的形象和劝诫，表达了对永恒不变的精神追求的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了一位清瘦的老僧，他八十多岁，住处简陋，像是乡村的居所。诗中的老僧劝诫人们不要羡慕人间的繁华，因为这些终究会破灭，而他所拥有的却是永恒不变的。这种对世俗的超然态度和对永恒不变的追求，反映了诗人对精神追求的重视。诗中的意象如“匏悬篱落”等，生动地描绘了老僧的生活环境，增强了诗歌的感染力。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生和世俗的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“清瘦形容八十馀”，直接描绘了老僧的外貌特征，清瘦且年事已高，突出了老僧的朴素和超然。
• 第二句“匏悬篱落似村居”，通过“匏悬篱落”这一意象，描绘了老僧简陋的住处，增强了诗歌的生动性。
• 第三句“劝师莫羡人间有”，老僧劝诫人们不要羡慕人间的繁华，表达了对世俗的超然态度。
• 第四句“幸是元无免破除”，强调了老僧所拥有的不会破灭，体现了对永恒不变的追求。

修辞手法:

• 比喻：通过“匏悬篱落”比喻老僧的住处简陋，增强了意象的生动性。
• 对仗：诗中的语言结构简洁对称，如“清瘦形容八十馀”与“匏悬篱落似村居”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对世俗的超然态度和对永恒不变的精神追求的向往，通过老僧的形象和劝诫，传达了对人生和世俗的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 清瘦形容：描绘老僧的外貌特征，清瘦且年事已高。
• 匏悬篱落：描绘老僧简陋的住处，增强了诗歌的生动性。
• 莫羡人间有：表达了对世俗的超然态度。
• 幸是元无免破除：体现了对永恒不变的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的老僧多少岁？ A. 七十多岁 B. 八十多岁 C. 九十多岁 答案：B

2. 诗中的“匏悬篱落”形容的是什么？ A. 老僧的住处 B. 老僧的外貌 C. 老僧的饮食 答案：A

3. 老僧劝诫人们不要羡慕什么？ A. 人间的繁华 B. 老僧的生活 C. 老僧的智慧 答案：A

4. 诗中的“幸是元无免破除”表达了什么？ A. 对世俗的追求 B. 对永恒不变的追求 C. 对老僧的羡慕 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对世俗的超然态度和对自然宁静生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过描绘自然景色，表达了对世俗的超然和对美好事物的欣赏。

诗词对比:

• 与王维的《山居秋暝》相比，薛能的《老僧》更加强调对世俗的超然和对永恒不变的追求，而王维的诗则更多地表达了对自然宁静生活的向往。
• 与杜甫的《江畔独步寻花》相比，薛能的诗更加强调对世俗的超然和对永恒不变的追求，而杜甫的诗则更多地表达了对美好事物的欣赏。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了薛能的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解读和鉴赏，有助于深入理解薛能的诗作。