最后更新时间:2025-06-18 18:40:11
原文展示:
蓬门鸟雀啅黄昏，归径牛羊各有群。水阔鱼龙阴后出，山空虎豹夜深闻。西来客引秦川雨，南去秋连楚泽云。唐汉废兴无处问，西风禾黍但丘坟。
白话文翻译：
黄昏时分，蓬门外的鸟雀在啄食，归家的小径上牛羊各自成群。水面宽阔，鱼龙在阴暗后出现，山中空旷，虎豹在深夜里咆哮。西来的客人带来了秦川的雨，南去的秋天连着楚泽的云。唐朝和汉朝的兴衰无处可问，西风吹过，只有禾黍和丘坟。
注释:
- 蓬门：指简陋的门。
- 啅：鸟类啄食的声音。
- 秦川：指今陕西一带，古为秦国之地。
- 楚泽：指楚地的湖泊，泛指今湖北、湖南一带。
- 唐汉废兴：指唐朝和汉朝的兴衰。
- 丘坟：指坟墓。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋诗人，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了当时社会的一些现实。
创作背景:
这首诗是张耒在宋代所作，反映了诗人对历史变迁的感慨和对自然景物的描绘。诗中通过对黄昏、夜晚的自然景象的描写，表达了对历史兴衰的无奈和对现实世界的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对黄昏和夜晚的自然景象的描绘，展现了诗人对历史变迁的深刻感慨。诗中“蓬门鸟雀啅黄昏”和“归径牛羊各有群”描绘了黄昏时分的宁静景象，而“水阔鱼龙阴后出，山空虎豹夜深闻”则展现了夜晚的神秘和危险。后两句“西来客引秦川雨，南去秋连楚泽云”通过对地理和气候的描写，增加了诗歌的广阔感。最后两句“唐汉废兴无处问，西风禾黍但丘坟”则是对历史兴衰的无奈和对现实世界的感慨，表达了一种超脱和淡泊的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- “蓬门鸟雀啅黄昏”：描绘了黄昏时分的宁静景象，蓬门外的鸟雀在啄食，营造出一种平和的氛围。
- “归径牛羊各有群”：归家的小径上牛羊各自成群，展现了农村的日常生活。
- “水阔鱼龙阴后出”：水面宽阔，鱼龙在阴暗后出现，增加了夜晚的神秘感。
- “山空虎豹夜深闻”：山中空旷，虎豹在深夜里咆哮，展现了夜晚的危险和神秘。
- “西来客引秦川雨”：西来的客人带来了秦川的雨，增加了地理和气候的描写。
- “南去秋连楚泽云”：南去的秋天连着楚泽的云，增加了诗歌的广阔感。
- “唐汉废兴无处问”：唐朝和汉朝的兴衰无处可问，表达了对历史兴衰的无奈。
- “西风禾黍但丘坟”：西风吹过，只有禾黍和丘坟，表达了对现实世界的感慨。
修辞手法:
- 比喻：如“水阔鱼龙阴后出”中的“鱼龙”比喻神秘的事物。
- 拟人：如“西来客引秦川雨”中的“引”赋予了雨以人的行为。
- 对仗：如“西来客引秦川雨，南去秋连楚泽云”中的对仗增加了诗歌的韵律美。
主题思想:
这首诗通过对黄昏和夜晚的自然景象的描绘，表达了对历史兴衰的无奈和对现实世界的感慨，展现了一种超脱和淡泊的情感。
意象分析:
- 蓬门、鸟雀、黄昏：描绘了黄昏时分的宁静景象。
- 归径、牛羊：展现了农村的日常生活。
- 水阔、鱼龙、阴后出：增加了夜晚的神秘感。
- 山空、虎豹、夜深闻：展现了夜晚的危险和神秘。
- 西来客、秦川雨、南去秋、楚泽云：增加了地理和气候的描写。
- 唐汉废兴、西风、禾黍、丘坟：表达了对历史兴衰的无奈和对现实世界的感慨。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“蓬门鸟雀啅黄昏”描绘了什么景象？
A. 黄昏时分的宁静景象
B. 夜晚的危险景象
C. 白天的繁忙景象
D. 清晨的清新景象
- 诗中“唐汉废兴无处问”表达了什么情感？
A. 对历史兴衰的无奈
B. 对现实世界的乐观
C. 对自然景物的喜爱
D. 对农村生活的向往
- 诗中“西来客引秦川雨”使用了什么修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 排比
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 黄庭坚的《寄黄几复》：同样表达了诗人对历史变迁的感慨。
- 秦观的《鹊桥仙》：通过对自然景物的描绘，表达了对爱情的向往。
诗词对比:
- 张耒的《遣兴次韵和晁应之四首》与黄庭坚的《寄黄几复》：两者都表达了诗人对历史变迁的感慨，但张耒的诗更多地描绘了自然景物，而黄庭坚的诗则更多地表达了对友人的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，有助于深入了解其诗风。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的创作背景。
