《新荷叶（咏荷）》

最后更新时间:2025-04-27 08:45:21

原文展示:

冷彻蓬壶，翠幢鼎鼎生香。
十顷琉璃，望中无限清凉。
遮风掩日，高低衬密护红妆。
阴阴湖里，羡他双浴鸳鸯。
猛忆西湖，当年一梦难忘。
折得曾将盖雨，归思如狂。
水云千里，不堪更回首思量。
而今把酒，为伊沈醉何妨。

白话文翻译：

这首诗描绘了荷叶在清冷的池塘中，翠色的荷叶散发着阵阵芳香。湖面如同琉璃般广阔，给人无尽的清凉感。荷叶高低错落，既能遮挡风雨，又能保护那娇艳的荷花。湖中阴影处，令人羡慕那对嬉水的鸳鸯。猛然想起西湖，昔日的梦境难以忘怀。曾经折下的荷叶，像是对往昔的思念如狂潮般涌来。水面上云雾缭绕，千里之外的风景令人不忍回首。而如今举杯畅饮，为了她醉倒又有什么关系呢？

注释：

• 蓬壶：指荷花池。
• 翠幢：指青翠的荷叶。
• 鼎鼎生香：形容荷叶散发的香气浓郁。
• 十顷琉璃：形容湖面如同琉璃般清澈广阔。
• 遮风掩日：荷叶既能遮挡风，又能挡住阳光。
• 双浴鸳鸯：指在湖中嬉戏的鸳鸯，象征美好爱情。
• 猛忆西湖：突然间想起西湖，这里指的是作者的回忆。
• 盖雨：指荷叶的伞状，可以遮雨。
• 归思如狂：思乡的情感如同狂潮般无法控制。

诗词背景：

作者介绍：赵长卿，宋代诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色，情感细腻，富有情趣。

创作背景：这首诗写于诗人对荷花的深情眷恋之际，可能与他在西湖游玩的经历有关，表达了对美好往昔的怀念与对爱情的向往。

诗歌鉴赏：

《新荷叶（咏荷）》是一首充满清新气息的诗作，诗人在字里行间将荷叶的美丽与纯洁刻画得淋漓尽致。诗的开头以“冷彻蓬壶”引入，瞬间让人感受到水的清凉和荷的幽香，令人神往。接着，通过“十顷琉璃”的描绘，诗人将湖的美丽与宁静展现得淋漓尽致，仿佛置身于那清澈的湖水之中。

而后，诗人描写荷叶的高低错落，既有实际的景象，又赋予了荷叶保护花朵的温情，象征着爱情的庇护与关怀。“阴阴湖里，羡他双浴鸳鸯”一句，生动地描绘出鸳鸯嬉戏的画面，令人感受到自然与爱情的和谐美好。

在后半部分，诗人回忆起西湖的往昔，思绪如潮，感情愈加复杂。通过“折得曾将盖雨，归思如狂”的表述，展现出对往昔的怀念和对现状的无奈。而最后一句“而今把酒，为伊沈醉何妨”，表达了诗人对美好爱情的向往和对生活的洒脱态度。整首诗情景交融，既有自然的美，又有深切的情感，展现了诗人对生活的热爱与对爱情的思索。

诗词解析：

逐句解析：

1. “冷彻蓬壶，翠幢鼎鼎生香。”：荷叶在清冷的池塘中，散发着香气。
2. “十顷琉璃，望中无限清凉。”：湖面如琉璃般清澈，让人感到无尽的清凉。
3. “遮风掩日，高低衬密护红妆。”：荷叶高低错落，既能遮挡风雨，也能保护娇艳的荷花。
4. “阴阴湖里，羡他双浴鸳鸯。”：湖中阴影处，令人羡慕水中嬉戏的鸳鸯。
5. “猛忆西湖，当年一梦难忘。”：突然想起西湖，昔日的梦境让人难以忘怀。
6. “折得曾将盖雨，归思如狂。”：曾经折下的荷叶，思乡之情如狂潮般涌来。
7. “水云千里，不堪更回首思量。”：水面上云雾缭绕，千里之外的风景让人不忍回首。
8. “而今把酒，为伊沈醉何妨。”：如今举杯畅饮，为了她醉倒又有什么关系呢？

修辞手法：

• 比喻：如“十顷琉璃”，将湖面比作琉璃，增强了美感。
• 对仗：如“遮风掩日，高低衬密”，使语言更加对称，富有韵律感。
• 拟人：如“羡他双浴鸳鸯”，赋予鸳鸯以情感，增加了画面的生动性。

主题思想：诗歌通过描绘荷叶的美丽、鸳鸯的嬉戏以及对西湖的回忆，表达了作者对自然的热爱、对往昔美好的怀念，以及对爱情的向往，情感真挚而细腻。

意象分析：

意象词汇：

• 荷叶：象征着纯洁与美好，代表着自然的和谐。
• 鸳鸯：象征爱情、幸福与和谐。
• 西湖：象征着美好的回忆和过去的梦境。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 赵长卿
   C. 杜甫

2. 诗中“十顷琉璃”指的是什么？ A. 荷叶
   B. 湖面
   C. 鸳鸯

3. 诗人对往昔的感情是？ A. 无所谓
   B. 怀念与思念
   C. 忘却

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《咏荷》：白居易
• 《荷花》：李清照

诗词对比：

• 白居易的《咏荷》：同样描写荷花，展现了对自然的赞美与对生活的感悟，两首诗在情感上有相似之处，但风格各异。
• 李清照的《如梦令》：虽主题不同，但也表达了对美好事物的向往与追忆。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文赏析》
• 《中国古代诗词概论》