《同赵紫芝宿翁灵舒所居》

最后更新时间:2025-04-29 18:29:36

原文展示:

不期欣会面，如即失炎蒸。
废寝看迟月，同吟忆远僧。
过旬河复见，无雨露多凝。
得句争书写，蛾飞扑灭灯。

白话文翻译：

偶然间很高兴能见面，就像失去酷暑的炎热。
废寝忘食地仰望着迟迟升起的明月，一同吟诵，想起了远方的僧侣。
过了十天再次相见，天上没有雨露，空气中却凝聚了许多水分。
写下诗句争着书写，飞蛾扑向灯光，灯光却熄灭了。

注释:

• 欣会：欣喜相会，意为意外的相遇。
• 炎蒸：指炎热的天气，这里用来比喻酷暑。
• 废寝：废弃睡眠，形容因兴奋而不睡觉。
• 迟月：指晚上的月亮升得比较晚。
• 远僧：远方的僧侣，可能是指诗人心中的某位朋友或师长。
• 旬河：意指十天时间，这里可能指时间的流逝。
• 凝：凝结，形容空气中的水分聚集。
• 得句：得到了诗句，指写诗的过程。
• 蛾飞扑灭灯：蛾子飞向光明，灯光熄灭，暗含对美好事物的追求与短暂。

诗词背景:

作者介绍：

徐照，宋代诗人，字子华，号延安，生于公元11世纪，主要活动于北宋时期。他的诗作以清新、婉约著称，常常展现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：

此诗作于与赵紫芝的相聚之时，表达了诗人对旧友的思念以及对生活的感慨。诗中描绘的场景和情感，体现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

整首诗以轻松自然的笔调描绘了一次意外的相会，表现了诗人对朋友的欣喜与对生活的感怀。在开篇，诗人通过“欣会”与“炎蒸”的对比，极具画面感，瞬间将读者带入了一个清新愉悦的氛围。接着，诗人通过“废寝看迟月”的描写，表现了因友人相聚而忘却睡眠，流露出深厚的情谊。

“同吟忆远僧”句中，一方面表达了与友人同吟的快乐，另一方面也暗示了对远方友人的怀念，这种情感交织让人倍感亲切。过旬河再次相见的描写，给人以时间流逝的感慨，诗人在“无雨露多凝”中表现出一种惆怅，似乎是对自然的观察与思索，反映了诗人内心的孤独与对友谊的珍视。

最后两句“得句争书写，蛾飞扑灭灯”更是将诗人对诗的热爱与追求表现得淋漓尽致。蛾扑灯的意象，既是对光明的向往，又隐含着追求之路的短暂与无常，给人以深刻的启示。这首诗以简练的语言与丰富的意象，生动展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及对生命的感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 不期欣会面：意外的相遇令人开心，表达了对重聚的惊喜。
2. 如即失炎蒸：与夏日炎热的酷暑相对比，突显相聚的清新。
3. 废寝看迟月：因相聚而忘却睡眠，仰望晚月，表现出对时光的珍惜。
4. 同吟忆远僧：共同吟咏，回忆起远方的朋友，表现出深厚的友谊。
5. 过旬河复见：十天后再次相见，暗含时间的流逝。
6. 无雨露多凝：自然环境的变化，暗示内心的惆怅。
7. 得句争书写：写诗的渴望，表现出对创作的热爱。
8. 蛾飞扑灭灯：对美好事物的追求与短暂，象征着追求的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将“欣会”比作“失炎蒸”，展现出情感的对比。
• 对仗：如“废寝看迟月”与“得句争书写”，形成了和谐的韵律美。
• 意象：蛾与灯的意象，象征着追求与短暂的美好。

主题思想：

整首诗表达了诗人与友人的深厚情谊与对生命短暂的感慨，展现了友情的珍贵和诗歌创作的热情。

意象分析：

意象词汇：

• 月：象征着思念与孤独，夜晚的月亮引发诗人的情感。
• 蛾：象征着对光明的追求，暗含追求美好事物时的无奈与短暂。
• 灯：象征着诗歌与创作的光芒，灯光的熄灭代表着时光的流逝与生命的脆弱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“炎蒸”指的是什么季节？

   • A. 冬季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 春季

2. 诗人为何“废寝”？

   • A. 因为忙于工作
   • B. 因为高兴与友人相聚
   • C. 因为生病
   • D. 因为天气太热

3. “蛾飞扑灭灯”这句中，蛾子象征什么？

   • A. 对光明的追求
   • B. 对黑暗的恐惧
   • C. 对朋友的思念
   • D. 对自然的热爱

答案：

1. B. 夏季
2. B. 因为高兴与友人相聚
3. A. 对光明的追求

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比：

• 李白《月夜忆舍弟》：同样以月亮为意象，表达思念之情。
• 杜甫《静夜思》：通过月亮引发的思乡情感，与徐照的思念有共鸣，但更侧重于故乡的怀念。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词典》