《子陵垂钓》

最后更新时间:2025-05-04 18:14:35

原文展示:

子陵垂钓 沈周 〔明代〕

一出聊全故旧私，急归自信海鸥姿。 中间亦有君臣谊，买菜侯生岂得知。

白话文翻译：

全诗翻译: 暂时离开是为了保全与老朋友的私情，急忙归来是因为自信能像海鸥一样自由自在。这其中也包含着君臣之间的情谊，买菜的侯生怎能理解呢？

注释:

字词注释:

• 子陵：指东汉隐士严光，字子陵，曾与汉光武帝刘秀同学，后隐居不仕，垂钓于富春江。
• 聊全：暂时保全。
• 故旧私：老朋友的私情。
• 海鸥姿：比喻自由自在的生活状态。
• 君臣谊：君主与臣子之间的情谊。
• 买菜侯生：指普通百姓，无法理解高层次的情感和关系。

典故解析:

• 子陵垂钓：典出《后汉书·严光传》，严光隐居不仕，垂钓于富春江，后世常用此典故比喻隐逸生活。

诗词背景:

作者介绍: 沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字希哲，号石田，晚号白石翁，长洲（今江苏苏州）人。沈周的诗文书画皆有很高成就，尤以山水画著称，诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。

创作背景: 此诗借用严子陵的典故，表达了作者对自由生活的向往和对君臣关系的思考。沈周生活在明代中期，社会相对稳定，但官场腐败，士人多有隐逸之志，此诗反映了作者对现实的不满和对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过借用严子陵的典故，表达了作者对自由生活的向往和对君臣关系的深刻思考。首句“一出聊全故旧私”，表明作者暂时离开是为了保全与老朋友的私情，这种选择体现了作者对友情的重视。次句“急归自信海鸥姿”，则展现了作者对自由自在生活的渴望，自信能像海鸥一样不受拘束。后两句“中间亦有君臣谊，买菜侯生岂得知”，则深入探讨了君臣之间的关系，指出这种高层次的情感和关系是普通人难以理解的。整首诗语言简练，意境深远，既表达了个人的情感追求，也反映了作者对社会现实的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“一出聊全故旧私”，通过“一出”和“聊全”两个动作，表达了作者为了保全与老朋友的私情而做出的暂时离开的选择。
• 次句“急归自信海鸥姿”，用“急归”和“自信”两个词，展现了作者对自由自在生活的渴望和自信。
• 后两句“中间亦有君臣谊，买菜侯生岂得知”，通过“君臣谊”和“买菜侯生”的对比，深入探讨了君臣之间的关系，指出这种高层次的情感和关系是普通人难以理解的。

修辞手法:

• 比喻：“海鸥姿”比喻自由自在的生活状态。
• 对比：“君臣谊”与“买菜侯生”形成对比，突出君臣关系的特殊性。

主题思想:

• 整首诗的中心思想是表达对自由生活的向往和对君臣关系的深刻思考，反映了作者对现实的不满和对理想生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 子陵垂钓：隐逸生活的象征。
• 海鸥姿：自由自在的生活状态的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“子陵垂钓”指的是谁？ A. 沈周 B. 严光 C. 刘秀 答案：B

2. 诗中“海鸥姿”比喻什么？ A. 自由自在的生活状态 B. 隐逸生活 C. 君臣关系 答案：A

3. 诗中“买菜侯生”指的是什么？ A. 普通百姓 B. 隐士 C. 君主 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《归园田居》（陶渊明）：表达了作者对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。
• 《饮酒》（陶渊明）：通过饮酒表达了作者对自由生活的追求和对现实的不满。

诗词对比:

• 《子陵垂钓》与《归园田居》（陶渊明）：两者都表达了作者对自由生活的向往，但《子陵垂钓》更侧重于对君臣关系的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《沈周诗集》：收录了沈周的诗歌作品，可以更全面地了解沈周的诗风和思想。
• 《后汉书·严光传》：详细记载了严光的生平和事迹，有助于理解“子陵垂钓”的典故。