《喜杨舍人入翰林》

最后更新时间:2025-06-18 22:02:16

原文展示:

御笔亲批翰长衔，夜开金殿送瑶缄。 平明玉案临宣室，已见龙光出傅岩。

白话文翻译：

皇帝亲自批示任命为翰林学士，夜晚在金殿中传递着珍贵的信件。 天亮时，玉制的案几摆在宣室中，已经可以看到龙的光辉从傅岩中射出。

注释:

• 御笔：指皇帝的笔迹。
• 翰长衔：指翰林学士的职位。
• 金殿：指皇宫中的宫殿。
• 瑶缄：珍贵的信件。
• 平明：天亮时。
• 玉案：玉制的案几。
• 宣室：古代宫室名，此处指皇帝处理政务的地方。
• 龙光：比喻皇帝的光辉或威严。
• 傅岩：地名，此处可能指皇帝的居所或重要的地方。

诗词背景:

作者介绍: 卢肇，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，显示出一定的文学才华。这首诗描绘了杨舍人被任命为翰林学士的荣耀场景，反映了唐代翰林学士的特殊地位和荣耀。

创作背景: 这首诗是为了庆祝杨舍人被任命为翰林学士而作，表达了对其荣耀和成功的祝贺。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘皇帝亲自任命翰林学士的场景，展现了杨舍人被任命的荣耀和重要性。诗中“御笔亲批”和“夜开金殿”描绘了皇帝的亲自参与和宫廷的庄严，而“龙光出傅岩”则象征着杨舍人的光辉未来。整首诗语言华丽，意象丰富，表达了作者对杨舍人的祝贺和对其未来的美好期待。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“御笔亲批翰长衔”，直接点明了皇帝的亲自任命，显示了翰林学士职位的重要性和荣耀。
• 第二句“夜开金殿送瑶缄”，通过“夜开金殿”和“送瑶缄”描绘了宫廷的庄严和任命的正式性。
• 第三句“平明玉案临宣室”，描绘了天亮时皇帝处理政务的场景，暗示了杨舍人的职责和地位。
• 第四句“已见龙光出傅岩”，用“龙光”象征杨舍人的光辉未来，表达了对其的祝贺和期待。

修辞手法:

• 使用了象征手法，如“龙光”象征皇帝的光辉和威严。
• 使用了华丽的语言和意象，如“金殿”、“玉案”等，增强了诗歌的庄严和华丽感。

主题思想: 这首诗的主题是祝贺杨舍人被任命为翰林学士，表达了对其荣耀和成功的祝贺，以及对其未来的美好期待。

意象分析:

• “金殿”、“玉案”、“龙光”等意象，都象征着皇家的庄严和荣耀，以及杨舍人的光辉未来。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“御笔亲批”指的是什么？ A. 皇帝亲自写字 B. 皇帝亲自任命 C. 皇帝亲自阅读 D. 皇帝亲自签名 答案：B

2. “龙光出傅岩”中的“龙光”象征什么？ A. 皇帝的光辉 B. 杨舍人的光辉 C. 宫殿的光辉 D. 太阳的光辉 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白《送友人入蜀》：同样描绘了友人被任命的荣耀场景，但风格更为豪放。

诗词对比:

• 卢肇的这首诗与李白的诗作相比，虽然都描绘了任命的荣耀，但卢肇的诗更为庄重和华丽，而李白的诗则更为豪放和自由。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了卢肇的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐代诗歌鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细解析和鉴赏。