《送沈下贤谪尉南康》

最后更新时间:2026-09-04 01:22:11

原文展示:

送沈下贤谪尉南康
作者: 张祜 〔唐代〕

秋风江上草，先是客心摧。
万里故人去，一行新雁来。
山高云绪断，浦迥日波颓。
莫怪南康远，相思不可裁。

白话文翻译：

秋风吹拂，江边的草木随风摇曳，先是让我这客人的心情感到凄凉。
万里之外的老朋友已经远去，只有一行新飞来的大雁在空中划过。
高山的云雾已然断绝，江边的波涛在日落时显得沉寂。
不要怪南康那么遥远，思念之情是无法剪裁割舍的。

注释:

• 秋风：象征着凉意与孤寂，代表了诗人的心情。
• 江草：江边的草，体现了自然景色与诗人心情的联系。
• 客心摧：表示诗人作为客人的孤独与思念之情。
• 故人：指的是诗人的老朋友，象征着思念与离别。
• 新雁：象征着新来者，暗示着替代与失去。
• 浦：指江边的岸边，带有一种孤寂的意象。
• 相思不可裁：表达了思念之情的深刻与无法割舍。

典故解析:

“南康”指的是地名，沈下贤被贬谪至南康，诗中通过描绘自然景象和个人情感，表达了对朋友的思念与对贬谪生涯的感慨。

诗词背景:

作者介绍：张祜，字子云，唐代诗人，生平经历不详，主要以五言绝句见长。他的诗作常常蕴含细腻的情感，善于描绘自然与人生的感慨。

创作背景：此诗写于沈下贤被贬谪南康之际，诗人以此表达对朋友的思念之情，同时也反映了当时政治环境对诗人的影响。

诗歌鉴赏：

《送沈下贤谪尉南康》是一首蕴含深情的送别诗，描绘了秋风江上的凄凉景象，通过自然的描写映射出诗人的内心情感。开头两句“秋风江上草，先是客心摧”以自然景物的变换引入诗人对于离别的沉痛感受，秋风与江草的意象交织在一起，构建起一种孤寂的氛围。在接下来的“万里故人去，一行新雁来”中，诗人通过对比旧友的离去与新雁的到来，进一步加深了思念的情感，既表达了对过往友情的怀念，也隐含了对时光流逝的感慨。后四句则通过“山高云绪断，浦迥日波颓”展现了自然的辽阔与人心的无奈，尤其是“相思不可裁”一句，情感真挚，意蕴深厚，表现了对友人的深切思念与无法割舍的情感。整首诗在意象与情感的结合上，展现了张祜细腻的观察力和深邃的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• “秋风江上草”：秋风吹动江边的草，营造出一种凄凉的氛围。
• “先是客心摧”：诗人以“客”自称，暗示自己身处异地，心情愈发伤感。
• “万里故人去”：老朋友已远去，诗人感受到深深的思念。
• “一行新雁来”：新来的大雁象征着新的生活，但也加重了离别的痛感。
• “山高云绪断”：高山上的云雾断裂，象征着诗人与故人之间的隔阂。
• “浦迥日波颓”：江边的波浪在日落时显得沉静，暗示着无尽的思念。
• “莫怪南康远”：不应怪责南康的位置遥远，实际上是思念之情的根源。
• “相思不可裁”：思念之情深厚，无法割舍。

修辞手法：

• 比喻：诗中通过自然景物比喻人的情感，如“秋风江上草”比喻内心的孤独。
• 对仗：前后句构成对比，如“故人去”和“新雁来”。

主题思想：全诗通过对自然的描写，深刻表达了对故人的思念与离别的伤感，传递出一种无法割舍的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 秋风：象征着凋零与思念。
• 江草：体现孤独与无奈。
• 新雁：代表新旧的交替与离别。
• 高山：象征遥远与不可及。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“秋风江上草”主要表达了什么情感？
   A. 欢乐
   B. 孤独
   C. 愤怒

2. “一行新雁来”中的新雁象征了什么？
   A. 故友
   B. 新生活
   C. 过往

3. 诗中“相思不可裁”的意思是？
   A. 思念可以割舍
   B. 思念是无法割舍的
   C. 思念很简单

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样以自然景物表达情感的作品。
• 李白《送友人》：描绘友人离别的感伤。

诗词对比：

• 张祜与李白的送别诗，虽同为送别主题，但张祜更侧重于内心情感的细腻描写，而李白则更为豪放，情感表达上更加激烈。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》：对唐代诗人及其作品的全面介绍。
• 《古诗词鉴赏》：提供诗词的解析与赏析技巧。