《次韵题画卷四首其四西塞风雨》

最后更新时间:2025-06-12 14:06:33

原文展示:

雨细风斜欲暝时，淩波一叶去安归。遥知夜宿蛟人室，浪卷波分不著衣。

白话文翻译：

细雨轻风在天色渐暗的时候，轻轻一叶小舟在波上漂流而去，不知道要往哪里归去。遥远的地方，我知道他会在夜晚宿泊在蛟龙的居所，波浪翻滚，水流奔涌，他的衣服已被浸湿。

注释:

• 细雨：细小的雨点。
• 斜：指风向，风吹得有些倾斜。
• 淩波：在波浪上漂浮。
• 蛟人：指水中的蛟龙，传说中的生物，象征着神秘和险恶。
• 浪卷波分：波浪翻滚，水流分开。

典故解析:

• 蛟人：在古代文学中，蛟龙常常被描绘为居住在水中的神秘生物，象征着水域的危险与不可测。
• 夜宿：古人常在旅途中面临宿泊问题，尤其是在水上，体现了对归属和安宁的渴望。

诗词背景:

作者介绍：

苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号晦庵，北宋著名文学家、政治家、书法家，苏轼的弟弟。他在诗、文、词等方面都有很高的造诣，作品多描绘人情、风景，风格清新自然。

创作背景：

此诗作于西塞山雨夜，描绘了诗人在旅途中的孤独与思考，反映了他对人生和归宿的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

此诗以细腻的笔触描绘了一个雨夜的画面，展现了诗人在自然环境中的感受和内心的思索。首句“雨细风斜欲暝时”，用“细”和“斜”两个形容词，勾勒出雨夜的柔和与微妙，给人一种宁静却又略显萧索的感受。接下来的“淩波一叶去安归”，则将目光转向一只孤舟，象征着漂泊不定的人生，传达出对归宿的渴望与无奈。最后两句“遥知夜宿蛟人室，浪卷波分不著衣”，则通过蛟人的意象，暗示了夜晚的危险与不可预知，诗人对旅途的担忧与思考更加明显。整首诗情景交融，情感真挚，展现了自然与人心的密切联系。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 雨细风斜欲暝时：描绘了细雨和斜风的雨夜情景，暗示了即将黑暗来临的氛围。
  2. 淩波一叶去安归：一叶小舟在波浪上漂流，表现出诗人对漂泊的感慨。
  3. 遥知夜宿蛟人室：诗人似乎在想象那位漂泊者的归宿，蛟人象征着水域的神秘与危险。
  4. 浪卷波分不著衣：波浪翻滚，浸湿衣物，表达了对自然的敬畏与无奈。

• 修辞手法：

  • 拟人：将雨风描绘得如同有情感一般，营造出情景交融的氛围。
  • 对仗：如“浪卷波分”，显示出诗的音韵美。

• 主题思想： 诗歌表达了对生活的思考与对归宿的渴望，反映了诗人在旅途中的孤独感和对自然的敬畏。

意象分析：

• 雨：象征着孤独与思考。
• 波：代表着人生的起伏与不确定性。
• 蛟人：隐喻着潜在的危险与神秘感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“雨细风斜欲暝时”描绘的是什么样的情景？

   • A. 风和日丽
   • B. 雨夜将至
   • C. 大雪纷飞
   • 答案：B

2. “淩波一叶去安归”中的“一叶”指的是什么？

   • A. 一片树叶
   • B. 一只小舟
   • C. 一朵花
   • 答案：B

3. “浪卷波分不著衣”中“浪卷波分”所传达的情感是什么？

   • A. 欢乐
   • B. 轻松
   • C. 无奈
   • 答案：C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 苏轼《水调歌头》：同样描绘水的意境，展现人对自然的感悟和人生的哲理。
• 李白《庐山谣》：表现了对自然风光的热爱，但情感基调更为激昂，与苏辙的孤独感形成对比。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古文观止》
• 《中国古典诗词鉴赏》