百词典

《黄几道郎中同年挽词二首》

时间: 2025-04-25 13:58:53

诗句

温恭天赋此心良,惠爱人知政术长。

井水无波任瓶绠,牛刀投隙应宫商。

分符出遍各城守,携被归従华省郎。

不到汝阴遗恨远,坐令湖水减清光。

早岁相従能几时,淮阳花发正游嬉。

鸣弓矍相人如堵,席地沧浪柳作帷。

十载旧游真是梦,一时佳客尚存谁。

遥闻葬日车千两,渍酒绵中寄一悲。

〈辙昔与几道相遇于陈,陈守张圣民相与游従甚密,逮今将三十年。

当时宾客在者少矣,而几道复化去,言之凄恻无已。

意思解释

最后更新时间:2025-04-25 13:58:53

原文展示

《黄几道郎中同年挽词二首》
作者:苏辙

温恭天赋此心良,
惠爱人知政术长。
井水无波任瓶绠,
牛刀投隙应宫商。
分符出遍各城守,
携被归従华省郎。
不到汝阴遗恨远,
坐令湖水减清光。

早岁相従能几时,
淮阳花发正游嬉。
鸣弓矍相人如堵,
席地沧浪柳作帷。
十载旧游真是梦,
一时佳客尚存谁。
遥闻葬日车千两,
渍酒绵中寄一悲。

白话文翻译

全诗翻译

这首诗写道:
你仁爱温和,天生的良善,
才智与政务都受到人们的称赞。
就像井水无波,任凭瓶绳轻松提拉,
用牛刀切入缝隙,正应了音乐的宫商。
分符已发放到各城守卫,
带着行李回到华省的郎中。
可惜未能到达汝阴,留下了无尽的遗憾,
坐看湖水的清光,渐渐被掩盖。

往日的相伴能有多少时光?
淮阳的花已开,正是游玩的时节。
鸣弓声里,见人如堵,
席地而坐,沧浪边的柳树成了帷幕。
十年的旧游实在是个梦,
如今的佳客还有谁存留?
遥闻葬日的车马千辆,
在绵绵的酒中寄托一份悲伤。

注释

  • 温恭:形容人的性格温和谦恭。
  • 惠爱:指受到恩惠和爱戴。
  • 井水无波:比喻内心安宁,不受外界波动的影响。
  • 牛刀投隙:比喻用很强的能力去解决小问题。
  • 分符:指分发的文书或符号,古代用于军事和行政。
  • 遗恨:留下的遗憾或后悔。
  • 淮阳:指淮阳地区,古代地名,因其美丽的春天而闻名。
  • 鸣弓:指射箭时的声音,形容战斗场景。
  • 沧浪:指沧浪江,古代诗歌中常用的意象,象征自然之美。
  • 葬日:指葬礼的日子。

诗词背景

作者介绍

苏辙(1039年-1112年),字子瞻,号涧庐,北宋著名文学家、政治家和书法家,苏轼之弟。苏辙以其深厚的文学修养和高尚的人格品德,在当时文人中颇有声望。他的诗词作品常常表达对人生、友情、政治的感慨。

创作背景

《黄几道郎中同年挽词二首》是苏辙为悼念其好友黄几道所作。黄几道是一位忠诚而有才华的官员,苏辙与他相识多年,感情深厚。诗中传达了苏辙对友人离世的惋惜与追忆,同时也表达了对时光流逝、人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对黄几道的追忆,展现了深厚的友谊和对人生无常的思考。全诗分为两部分,前四句描绘了黄几道的品质和政治才能,后四句则回忆了两人的过往与对友人离世的惋惜。诗中通过“井水无波”和“牛刀投隙”的比喻,展示了黄几道的才华和处事方式,展现出一种内心的平和与高超的政治智慧。

随后,诗人以“早岁相従能几时”引入对往昔的怀念,表达了对青春时光的留恋和对友人离世的悲痛。诗中用“鸣弓矍相人如堵”描绘了战斗的场景,象征着那段岁月的激情与无畏。而“十载旧游真是梦”则突显了时光的流逝,令人感慨万千。最后,提到的“葬日车千两”,则是对黄几道葬礼的描绘,寄托了诗人对友人的深切怀念和无尽的悲伤。

诗词解析

逐句解析

  1. 温恭天赋此心良:描述黄几道的性格温和,天生良善。
  2. 惠爱人知政术长:赞扬他受到众人的爱戴,且在政务上有深厚的造诣。
  3. 井水无波任瓶绠:比喻他的内心如井水般宁静,不受外界影响。
  4. 牛刀投隙应宫商:表现他用强大的能力去解决问题。
  5. 分符出遍各城守:指他被任命到各地担任守卫责任。
  6. 携被归従华省郎:描绘他行李归来,成为华省的郎中。
  7. 不到汝阴遗恨远:表达未能与他再聚的遗憾。
  8. 坐令湖水减清光:看着湖水因悲伤而失去光泽。

修辞手法

  • 比喻:如“井水无波”,以水的平静比喻内心的安宁。
  • 拟人:将湖水的清光拟人化,表达情感的变化。
  • 对仗:诗中多处使用对仗工整的句子,增强诗的韵律感。

主题思想

这首诗的主题是对友人的怀念与对人生无常的感慨。通过对黄几道的追忆,表达了对友情的珍视和对时间流逝的惋惜,深刻展现出人世间的悲欢离合。

意象分析

意象词汇

  • 井水:象征内心的宁静与智慧。
  • 牛刀:象征才能与果断。
  • 湖水:代表情感的深度与变化。
  • 柳树:象征柔和与生命的延续。

互动学习

诗词测试

  1. 苏辙与黄几道的关系是: A. 兄弟
    B. 同年好友
    C. 同事
    D. 师生

  2. “井水无波任瓶绠”中的“井水”象征: A. 财富
    B. 内心的平静
    C. 社会地位
    D. 友情

  3. 诗中提到的“葬日车千两”是指: A. 黄几道的豪华生活
    B. 黄几道的葬礼
    C. 一场盛大的宴会
    D. 对未来的展望

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《送友人》王维
  • 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比

可以将苏辙的《黄几道郎中同年挽词》与王维的《送友人》进行对比。两首诗都表达了对友人的怀念,但苏辙的诗更侧重于对友人才能的赞美和对时光流逝的感慨,而王维则强调了离别时的情感与思念。两者在描写友谊的深厚与人生的无常上,展示了不同的情感色彩。

参考资料

  1. 《宋诗选》
  2. 《中国古代诗词鉴赏》
  3. 《苏辙传》

相关诗句

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

宿池州齐山寺,即杜牧之九日登高处 玉壶饯客独赵逵明末至,云迓族长於龙山且谈 野店多买花木瓜 寄吴宜之 渔舟 壬寅岁朝发石塔寺 蜡梅四首 其三 江雨三首 赵通判恭人周氏挽辞 端午前一日含笑初折

最新发布

精准推荐

名家描写春天的现代诗精选_春天现代诗赏析 然字的拼音写法_汉字拼音学习 懦弱无能 报仇雪耻 羞字的笔顺练习_正确书写汉字羞 雨字头的字 喻开头的词语有哪些 克字旁的字 饥餐渴饮 乚字旁的字 豆字旁的字 时政利病 卒开头的词语有哪些 带走的字有哪些?带走的汉字大全及详细解析 正尸 朝成暮遍 螺填 匸字旁的字 风张风势 沁入肺腑

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词