《书案上三种梅三首》

最后更新时间:2025-05-06 02:37:30

原文展示:

翠袖佳人倚竹诗，昔人比兴乃陈辞。我今顾欲求真相，绿萼梅花并竹枝。

白话文翻译：

一位身着翠绿衣袖的佳人倚着竹子吟诗，古人用比兴手法表达情感已是陈旧的言辞。我现在却想要探求事物的真实面貌，绿萼梅花和竹枝并立。

注释:

字词注释:

• 翠袖：指绿色的衣袖，这里代指穿着绿色衣裳的女子。
• 佳人：美丽的女子。
• 倚竹：倚靠在竹子上，形容女子姿态优雅。
• 比兴：古代诗歌创作中的一种手法，通过比喻和象征来表达情感。
• 陈辞：陈旧的言辞，指过时的表达方式。
• 绿萼：绿色的花萼，这里指绿萼梅花。
• 并竹枝：与竹枝并立，形容梅花与竹子相伴。

典故解析:

• 诗中未明确提及具体典故，但“昔人比兴乃陈辞”可能暗指古代文人常用比兴手法创作诗歌，而这种手法在当时可能已被视为传统或陈旧。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与韩淲并称“上饶二泉”，是南宋著名诗人之一。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗可能是在观赏梅花与竹子时所作，表达了对自然之美的追求和对传统诗风的反思。

创作背景: 此诗可能是在一个冬日的清晨，作者在庭院中看到梅花与竹子并立，心生感慨，遂作此诗。诗中表达了对自然之美的真实追求，以及对传统诗歌表达方式的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对“翠袖佳人倚竹”的描绘，展现了优雅的女子形象，同时引出对传统诗歌表达方式的反思。诗中“昔人比兴乃陈辞”一句，表达了对传统诗风的批判，认为古人的比兴手法已显得陈旧。而“我今顾欲求真相”则表明作者追求的是对自然之美的真实感受，而非传统的象征和比喻。最后一句“绿萼梅花并竹枝”，以梅花与竹子的并立，象征着自然之美与真实感受的结合，体现了作者对自然之美的纯粹追求。整首诗语言简练，意境深远，表达了对传统诗风的反思和对自然之美的真实追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. “翠袖佳人倚竹诗”：描绘了一位身着翠绿衣袖的佳人倚着竹子吟诗的场景，展现了女子的优雅和诗意。
2. “昔人比兴乃陈辞”：指出古人常用的比兴手法已成为陈旧的言辞，表达了对传统诗风的批判。
3. “我今顾欲求真相”：表明作者追求的是对自然之美的真实感受，而非传统的象征和比喻。
4. “绿萼梅花并竹枝”：以梅花与竹子的并立，象征着自然之美与真实感受的结合，体现了作者对自然之美的纯粹追求。

修辞手法:

• 比喻：“翠袖佳人”比喻女子，“绿萼梅花”比喻梅花。
• 象征：“并竹枝”象征自然之美与真实感受的结合。

主题思想: 整首诗的主题是对传统诗风的反思和对自然之美的真实追求。通过对比传统诗风和自然之美的真实感受，表达了作者对自然之美的纯粹追求。

意象分析:

意象词汇:

• 翠袖：象征女子的优雅和诗意。
• 绿萼梅花：象征自然之美。
• 并竹枝：象征自然之美与真实感受的结合。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“翠袖佳人”指的是什么？ A. 一位身着翠绿衣袖的女子 B. 一位身着翠绿衣袖的男子 C. 一位身着翠绿衣袖的老人 答案：A

2. 诗中“昔人比兴乃陈辞”表达了对什么的批判？ A. 自然之美 B. 传统诗风 C. 现代诗风 答案：B

3. 诗中“绿萼梅花并竹枝”象征什么？ A. 自然之美 B. 传统诗风 C. 自然之美与真实感受的结合 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：通过梅花的形象表达了对高洁品质的追求。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过对旧地的怀念，表达了对过去的反思和对未来的期待。

诗词对比:

• 赵蕃的《书案上三种梅三首》与王安石的《梅花》都以梅花为题材，但赵蕃的诗更注重对自然之美的真实感受，而王安石的诗则更注重对高洁品质的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。