《对酒》

最后更新时间:2025-05-07 02:16:13

原文展示:

对酒 文同 〔宋代〕

朝廷皦如日，区宇清若水。 殊方文教达，微品德泽被。 伊人复何幸，遇此栗陆氏。 茫然大虚内，蒸胡尽和气。 真风浃敦俗，无所容一伪。 唯宜对樽酒，酣饮乐无事。 人间此昭世，得偶须自贵。 无为名所劳，区区取愚谥。

白话文翻译：

朝廷光明如日，天下清澈如水。 各地文化教育普及，微小的品德也能广泛传播。 我多么幸运，遇到了像栗陆氏这样的贤人。 在这广阔无垠的天地间，充满了和谐的气氛。 真正的风气使习俗淳朴，不容许一丝虚伪。 最适合对着酒杯，畅饮无忧无虑。 在这样的光明时代，得到伴侣应当自重。 不要为名声所累，不要为了虚名而自取其辱。

注释:

字词注释:

• 皦如日：光明如日，形容朝廷的光明正大。
• 区宇：指天下。
• 殊方：各地。
• 文教：文化教育。
• 微品：微小的品德。
• 德泽被：德泽广泛传播。
• 伊人：指诗人自己。
• 栗陆氏：指贤人。
• 大虚：广阔无垠的天地。
• 蒸胡：充满。
• 和气：和谐的气氛。
• 真风：真正的风气。
• 浃敦俗：使习俗淳朴。
• 无所容一伪：不容许一丝虚伪。
• 樽酒：酒杯。
• 酣饮：畅饮。
• 昭世：光明的时代。
• 得偶：得到伴侣。
• 自贵：自重。
• 无为名所劳：不要为名声所累。
• 区区：为了虚名。
• 取愚谥：自取其辱。

典故解析:

• 栗陆氏：可能指古代贤人，具体典故需进一步考证。

诗词背景:

作者介绍: 文同，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对社会风气和个人品德的重视。该诗反映了作者对当时社会的理想化描述，以及对个人品德和行为的期望。

创作背景: 该诗可能是在一个政治清明、社会和谐的时期创作的，作者通过对朝廷和天下的美好描述，表达了对理想社会的向往和对个人品德的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对朝廷和天下的理想化描述，展现了作者对理想社会的向往。诗中“朝廷皦如日，区宇清若水”描绘了一个光明正大、清澈透明的社会环境，而“殊方文教达，微品德泽被”则强调了文化教育的普及和品德的广泛传播。作者通过“伊人复何幸，遇此栗陆氏”表达了自己对遇到贤人的幸运感，而“茫然大虚内，蒸胡尽和气”则进一步描绘了一个和谐的社会氛围。最后，作者提出“唯宜对樽酒，酣饮乐无事”，强调了在这样的社会中，人们应当享受生活，无忧无虑。整首诗充满了乐观和理想主义的色彩，体现了作者对美好生活的向往和对个人品德的重视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朝廷皦如日，区宇清若水：朝廷光明如日，天下清澈如水，形容朝廷的光明正大和社会的清澈透明。
2. 殊方文教达，微品德泽被：各地文化教育普及，微小的品德也能广泛传播，强调文化教育和品德的重要性。
3. 伊人复何幸，遇此栗陆氏：我多么幸运，遇到了像栗陆氏这样的贤人，表达了对遇到贤人的幸运感。
4. 茫然大虚内，蒸胡尽和气：在这广阔无垠的天地间，充满了和谐的气氛，描绘了一个和谐的社会氛围。
5. 真风浃敦俗，无所容一伪：真正的风气使习俗淳朴，不容许一丝虚伪，强调了淳朴的习俗和不容虚伪的社会风气。
6. 唯宜对樽酒，酣饮乐无事：最适合对着酒杯，畅饮无忧无虑，强调了在这样的社会中，人们应当享受生活，无忧无虑。
7. 人间此昭世，得偶须自贵：在这样的光明时代，得到伴侣应当自重，强调了个人品德的重要性。
8. 无为名所劳，区区取愚谥：不要为名声所累，不要为了虚名而自取其辱，强调了不要为虚名所累。

修辞手法:

• 比喻：如“朝廷皦如日，区宇清若水”中的“如日”和“若水”，形象地描绘了朝廷的光明和社会的清澈。
• 对仗：如“朝廷皦如日，区宇清若水”中的“皦如日”和“清若水”，形成了工整的对仗。

主题思想: 整首诗的主题思想是对理想社会的向往和对个人品德的重视。作者通过对朝廷和天下的美好描述，表达了对理想社会的向往，并通过强调文化教育、品德和个人行为的重要性，体现了对个人品德的重视。

意象分析:

意象词汇:

• 朝廷皦如日：光明如日，形容朝廷的光明正大。
• 区宇清若水：清澈如水，形容社会的清澈透明。
• 殊方文教达：各地文化教育普及。
• 微品德泽被：微小的品德也能广泛传播。
• 茫然大虚内：广阔无垠的天地。
• 蒸胡尽和气：充满了和谐的气氛。
• 真风浃敦俗：真正的风气使习俗淳朴。
• 樽酒：酒杯。
• 酣饮：畅饮。
• 昭世：光明的时代。
• 自贵：自重。
• 无为名所劳：不要为名声所累。
• 区区取愚谥：为了虚名而自取其辱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“朝廷皦如日”形容的是什么？ A. 朝廷的光明正大 B. 朝廷的黑暗 C. 朝廷的混乱 答案：A

2. 诗中“区宇清若水”形容的是什么？ A. 社会的清澈透明 B. 社会的混乱 C. 社会的黑暗 答案：A

3. 诗中“伊人复何幸，遇此栗陆氏”表达了什么？ A. 对遇到贤人的不幸感 B. 对遇到贤人的幸运感 C. 对遇到贤人的无所谓感 答案：B

4. 诗中“唯宜对樽酒，酣饮乐无事”强调了什么？ A. 在这样的社会中，人们应当享受生活，无忧无虑 B. 在这样的社会中，人们应当忙碌工作 C. 在这样的社会中，人们应当忧心忡忡 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒》陶渊明：陶渊明的这首诗也表达了作者对理想社会的向往和对个人品德的重视。

诗词对比:

• 《饮酒》陶渊明 vs 《对酒》文同：两首诗都表达了作者对理想社会的向往和对个人品德的重视，但陶渊明的诗更加强调个人的隐逸和超脱，而文同的诗则更加强调社会的和谐和个人的品德。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：该书收录了文同的诗作，可以进一步了解其诗歌风格和创作背景。
• 《陶渊明诗选》：该书收录了陶渊明的诗作，可以进一步了解其诗歌风格和创作背景。