《阮郎归（同前）》

最后更新时间:2025-05-06 00:41:29

原文展示:

阮郎归（同前）
作者: 晁补之 〔宋代〕

小楼独上暮钟时。
红霞楼外飞。
烟中远鸟一双归。
城门灯火微。
横短吹，傍危梯。
冰轮涌海迟。
天涯幽恨有谁知。
凉风时动衣。

白话文翻译：

在傍晚的钟声中，我独自登上小楼。
红霞在楼外飞舞，
烟雾中有一双远归的鸟儿。
城门外灯火微弱。
横笛轻声吹，伴随在危梯旁。
冰轮缓缓涌出海面，
天涯的幽恨又有谁能够知晓？
凉风时不时拂动我的衣衫。

注释:

字词注释:

• 阮郎：阮郎是指阮籍，古代文人，多指才子。
• 暮钟：指傍晚时分的钟声，常用来渲染孤独的气氛。
• 红霞：指晚霞，形容傍晚的美丽景色。
• 灯火微：形容城门外的灯光微弱，营造出一种寂静的氛围。
• 冰轮：指月亮，月亮如同冰一样明亮。

典故解析:

• 此诗中没有明显的历史典故，但“冰轮”一词常用于描写明月，表达了诗人对情感的寄托。

诗词背景:

作者介绍: 晁补之（1055年－1129年），字允和，号逢原，晚号天柱，北宋末年人，著名词人、诗人和文学家。他的词风清丽婉约，情感细腻，常表现出对人生的感悟和对自然的热爱。

创作背景: 这首词创作于宋代，正值社会动荡时期，诗人通过描写美丽的自然景色，表达内心的孤独与对理想的追求。

诗歌鉴赏：

《阮郎归（同前）》是一首充满情感的词作，诗人在小楼中独自聆听暮钟，展现出一种孤独的氛围。词的开头通过“红霞楼外飞”描绘了傍晚时分的美丽景色，给人一种宁静又略带忧伤的感觉。接着“烟中远鸟一双归”则暗示着归属与思念，展现出诗人内心的惆怅。

随后“城门灯火微”用微弱的灯光衬托出夜晚的寂静，增强了作品的孤独感。而“横短吹，傍危梯”则通过细腻的描写，展现出了一种幽静的氛围，仿佛可以听到远处的笛声轻轻飘来。

“冰轮涌海迟”的意象美丽而富有哲理，月亮的升起象征着希望与孤寂的交织。而最后一句“凉风时动衣”更是将孤独的情绪具象化，凉风拂动衣袂，似乎在诉说着内心的幽怨与思念。

整首词通过自然的描写与内心情感的表达，形成了一种独特的意境，使读者在欣赏美景的同时，也感受到诗人内心的孤独与思索。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小楼独上暮钟时：在傍晚时分，独自一人登上小楼，暗示孤独。
2. 红霞楼外飞：描绘傍晚的美丽景色，红霞在空中飞舞，映衬着诗人的心情。
3. 烟中远鸟一双归：远处有双鸟归来，表达对归属的渴望与思念。
4. 城门灯火微：城门外的灯光微弱，增加了夜晚的寂静感。
5. 横短吹，傍危梯：笛声轻轻响起，伴随着危梯旁的幽静，渲染孤独。
6. 冰轮涌海迟：明月缓缓升起，象征着希望与孤独的结合。
7. 天涯幽恨有谁知：表达对远方情感的无奈与孤独，感叹无人理解。
8. 凉风时动衣：凉风轻拂衣衫，象征着内心的惆怅与孤独。

修辞手法:

• 比喻：用“冰轮”比喻月亮，增添了诗的意象。
• 拟人：风的轻拂描绘成对衣服的动作，增强了情感的传达。
• 对仗：整首词在结构上形成了对称，增强了词的音乐感。

主题思想: 整首词通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的孤独与思念，情感细腻而深邃，展现了对人生的沉思与感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 小楼：代表孤独的空间，象征内心的独立。
• 红霞：象征美好而短暂的时光。
• 远鸟：象征归属与思念。
• 灯火：象征孤独与寂静的夜晚。
• 冰轮：象征明亮的希望与孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“小楼独上暮钟时”表达了哪种情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独
   • C. 忧伤

2. “冰轮涌海迟”中的“冰轮”指的是什么？

   • A. 太阳
   • B. 月亮
   • C. 星星

3. 诗中提到的“远鸟”象征着什么？

   • A. 美好
   • B. 归属
   • C. 旅行

答案：

1. B. 孤独
2. B. 月亮
3. B. 归属

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 晁补之的《阮郎归（同前）》与李清照的《如梦令》同样表现出女性的孤独与思念，但前者更倾向于自然景色的描绘，而后者则更多地表现出细腻的内心情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《晁补之诗文集》