《寄宿倅陆经子履》

时间: 2025-05-02 06:10:54

诗句

王令〔宋代〕

勋业悠悠未可贪，直须随处酌醺酣。

君知仕路三无愠，我与人情七不堪。

闻借朱衣为别乘，想回青眼忆高谈。

东风尚有西行约，甬水桥边定解骖。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 06:10:54

原文展示:

寄宿倅陆经子履
作者: 王令

勋业悠悠未可贪，
直须随处酌醺酣。
君知仕路三无愠，
我与人情七不堪。
闻借朱衣为别乘，
想回青眼忆高谈。
东风尚有西行约，
甬水桥边定解骖。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对仕途的感慨与对友谊的珍视。诗人认为功业悠长，不能急于求成，必须在生活中随意地饮酒畅谈。对朋友，彼此之间应当没有怨恨，而自己对人情世故却有难以承受的痛苦。听说朋友借了官服作为别离的标志，心中不禁回忆起当年的高谈阔论。东风依然有约定，甬水桥边定会再次相聚。

注释:

字词注释:

勋业：指功业，成就。
醺酣：形容喝酒醉意，酩酊大醉的状态。
君知：你知道。
三无愠：形容在仕途上没有怨恨、没有失落、没有不满。
七不堪：指人情世故的种种无奈和痛苦。
朱衣：指官服或官位的象征。
青眼：指欣赏、看重。
东风：象征着春天和希望。
甬水桥：指宁波的甬江边的桥，寓意相聚的地方。

典故解析:

朱衣：古代官服的颜色，象征权力和地位。
东风尚有西行约：指春天的东风带来了希望与新的约定，寓意重聚的期待。

诗词背景:

作者介绍: 王令（约公元1020—约1080年），字君实，号白云，宋代诗人，擅长诗词、散文。王令的诗风清新自然，常以咏怀、咏物、抒情为主，具有很高的艺术价值。

创作背景: 这首诗写于王令寄宿在朋友陆经子履处时，表现了他对仕途的思考和对友谊的珍视。诗中流露出一种淡淡的忧伤和对未来的期待，反映了当时士人的生活状态和内心感受。

诗歌鉴赏：

王令的这首《寄宿倅陆经子履》以其悠远的意境和深刻的情感引人入胜。开篇“勋业悠悠未可贪”即点明了诗人对功名利禄的淡泊，表达了对仕途的反思。他意识到，仕途的艰难与复杂，不能急于求成，反而要在生活中寻求一种悠然自得的态度。“直须随处酌醺酣”，这句话展现了诗人对生活的洒脱和对饮酒的热爱，仿佛在告诉我们，无论外界如何纷扰，内心的宁静与快乐才是最重要的。

接下来的“君知仕路三无愠，我与人情七不堪”，则是对友谊的深切感悟。诗人在面对复杂的人际关系时，虽然表面上无怨无恨，但内心却充满了对人情冷暖的无奈与失落。此时，诗人回忆起与朋友的美好时光，尤其是“闻借朱衣为别乘，想回青眼忆高谈”，不仅表现了对旧友的思念，也反映了对曾经理想与追求的怀念。

最后两句“东风尚有西行约，甬水桥边定解骖”则以自然景象隐喻友情的长存与未来的重聚，给整首诗带来了希望与美好的期许。诗人在这首作品中，通过对过去的追忆与对未来的展望，表达了一种对生活的深刻理解和对人际关系的珍视，令人感慨。