《送孙主簿之德清孙善琴》

最后更新时间:2025-08-04 03:53:51

原文展示:

送孙主簿之德清孙善琴
山水匝秋城，君行思已清。
道逢迎吏拜，田杂戍人耕。
地远知边信，家贫称县名。
应携一琴去，相和长官鸣。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的山水与城市交融的美景，表达了对送别友人的思念之情。诗人在路上遇到迎接的官吏，看到田间的兵士在耕作。虽然地理位置遥远，但可以知道边疆的消息，家境贫寒的他却以县名自豪。最后，诗人希望朋友带上一把琴，去和长官一起奏鸣。

注释:

• 匝：环绕、包围。
• 君：指对方，朋友。
• 迎吏：迎接的官吏。
• 杂：杂乱，指田间的士兵在耕作。
• 边信：边疆的消息或信件。
• 称：称赞、认可。
• 鸣：指琴声、乐声。

诗词背景:

作者介绍:

高启（公元 1336年- 1374年），字士杰，号靖庐，明代初期的诗人。他的诗风清新、自然，受到王阳明、李贺等人的影响。高启的作品多表现对人生、自然的思考与感悟。

创作背景:

这首诗是高启送别朋友孙善琴的作品，表达了对朋友的祝福与思念，同时也反映了当时社会的政治环境和人际关系的复杂性。诗作在秋天的背景下，更显得情感深沉。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言和生动的意象，勾勒出了一幅秋季的山水画卷，充分展现了诗人对自然的热爱以及对友人的深切情谊。诗的开头“山水匝秋城”，通过“匝”字的使用，传达出一种环绕、包围的感觉，仿佛山水将城市笼罩，诗人身处其间，感受到浓厚的秋意。而“君行思已清”则表现出诗人对友人的深切思念，表达出一种清澈、纯粹的情感。

接下来的“道逢迎吏拜，田杂戍人耕”则描绘了诗人行走途中所见的景象，体现了社会的繁忙与生活的真实。通过对比，诗人将自己与世间的喧嚣隔开，显得更加孤独与清醒。

“地远知边信，家贫称县名”两句则显示了诗人对边疆消息的关注与对自己家境的自嘲，虽然身处贫困，但内心依然保有对自己身份的自豪感，强调了人性中的坚韧与自尊。

最后一句“应携一琴去，相和长官鸣”更是将友谊与音乐结合，表达了对未来美好生活的向往与祝福，展现了诗人对音乐的热爱及其在友谊中的重要性。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对自然的描绘，也有对人生的思索，展现了高启深厚的文化底蕴和人文关怀。

诗词解析：

逐句解析:

1. 山水匝秋城：山水环绕着秋天的城市，描绘出秋天的美丽景色。
2. 君行思已清：对朋友的思念已然清晰，表达了思念之情。
3. 道逢迎吏拜：在路上遇到迎接的官吏，反映出社会的礼仪与交往。
4. 田杂戍人耕：田地里士兵在忙碌耕作，显示出战争与和平的对比。
5. 地远知边信：地理位置遥远，但仍能了解边疆的消息，展现出人与人之间的联系。
6. 家贫称县名：虽然家庭贫困，但仍以县名自豪，表达出作者的自尊心。
7. 应携一琴去：希望朋友带上一把琴，象征着音乐与友谊。
8. 相和长官鸣：愿与长官共同奏鸣，象征着理想与友谊的美好愿望。

修辞手法:

• 比喻：诗中将思念比作清晰的感觉，形象生动。
• 对仗：如“山水匝秋城，君行思已清”对仗工整，韵律和谐美。
• 意象：如“琴”象征着友谊与音乐的和谐。

主题思想:

整首诗表达了诗人对朋友的祝福与思念，同时映射出对生活的思考与对自然的热爱。通过对比与意象的运用，展现了人性中的坚韧、友情的珍贵以及对理想生活的向往。

意象分析：

意象词汇:

• 山水：象征自然之美，反映出诗人对自然的热爱。
• 琴：象征音乐与友情，传达出诗人对友谊的美好祝愿。
• 秋：象征成熟与思索，寓意人生的经历与感悟。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“君行思已清”表达了什么情感？ A. 对自然的赞美
   B. 对朋友的思念
   C. 对生活的无奈
   D. 对战争的愤怒

2. 诗中提到的“琴”象征着什么？ A. 财富
   B. 音乐与友情
   C. 权力
   D. 知识

3. 诗的主题思想是什么？ A. 生活的无奈
   B. 对友谊的珍视
   C. 对战争的控诉
   D. 对自然的描绘

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛津口》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 高启《送孙主簿之德清孙善琴》与王维的《送元二使安西》：
  • 两首诗均表达了对友人的送别之情，但高启的诗更侧重于自然风光的描绘及思念情感的细腻，而王维则通过旅途的描写，表现出离别的苍凉。

参考资料:

• 《明代诗人高启研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》