《简寂观西涧瀑布下作》

最后更新时间:2025-05-07 00:43:44

原文展示:

淙流绝壁散，虚烟翠涧深。
丛际松风起，飘来洒尘襟。
窥萝玩猿鸟，解组傲云林。
茶果邀真侣，觞酌洽同心。
旷岁怀兹赏，行春始重寻。
聊将横吹笛，一写山水音。

白话文翻译：

溪水在绝壁间淙淙流淌，细腻的烟雾在翠绿的山涧深处弥漫。
松林间阵阵风声，轻轻飘来，拂去我衣襟上的尘埃。
在藤萝下我欣赏猿猴和鸟儿，放下世俗的束缚，傲然游于云林之间。
茶果相邀，和知己共饮，杯中酒水畅快地交流心意。
岁月悠长，我怀念这样的赏景，春天又重回来让我寻访。
随意地吹起笛子，写下这山水的音韵。

注释:

• 淙流：溪水流动的声音。
• 绝壁：悬崖，陡峭的山壁。
• 虚烟：轻烟，虚幻的烟雾。
• 翠涧：绿色的山涧，指清澈的溪流。
• 松风：松树间吹来的风。
• 猿鸟：指猿猴和鸟类，代表自然的生灵。
• 觞酌：举杯饮酒。
• 洽：融洽，和谐。
• 横吹笛：用横笛吹奏。

诗词背景:

作者介绍：

韦应物（737年－792年），字子云，唐代诗人，以山水田园诗著称。他的诗风清新，常表达对自然的热爱和对人生的思考。韦应物的作品多展现出淡泊明志的情怀，追求宁静的生活。

创作背景：

《简寂观西涧瀑布下作》创作于唐代，描绘了作者在西涧瀑布下的惬意生活，反映了他对自然的热爱及与友人相聚的欢愉心情。诗中融入了对山水的深刻感悟，展现出一种超然物外的境界。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人与自然的深厚情感。开篇用“淙流绝壁散，虚烟翠涧深”描绘了山涧瀑布的动感与静谧，给人一种身临其境的感觉。接着“丛际松风起，飘来洒尘襟”，通过松风的轻拂，象征了诗人心灵的纯净与闲适。在“窥萝玩猿鸟”中，诗人通过观察自然生灵，表达了与自然和谐共处的理想。

整首诗不仅描绘了自然景色，更表达了人与自然的互动与感悟。诗中提到的“茶果邀真侣，觞酌洽同心”，体现了诗人对朋友的珍视和对生活乐趣的追求。最后的“聊将横吹笛，一写山水音”，更是将自然与音乐结合，展现了诗人心灵的自由与愉悦。而整首诗的情感基调则是宁静、淡泊，反映了诗人对生命哲学的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 淙流绝壁散：溪水在悬崖间流淌，声音清晰动听。
2. 虚烟翠涧深：轻烟在深邃的山涧中环绕。
3. 丛际松风起：在松树间，风起时带来清新的气息。
4. 飘来洒尘襟：风轻轻拂过，带走我身上的尘埃。
5. 窥萝玩猿鸟：在藤萝间观察猿猴和鸟儿，享受自然的乐趣。
6. 解组傲云林：放下世俗的羁绊，自在地与云林相处。
7. 茶果邀真侣：与知己相聚，共享茶果。
8. 觞酌洽同心：举杯畅饮，心灵相通。
9. 旷岁怀兹赏：怀念这样的赏景已久。
10. 行春始重寻：春天来临，重新寻访这份美好。
11. 聊将横吹笛：随意吹奏横笛，抒发心中的情感。
12. 一写山水音：用音乐表达对山水的热爱。

修辞手法：

• 比喻：通过“茶果邀真侣”比喻友情与生活的美好。
• 拟人：赋予自然以生命，如“松风起”。
• 对仗：整首诗运用对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对友谊的珍视，以及对淡泊生活的向往。通过描写山水之美，展现了人与自然的和谐共生，体现出一种超脱于尘世的宁静与快乐。

意象分析：

意象词汇：

• 溪水：象征生命的流动和时间的无尽。
• 松风：代表自然的清新与和谐。
• 猿鸟：寓意自由与灵动的精神。
• 茶果：象征友情与分享的快乐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“淙流绝壁散”描绘的是哪种自然现象？ A. 风
   B. 雨
   C. 溪水

2. “茶果邀真侣”中的“真侣”指的是？ A. 朋友
   B. 爱人
   C. 家人

3. 诗的情感基调是什么？ A. 悲伤
   B. 宁静
   C. 激昂

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

韦应物的《简寂观西涧瀑布下作》和王维的《山居秋暝》都表达了诗人对自然的热爱，然而韦应物更侧重于人与自然的互动，而王维则更偏向于对内心的自省与宁静的追求。两者在风格上各具特色，展现了唐代诗人对于山水的不同理解与情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《韦应物诗集》
• 《山水田园诗研究》