《蓝田刘明府携酌》

最后更新时间:2025-08-01 19:54:13

原文展示:

腊月九日煖寒客，
卯时十分空腹杯。
玄晏舞狂乌帽落，
蓝田醉倒玉山颓。
貌偷花色老暂去，
歌蹋柳枝春闇来。
不为刘家贤圣物，
愁翁笑口大难开。

白话文翻译：

腊月九日，寒冷的天气里，来访的客人不多，
卯时（早上五点到七点）十分钟，手中空着酒杯。
玄晏（指一种舞蹈）舞得狂热，乌帽（即帽子）掉落，
蓝田醉倒在玉山（指山名）颓废的地方。
容貌偷走了花的色彩，年华已老，暂时离去，
歌声在柳枝上踱步，春光暗淡降临。
不为刘家（指刘明府）的贤圣之物，
愁苦的老翁笑容难以展现。

注释:

• 腊月：农历的最后一个月，通常是冬季。
• 卯时：古代计时法，指的是早上五点到七点。
• 玄晏：一种舞蹈的名称。
• 蓝田：蓝田玉有名的产地，暗指醉酒后的颓废。
• 貌偷花色：形容因年老而失去青春的美丽。
• 歌蹋柳枝：唱歌时在柳树的枝头上轻踏，带有春天的意象。
• 刘家贤圣物：指的是刘明府所拥有的珍贵之物。
• 愁翁：愁苦的老者。

典故解析：

诗中提到的“蓝田”与“刘家”均为历史或地名。蓝田以出产美玉著称，而刘家则可能与当时的官宦家庭有关。诗人在此以蓝田与刘家为背景，暗示高雅和财富对人们心态的影响。

诗词背景:

作者介绍：

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名的诗人，擅长叙事诗与乐府诗。其诗风通俗易懂，感情真挚，常常关注民生疾苦。

创作背景：

这首诗写于诗人晚年，表达了他对时光流逝、人生无常的感慨。通过饮酒作乐的场景，反映出对人生的豁达态度。

诗歌鉴赏：

《蓝田刘明府携酌》是一首表现白居易对人生感悟的诗作。诗中描绘了一个寒冷的腊月日子，诗人与朋友在一起饮酒作乐的场景，虽然外在环境寒冷，但内心却有一丝温暖。通过“腊月九日”的寒冷与“卯时十分空腹杯”的饮酒意象，诗人展现了对生活的无奈与哲思。

随着诗歌的深入，诗人通过“玄晏舞狂乌帽落”的描写，呈现出一种狂欢的氛围，似乎在忘却岁月的流逝。然而，接下来的“蓝田醉倒玉山颓”则是对这种狂欢的反思，暗示着醉酒后的迷失与颓废。紧接着，诗人以“貌偷花色老暂去”引入对岁月的感慨，青春的消逝让人倍感惋惜。

最后两句，诗人表达了自己对“刘家贤圣物”的淡泊态度，以及愁苦老翁的无奈，突显出人生的无常与对物质的反思。整首诗在欢愉与忧伤之间游走，展现了白居易对人生深刻的思考，体现了其豁达的人生态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 腊月九日煖寒客：腊月九日，寒冷的冬天，来客稀少。
2. 卯时十分空腹杯：卯时的十分钟，酒杯里没有酒。
3. 玄晏舞狂乌帽落：跳舞时狂热，帽子都掉落了。
4. 蓝田醉倒玉山颓：醉倒在蓝田的山坡上，显得颓废。
5. 貌偷花色老暂去：年华已老，容貌失去花的色彩，暂时离去。
6. 歌蹋柳枝春闇来：在柳枝上轻唱，春天的光影渐渐暗淡。
7. 不为刘家贤圣物：不为刘明府的珍贵之物而醉。
8. 愁翁笑口大难开：愁苦的老者，笑容难以展现。

修辞手法：

• 比喻：用“貌偷花色”比喻年华老去。
• 对仗：如“腊月九日”与“卯时十分”，形成对称美。
• 拟人：春光暗淡来，赋予自然以人性化的情感。

主题思想：

整首诗探讨了岁月流逝与人生无常，展现了诗人对生活的豁达与淡然。通过饮酒与舞蹈的场景，反映出人在享乐与忧愁之间的挣扎。

意象分析:

意象词汇：

• 腊月：象征寒冷与岁末，预示旧年的结束。
• 饮酒：象征放纵与逃避，也是对生活的一种调侃。
• 蓝田：与美玉相关，隐喻美好与珍贵。
• 春：象征青春与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“腊月”指的是哪个季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. “玄晏舞狂乌帽落”中的“乌帽”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 一种饮品
   • C. 一种头饰
   • D. 一种舞蹈

3. 诗人对“刘家贤圣物”的看法是？

   • A. 崇拜
   • B. 忌妒
   • C. 淡泊
   • D. 喜爱

答案：

1. D
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》：李白
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比：

白居易的《蓝田刘明府携酌》与李白的《将进酒》在主题上都涉及饮酒作乐，但白居易更侧重于反思与感慨，李白则强调豪放与洒脱。两者在风格上形成鲜明对比，展现了不同的生活态度。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》