百词典

《六叹(本六首,今存三首)》

时间: 2025-06-12 09:31:26

诗句

绮罗香风翡翠车,清明独傍芙蓉渠。

上有云鬟洞仙女,

垂罗掩縠烟中语。

风月频惊桃李时,沧波久别鸳鸿侣。

欲传一札孤飞翼,山长水远无消息。

却锁重门一院深,

半夜空庭明月色。

深院梧桐夹金井,上有辘轳青丝索。

美人清昼汲寒泉,

寒泉欲上银瓶落。

迢迢碧甃千馀尺,竟日倚阑空叹息。

惆怅不来照明镜,却掩洞房抱寂寂。

汉臣一没丁零塞,牧羊西过阴沙外。

朝凭南雁信难回,

夜望北辰心独在。

汉家茅土横九州,高门长戟封王侯。

但将钟鼓悦私爱,肯以犬羊为国羞。

夜宿寒云卧冰雪,

严风触刃垂旌节。

丁年奉使白头归,泣尽李陵衣上血。

意思解释

最后更新时间:2025-06-12 09:31:26

原文展示

绮罗香风翡翠车,清明独傍芙蓉渠。
上有云鬟洞仙女,垂罗掩縠烟中语。
风月频惊桃李时,沧波久别鸳鸿侣。
欲传一札孤飞翼,山长水远无消息。
却锁重门一院深,半夜空庭明月色。
深院梧桐夹金井,上有辘轳青丝索。
美人清昼汲寒泉,寒泉欲上银瓶落。
迢迢碧甃千馀尺,竟日倚阑空叹息。
惆怅不来照明镜,却掩洞房抱寂寂。
汉臣一没丁零塞,牧羊西过阴沙外。
朝凭南雁信难回,夜望北辰心独在。
汉家茅土横九州,高门长戟封王侯。
但将钟鼓悦私爱,肯以犬羊为国羞。
夜宿寒云卧冰雪,严风触刃垂旌节。
丁年奉使白头归,泣尽李陵衣上血。

白话文翻译

这首诗描绘了一位乘坐华美车马的女子,在清明节时独自靠在芙蓉池边。她的头发如云鬟般飘逸,轻罗遮掩下与烟雾中传来低语。风月交替之时,桃李花开,令人惊叹;而她与爱侣却因沧波远隔,久别重逢。她想要寄一封信,却因山长水阔无奈无法传递。她锁住重门,深院寂静,半夜明月照亮空庭。院中梧桐树夹着金井,辘轳上青丝绳索随风摇曳。佳人在清晨汲取寒泉,泉水欲流入银瓶却落下。那碧绿的砖石足有千余尺,白天倚靠栏杆长叹。惆怅中没有人来照镜子,只能在洞房独自感伤。汉朝的臣子一去不复返,牧羊人西行却过了阴沙外。朝晨依靠南雁使者难以回信,夜晚仰望北辰心情孤独。汉家的土地横跨九州,高门大戟封印王侯。然而他们只将钟鼓声悦耳的私情放在心上,怎么能以犬羊之事为国所羞?夜晚在寒云中宿于冰雪,严风如刃,旌旗垂下。年轻时奉命出征,白头归来,泪尽于李陵的衣上。

注释

  1. 绮罗:美丽的丝绸。
  2. 翡翠车:用翡翠装饰的华丽车辆。
  3. 云鬟:形容女子的发型,宛如云彩般飘逸。
  4. 清明:春季节气,寓意清明时节。
  5. 芙蓉渠:指池塘或水渠,芙蓉花生长的地方。
  6. 飞翼:指信件,形容其如同飞翔的翅膀。
  7. 重门:指深院中的大门。
  8. 寒泉:指清凉的泉水。
  9. 银瓶:指盛水的容器。
  10. 丁零塞:汉朝边塞,形容远离故土。

典故解析

李陵:汉朝名将,因战败而自杀,成为历史上著名的悲剧人物。诗中提到李陵,暗示诗人对历史的感慨与个人命运的反思。

诗词背景

作者介绍:李涉,唐代诗人,生平事迹不详,作品多关注个人情感和自然景物。在诗歌创作上,李涉的风格清新脱俗,善于描绘细腻的情感。

创作背景:本诗创作于唐代,正值社会动荡和个人生活的孤独感交织之时。李涉通过对情感的细腻描绘,反映了当时社会的离愁别绪。

诗歌鉴赏

《六叹》是一首充满情感的诗,展现了李涉对爱情、人生和历史的深刻思考。诗的开头以华丽的意象描绘了女子的美丽和孤独,展现了春日清明节的气氛,带有一种淡淡的忧伤。随着诗歌的发展,情感逐渐深化,诗人通过对自然景色的描写,表达了自己对离别和孤独的感慨。

在诗中,女子的孤独感通过“欲传一札孤飞翼”的意象得以体现,山长水远的无奈使得她的思念无处寄托。诗的后半部分提到的历史典故,像李陵的故事,进一步增强了诗歌的悲剧感,使得个人的孤独与历史的悲哀交织在一起。

李涉在描写自然景物时,运用了许多细腻的意象,如“深院梧桐夹金井”,通过这些意象,读者可以感受到诗人内心的孤寂与对美好事物的渴望。整首诗在语言上清新自然,同时又不失情感的深邃,展现了诗人独特的艺术魅力。

诗词解析

逐句解析

  1. 绮罗香风翡翠车:开篇用华丽的车马和香风引入,营造出优雅的氛围。
  2. 清明独傍芙蓉渠:女子在清明节独自依靠在水渠旁,暗示孤独。
  3. 上有云鬟洞仙女:描绘女子的美丽与飘逸,像仙女般。
  4. 垂罗掩縠烟中语:轻罗遮掩下轻声细语,增加神秘感。
  5. 风月频惊桃李时:描写春天的妖娆与动人。
  6. 沧波久别鸳鸿侣:暗示爱情的离别与思念。
  7. 欲传一札孤飞翼:想要寄信却无处寄托。
  8. 山长水远无消息:远隔千里,彼此无音信。
  9. 却锁重门一院深:深院孤独,锁门自闭。
  10. 半夜空庭明月色:月光照亮空庭,意象孤寂。
  11. 深院梧桐夹金井:环境描写,营造出诗意的氛围。
  12. 上有辘轳青丝索:细节描写,增加生活气息。
  13. 美人清昼汲寒泉:美人汲水,象征生活的清纯。
  14. 寒泉欲上银瓶落:泉水流动,暗示时光流逝。
  15. 迢迢碧甃千馀尺:描绘距离的遥远。
  16. 竟日倚阑空叹息:整日孤独叹息,表达深深的惆怅。
  17. 惆怅不来照明镜:孤独感加深,无法自省。
  18. 却掩洞房抱寂寂:在私密空间内感受孤独。
  19. 汉臣一没丁零塞:提到历史,增加悲剧感。
  20. 牧羊西过阴沙外:暗示离别,景象凄凉。
  21. 朝凭南雁信难回:寄托希望于南雁,暗示失望。
  22. 夜望北辰心独在:夜晚仰望星辰,心情孤寂。
  23. 汉家茅土横九州:描绘汉朝的辽阔,历史背景。
  24. 高门长戟封王侯:王侯将相的权势象征。
  25. 但将钟鼓悦私爱:对比国事与私情的轻重。
  26. 肯以犬羊为国羞:讽刺当权者的世俗观念。
  27. 夜宿寒云卧冰雪:夜晚的寒冷,象征内心的孤独。
  28. 严风触刃垂旌节:描绘严酷的环境。
  29. 丁年奉使白头归:年轻时出征,最终归来时已白头。
  30. 泣尽李陵衣上血:历史的悲剧感,情感的高潮。

修辞手法:诗中运用了比喻、拟人、对仗等修辞手法,增强了诗歌的表现力。例如,女子的美丽通过“云鬟”“仙女”等意象得以展现,增加了诗的梦幻色彩。

主题思想:整首诗表达了对爱情的思念、对历史的感慨及对孤独的深刻体验,情感真挚,意境优美。

意象分析

意象词汇

  • 绮罗:象征华丽与高贵。
  • 翡翠车:美丽的象征,代表着地位与财富。
  • 芙蓉渠:自然之美与清新。
  • 云鬟:女子的美丽,柔情似水。
  • 明月:孤独与思念的象征。
  • 寒泉:清凉与纯净,象征内心的宁静。
  • 汉臣:历史的沉重,反映个人与历史的关系。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“清明”指的是哪个节气?

    • A. 春分
    • B. 清明
    • C. 立夏
    • D. 立秋
  2. “欲传一札孤飞翼”中的“飞翼”指的是什么?

    • A. 鸟
    • B. 信件
    • C. 飞翔
    • D. 爱情
  3. 诗中提到的李陵是哪个朝代的名将?

    • A. 唐
    • B. 汉
    • C. 宋
    • D. 明

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》李白
  • 《月夜忆舍弟》杜甫
  • 《春望》杜甫

诗词对比: 对比李白的《静夜思》和李涉的《六叹》,两者均有孤独感,但李白更注重对月亮的描绘与思乡之情,而李涉则更加强调对爱情的思念与历史的反思。李涉的诗更具叙事性,而李白的诗则偏向抒情。

参考资料

  1. 《唐诗三百首》
  2. 《古诗鉴赏辞典》
  3. 《李涉诗集》

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

次曾宏甫见寄韵 三老亭 雪中次韵 谢送蜡梅三首 人日 次雪峰空老韵二首 其二 寒雨浃旬终不成雪 长至日述怀兼寄十七兄 松风亭四首 其一 剡溪竹纸三首 其三

最新发布

精准推荐

同字框的字 齒字旁的字 经营惨淡 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 弋字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 引罪 鱼刺 德薄才鲜 黍字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 变开头的成语 操刀制锦 黄耳寄书 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 渣结尾的词语有哪些 跣走 主任 双人旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词