《游东坡十一绝 其一》

最后更新时间:2025-04-27 18:35:04

原文展示:

游东坡十一绝 其一 王十朋 〔宋代〕 道大才高世不容，堪嗟尺水困神龙。空游赤壁英姿发，却向小桥诗思浓。

白话文翻译：

全诗翻译: 王十朋在这首诗中表达了自己才高八斗却为世所不容的感慨。他感叹自己如同被困在浅水中的神龙，无法施展才华。尽管如此，他在赤壁游玩时依然英姿焕发，而在小桥边则诗思如泉涌。

注释: 字词注释:

• 道大才高：指学问渊博，才华横溢。
• 世不容：指社会不接纳，不被重用。
• 堪嗟：值得叹息。
• 尺水困神龙：比喻才华横溢的人被困在狭小的环境中，无法施展。
• 空游：空自游历，指没有实际作为。
• 赤壁：地名，位于今湖北省，三国时期著名的赤壁之战发生地。
• 英姿发：英俊的姿态显露出来。
• 小桥：指小桥流水的地方，常用来形容幽静的环境。
• 诗思浓：诗意浓厚，指创作灵感丰富。

典故解析:

• 尺水困神龙：出自《庄子·逍遥游》，比喻有大才能的人在狭小的环境中无法施展才华。

诗词背景: 作者介绍: 王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、情感真挚著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在游历东坡时所作，表达了自己虽有才华却不得志的感慨。

创作背景: 这首诗是王十朋在游历东坡时所作，东坡是苏轼的别号，王十朋对苏轼的才华和遭遇深感共鸣，因此借游东坡之机抒发自己的情感。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比和象征手法，表达了诗人对自己才华横溢却为世所不容的感慨。首句“道大才高世不容”直接点明了诗人的境遇，而“堪嗟尺水困神龙”则用生动的比喻进一步强化了这种无奈和困顿。后两句“空游赤壁英姿发，却向小桥诗思浓”则展现了诗人在特定环境下的情感变化，尽管身处困境，但依然能在自然美景中找到创作的灵感和自我价值的体现。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术风格。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“道大才高世不容”直接表达了诗人的自我评价和对外界的无奈。
• 次句“堪嗟尺水困神龙”用典故比喻自己被困在狭小的环境中，无法施展才华。
• 第三句“空游赤壁英姿发”描绘了诗人在赤壁游玩时的英俊姿态。
• 末句“却向小桥诗思浓”则转向小桥边的幽静环境，诗人的创作灵感如泉涌。

修辞手法:

• 比喻：“尺水困神龙”用神龙被困浅水比喻自己才华无法施展。
• 对比：通过“赤壁”和“小桥”两个场景的对比，展现了诗人在不同环境下的情感变化。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对自己才华横溢却为世所不容的感慨，以及在自然美景中寻找自我价值和创作灵感的情感体验。

意象分析: 意象词汇:

• 尺水：狭小的环境，象征困境。
• 神龙：比喻诗人的才华。
• 赤壁：历史名胜，象征英姿和历史厚重感。
• 小桥：幽静的环境，象征诗思和创作灵感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“尺水困神龙”的比喻意义是什么？ A. 诗人的才华无法施展 B. 诗人的生活困顿 C. 诗人的心情压抑 D. 诗人的身体不适

2. 诗中提到的“赤壁”与哪个历史事件有关？ A. 赤壁之战 B. 官渡之战 C. 淝水之战 D. 长平之战

3. 诗的末句“却向小桥诗思浓”表达了诗人什么样的情感？ A. 忧郁 B. 兴奋 C. 宁静 D. 激昂

答案：1. A 2. A 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：同样以赤壁为背景，表达了作者对历史和人生的深刻思考。

诗词对比:

• 王十朋的这首诗与苏轼的《赤壁赋》都以赤壁为背景，但王十朋更多表达了个人的情感和境遇，而苏轼则更多探讨了历史和人生的哲理。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王十朋的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《苏轼全集》：包含了苏轼的众多作品，可以对比阅读。