《洞仙歌寿张翁八十》

时间: 2025-04-28 06:59:05

诗句

姚华〔清代〕

公真鹤也，旧住蓬莱岛。

八十年来度昏晓。

数看花次第，去水波澜凭较量，怎敌壶中天小。

仙槎今尚在，泛月归来，若此洪崖正年少。

念人间似海，几度扬尘，尘起处，只有灵源难到。

更天假恩波，渭河宽，奈未了。

鹰扬一竿仍钓。

意思解释

最后更新时间:2025-04-28 06:59:05

原文展示

洞仙歌寿张翁八十
作者：姚华〔清代〕

公真鹤也，旧住蓬莱岛。
八十年来度昏晓。
数看花次第，去水波澜凭较量，
怎敌壶中天小。
仙槎今尚在，泛月归来，
若此洪崖正年少。
念人间似海，几度扬尘，
尘起处，只有灵源难到。
更天假恩波，渭河宽，
奈未了。
鹰扬一竿仍钓。

白话文翻译

这首诗写的是一位八十高龄的老人，老者如同蓬莱岛上的仙鹤，经历了无数个晨昏。看着花开花落，水波荡漾，却无法与壶中天的广阔相比。仙舟依旧在，像是月下归来，仿佛这洪崖依旧年轻。人间就像大海，经历了多少尘世的纷扰，尘土飞扬之处，唯有灵源难以到达。更有天上恩泽如波，渭河宽广，却仍未能解脱。老者高高扬起钓竿，依旧在钓鱼。

注释

洞仙歌：一种古代诗词体裁，通常表达对自然和超脱生活的向往。
公真鹤也：意指老者如同真鹤一般，象征长寿与超凡。
蓬莱岛：传说中的仙人居住地，象征着长生不老。
壶中天：道家典故，象征狭隘的世界观。
灵源：指的是精神或灵魂的源泉。
渭河：指的是渭河，寓意宽广的河流。

诗词背景

作者介绍：姚华是清代的一位诗人，生平事迹不详，但其诗作多描绘自然景色，表达对人生的感悟，风格清新脱俗。

创作背景：这首诗创作于姚华晚年，表达了他对生命的感慨和对长寿的祝愿，结合了道家对自然和长生的追求。

诗歌鉴赏

《洞仙歌寿张翁八十》是一首充满哲理的诗，展现了作者对生命的深刻思考和对自然的热爱。诗中通过对比，展示了人间的繁华与自然的宁静。诗人以“公真鹤也”开篇，便点明了长寿的主题，鹤作为长寿的象征，带有一种超然的气质。接着，诗人通过“数看花次第，去水波澜”描绘了自然的变迁，感叹岁月的流逝。

“怎敌壶中天小”一句，体现了诗人对狭隘人世的反思，强调了自然的广袤和人生命的渺小。接下来的“仙槎今尚在，泛月归来”，则展现了诗人内心的向往与希望，似乎在呼唤着一种超脱的生活状态。最后几句“念人间似海，几度扬尘”，则对人间的繁杂和灵魂的追求形成了一种强烈的对比，表达了对人生境遇的深切感慨。

整首诗浑然天成，意象丰富，情感真挚，展现了诗人对生命的深刻理解和对长寿的美好祝愿。

诗词解析

逐句解析：
- 公真鹤也：老者如同真鹤，象征长寿。
- 旧住蓬莱岛：居住在仙境般的地方，暗示着理想的生活状态。
- 八十年来度昏晓：经历了八十年，感慨时间的流逝。
- 数看花次第：不断观察花的开放与凋谢，反映出人生的无常。
- 去水波澜凭较量，怎敌壶中天小：与自然的广阔相比，个人的境界显得狭小。
- 仙槎今尚在，泛月归来：对理想生活的向往，期待归于自然。
- 念人间似海，几度扬尘，尘起处，只有灵源难到：对人间繁杂的无奈与灵魂追求的艰难。
- 更天假恩波，渭河宽，奈未了：即使恩泽宽广，仍感到未能解脱。
- 鹰扬一竿仍钓：最后仍然坚持自己的爱好，象征着对生活的热爱。
修辞手法：
- 比喻：将老者比作鹤，寓意长寿与超脱。
- 对仗：如“八十年来度昏晓”与“数看花次第”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：赋予自然以情感，如“泛月归来”。
主题思想：整首诗通过对长寿、自然与人世纷扰的思考，展现了对人生的深刻感悟与对理想生活的向往。