《冬日》

最后更新时间:2025-04-24 18:34:35

原文展示:

冬日 利登 〔宋代〕 藤果累累熟，山晴自绕檐。 断薪经雨湿，野菜着霜甜。 诗秒客相笑，家贫鹤不嫌。 谁能更惆怅，痴坐卷疎帘。

白话文翻译：

藤上的果实累累成熟，山间的晴朗自然环绕着屋檐。 断裂的柴薪经过雨水湿润，野菜经过霜冻变得甜美。 写诗的妙趣让客人相视而笑，家境贫寒但仙鹤并不嫌弃。 谁能再感到惆怅，我痴痴地坐着卷起稀疏的帘子。

注释:

• 藤果：指藤蔓上的果实。
• 累累：形容果实多而密集。
• 山晴：山间的晴朗天气。
• 断薪：断裂的柴薪。
• 野菜：野外生长的蔬菜。
• 诗秒：指写诗的妙趣。
• 家贫：家境贫寒。
• 鹤不嫌：仙鹤不嫌弃，比喻高洁之物不嫌弃贫寒。
• 惆怅：忧愁，失意。
• 痴坐：呆呆地坐着。
• 卷疎帘：卷起稀疏的帘子。

诗词背景: 利登是宋代诗人，其生平不详，但从其诗作中可以看出他善于描绘自然景色，表达淡泊名利、超然物外的生活态度。这首《冬日》描绘了一个宁静的冬日景象，通过自然景物的描写，表达了诗人对简朴生活的满足和对世俗的超脱。

诗歌鉴赏： 这首诗以冬日的自然景象为背景，通过细腻的笔触描绘了藤果、山晴、断薪、野菜等意象，展现了诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往。诗中“诗秒客相笑，家贫鹤不嫌”一句，既表达了诗人对诗歌创作的热爱，也体现了诗人对贫寒生活的超然态度。最后两句“谁能更惆怅，痴坐卷疎帘”则进一步强化了诗人对世俗的超脱和对宁静生活的追求。整首诗语言朴素，意境深远，表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

诗词解析:

• 首句“藤果累累熟，山晴自绕檐”描绘了冬日里藤果成熟的景象，山间的晴朗天气自然环绕着屋檐，营造出一种宁静和谐的氛围。
• 次句“断薪经雨湿，野菜着霜甜”通过断薪和野菜的描写，展现了冬日的自然变化，雨水使柴薪湿润，霜冻使野菜变得甜美，体现了诗人对自然变化的细腻观察。
• 第三句“诗秒客相笑，家贫鹤不嫌”表达了诗人对诗歌创作的热爱，客人相视而笑，家境贫寒但仙鹤并不嫌弃，体现了诗人对贫寒生活的超然态度。
• 末句“谁能更惆怅，痴坐卷疎帘”则进一步强化了诗人对世俗的超脱和对宁静生活的追求，诗人呆呆地坐着卷起稀疏的帘子，表达了对世俗的超然和对宁静生活的向往。

修辞手法:

• 拟人：如“山晴自绕檐”中的“自绕”，赋予山晴以人的行为，增强了诗句的生动性。
• 对仗：如“断薪经雨湿，野菜着霜甜”中的“断薪”与“野菜”，“经雨湿”与“着霜甜”形成对仗，增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往，以及对世俗的超脱和对宁静生活的追求。通过自然景物的描写，诗人展现了内心的宁静和对生活的满足。

意象分析:

• 藤果：象征着丰收和成熟。
• 山晴：象征着宁静和和谐。
• 断薪：象征着简朴的生活。
• 野菜：象征着自然和纯朴。
• 诗秒：象征着诗歌创作的乐趣。
• 家贫鹤不嫌：象征着高洁不染世俗。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“藤果累累熟”中的“累累”是什么意思？ A. 果实多而密集 B. 果实稀疏 C. 果实成熟 答案：A

2. 诗中“家贫鹤不嫌”中的“鹤”象征什么？ A. 高洁 B. 贫寒 C. 富贵 答案：A

3. 诗中“谁能更惆怅，痴坐卷疎帘”表达了诗人怎样的情感？ A. 忧愁 B. 超脱 C. 满足 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了宁静的山居生活，表达了诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往。

诗词对比:

• 利登的《冬日》与王维的《山居秋暝》都描绘了宁静的自然景象，但利登的诗更注重对自然变化的细腻观察，而王维的诗则更注重对自然景色的整体描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了利登的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的详细鉴赏，有助于深入理解利登的诗作。