《僧持黄夫子书来盗投诸水》

最后更新时间:2025-04-27 14:35:24

原文展示

夫子淹梁狱，书邮藉老禅。
字珍宜诲盗，言洁合投渊。
肝胆蛟龙得，精神鲤雁先。
不将持告密，犹叹胜时贤。

白话文翻译

这首诗的意思是：孔子在梁国被囚，书信通过老禅师传递。孔子的言辞珍贵，适合教导那些盗贼，言辞清白如同投入深渊。胸怀壮志的人如蛟龙，精神高洁的人如鲤鱼和大雁。他不愿意去告密，仍然感叹那些比自己更贤良的人。

注释

• 夫子：指孔子，古代著名的教育家和思想家。
• 淹梁狱：指孔子在梁国被囚禁的事情。
• 书邮：书信的传递。
• 藉：依靠、借助。
• 老禅：指老禅师，可能是某位高僧。
• 字珍：孔子的言辞非常珍贵。
• 诲盗：教导盗贼。
• 洁：清白、纯洁。
• 投渊：比喻放弃自我，沉入深渊。
• 肝胆蛟龙：志向高远的人。
• 精神鲤雁：精神高洁的人。
• 不将持告密：不愿意出卖他人。
• 胜时贤：比自己更为贤良的人。

诗词背景

作者介绍：陈之遴（生卒年不详），明代诗人，以诗文并重著称，风格清新，常以历史和社会题材为内容。

创作背景：这首诗写于明代，正值社会动荡和士人阶层对道德和责任的重新思考之时。诗歌通过孔子的形象，反映了作者对传统文化的尊重和对社会现象的深刻思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过孔子被囚禁的情景，引发对教育和道德的深刻思考。孔子不仅是一位伟大的教育家，也是道德的象征。他在逆境中的精神和言辞给予了人们深刻的启示。诗中提到的“字珍宜诲盗”，显示了教育的普遍性，认为即使是那些被社会边缘化的人，也能从中获得教诲。

“肝胆蛟龙得，精神鲤雁先”的意象富有张力，强调了胸怀壮志和高洁精神的重要性。诗的最后两句“不将持告密，犹叹胜时贤”，则展现了诗人对忠诚与智慧的看重，表明在困境中，保持道德立场和对他人贤良的敬佩，是一种可贵的品质。

整首诗在意象、情感和哲理上都表现出深邃的内涵，反映了作者对社会和个人道德的关注，传达了对教育和文化的热爱。

诗词解析

逐句解析：

• 夫子淹梁狱：提到孔子被囚禁，奠定了整首诗的悲剧基调。
• 书邮藉老禅：通过老禅师传递信息，体现了人际之间的联系与支持。
• 字珍宜诲盗：强调孔子的教诲是多么珍贵，适合所有人，包括盗贼。
• 言洁合投渊：孔子的言辞清白，适合投身深渊，象征对道德的坚持。
• 肝胆蛟龙得：比喻有壮志的人，如蛟龙般勇敢。
• 精神鲤雁先：鲤鱼和大雁象征高洁精神的人。
• 不将持告密：强调忠诚和不出卖他人的品德。
• 犹叹胜时贤：表达对比自己更贤良者的钦佩。

修辞手法：

• 比喻：如“肝胆蛟龙”、“精神鲤雁”。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：孔子象征道德与教育。

主题思想：整首诗通过孔子的遭遇，探讨了道德、教育、忠诚和对贤良的尊敬，传达了在艰难环境中保持高尚品德的重要性。

意象分析

意象词汇：

• 夫子：象征智慧与道德。
• 梁狱：象征困境与逆境。
• 老禅：代表精神的引导者。
• 蛟龙：象征勇气与志向。
• 鲤雁：象征高洁与精神的追求。

互动学习

诗词测试：

1. 夫子指的是哪位历史人物？

   • A. 孟子
   • B. 孔子
   • C. 荀子
   • D. 老子

2. 诗中提到的“老禅”是指什么？

   • A. 一位高僧
   • B. 一位诗人
   • C. 一位政治家
   • D. 一位商人

3. “肝胆蛟龙得”中的“蛟龙”比喻什么？

   • A. 忍耐
   • B. 志向高远
   • C. 外表
   • D. 财富

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比：

• 比较李白的《静夜思》和这首诗，李白的作品更多表现个人情感，而陈之遴的诗则更关注道德与社会的责任。

参考资料

• 《明代诗人陈之遴研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《孔子与中国文化》

以上内容希望能帮助您更深入地理解和欣赏这首诗。