《代赠》

最后更新时间:2025-04-29 08:55:23

原文展示:

代赠
方岳 〔宋代〕
碧玉香深冷翠篝，
梦魂不到玉搔头。
暮天欲雪寒如此，
且问梅花愁不愁。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个寒冷的冬天，作者用“碧玉香深冷翠篝”来形象地表现出梅花的清香与寒冷的环境相互映衬，而“梦魂不到玉搔头”则表达了作者对梅花的思念之情。随着天色渐暗，雪花即将降临，作者在这样的寒冷中不禁发问：“梅花，你是否也感到愁苦？”

注释:

• 碧玉香：形容梅花的香气如同碧玉般清新高雅。
• 冷翠篝：冷冷的翠色，指梅花的青翠。篝，指篝火，这里可理解为环境的冷峻。
• 梦魂：梦中的魂魄，表示思念或幻影。
• 玉搔头：指美玉雕刻的梳子，象征着美丽的女子。
• 暮天欲雪：傍晚时分即将下雪，渲染出凄清的氛围。
• 愁不愁：以问句形式引出梅花的情感，表现出诗人对梅花的关怀。

典故解析:

本诗虽然不直接引用典故，但“梅花”在中国文学中常常象征着坚韧与高洁，尤其在冬季的严寒中依旧盛开，表达出一种孤傲和不屈的精神。

诗词背景:

作者介绍：方岳，字千里，号醉墨，宋代诗人，以清新脱俗、意象独特著称。其作品多描绘自然景色和抒发个人情感，擅长用简练的语言表达深刻的思想。

创作背景：这首诗创作于寒冬之际，作者在送别友人或思念某位知己时，借梅花的孤傲与自己的情感相呼应，表露出在寒冷中对温情的渴望。

诗歌鉴赏：

《代赠》是方岳抒情诗中的一篇佳作，诗中通过描绘梅花与寒冬的意境，表现出一种孤独与思念的情感。首句“碧玉香深冷翠篝”以清新的意象开启，仿佛让人感受到梅花的幽香和冬日的寒冷交织在一起，形成一种清冷的美感。接着“梦魂不到玉搔头”，让人感受到作者对美好事物的向往与思念，这种情感在冬季的环境中显得尤为深刻。

随后两句“暮天欲雪寒如此，且问梅花愁不愁”不仅描绘了即将降雪的寒冷天气，也引发了读者对梅花的情感思考。诗人通过问句传达出对梅花的关怀，似乎在问梅花在这寒冷的环境中是否也感到孤独与忧愁。这种情感的传递让整首诗充满了温情与哲思，深刻地反映了人与自然的和谐与对生命的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “碧玉香深冷翠篝”：用“碧玉”形容梅花的香气，传达出一种清新高雅的美感，同时“冷翠”突显了寒冷的环境。
  2. “梦魂不到玉搔头”：表达了作者对某个美好形象的思念，暗示那种美好似乎无法触及。
  3. “暮天欲雪寒如此”：描绘了冬日傍晚即将下雪的景象，加深了诗的寒意。
  4. “且问梅花愁不愁”：以问句形式引发对梅花情感的探讨，表现出作者对生命的关怀。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“碧玉香”比喻梅花的香气。
  • 拟人：通过“问梅花”，赋予梅花情感。
  • 对仗：如“冷翠篝”与“梦魂不到”形成对仗工整。

• 主题思想：整首诗通过梅花的孤傲与寒冬的凄冷，表达了作者对生命的思考与对美好事物的思念，传达出一种淡淡的忧伤与哲理。

意象分析:

• 梅花：象征坚韧与高洁，代表一种孤高的精神。
• 寒雪：象征孤独和冷清，反映了诗人内心的感受。
• 梦魂：代表对过去美好时光的思念与追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“碧玉香深冷翠篝”是形容什么的？ A. 梅花的香气
   B. 冬天的寒冷
   C. 诗人的孤独

2. 诗中提到的“梦魂”意味着什么？ A. 对美好事物的向往
   B. 对过去的回忆
   C. 对朋友的思念

3. “且问梅花愁不愁”这句诗的作用是？ A. 描述梅花的颜色
   B. 表达对梅花情感的关心
   C. 说明天气变化

答案：1.A，2.A，3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比：

• 方岳的《代赠》与王安石的《梅花》同样以梅花为题材，但王安石更侧重于梅花的坚韧与高洁，而方岳则更强调情感的细腻与思念。两者都展现了对梅花的深刻理解，反映了各自独特的情感基调和艺术风格。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《宋代诗人研究》