《寄方立义方曾在诗》

时间: 2025-04-24 04:46:50

诗句

朱翌〔宋代〕

西南一柱力擎天，笞凤鞭鸾下散仙。

不愤狸狐成窟穴，亦知沧海变桑田。

梦归丁令鹤飞去，念旧徐公榻尚悬。

我是乡人君是客，兴言及此泪如溅。

意思解释

最后更新时间:2025-04-24 04:46:50

原文展示

寄方立义方曾在诗
作者: 朱翌〔宋代〕

西南一柱力擎天，
笞凤鞭鸾下散仙。
不愤狸狐成窟穴，
亦知沧海变桑田。
梦归丁令鹤飞去，
念旧徐公榻尚悬。
我是乡人君是客，
兴言及此泪如溅。

白话文翻译

整首诗的意思是：
西南方有一根支柱，力能撑起苍天，像鞭子驱赶着凤凰与鸾鸟，让它们随意飞散。虽然我并不愤怒于那些如狸狐般的小人钻营生存，但我也知道沧海会变成桑田。梦中归去时，丁令的仙鹤已经飞去，思念旧友徐公的榻床依然悬挂在空中。我是故乡的人，而你是客人，提起这些往事，我不禁泪流满面。

注释

笞：鞭打的意思，这里借指驱赶。
凤、鸾：古代神话中的仙鸟，象征美好。
狸狐：比喻狡猾的小人。
沧海变桑田：指事物的变化无常。
丁令：指丁令星，传说中的仙人。
徐公：可能指历史上的某位高人或友人。

诗词背景

作者介绍

朱翌，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作多表现忧国忧民的情怀，以及对友人的思念。风格上，兼具豪放与细腻。

创作背景

本诗写于朱翌与友人方立义之间的别离，反映了诗人对友人的深情厚谊以及对人生变化的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗用清新的意象和深刻的情感描绘了人们在友谊、时光流转中的无奈与思念。开头的“西南一柱力擎天”展现了诗人心中的理想与追求，仿佛是对理想的呼唤。接下来的“笞凤鞭鸾下散仙”则通过生动的比喻，表现出时代的变化和人们的无奈。诗中提到的“狸狐成窟穴”，传达了诗人对小人当道的失望与不满，而“沧海变桑田”则暗示着社会的变迁与人生的无常。

在情感的表达上，诗末的“我是乡人君是客，兴言及此泪如溅”最为动人，表明了对友人的思念与对往昔的追忆。整首诗在结构上紧凑，意象丰富，情感真挚，反映了宋代文人对人生的深刻理解与对友谊的珍视。