《听弹古渌水（琴曲名）》

最后更新时间:2025-05-09 02:08:09

原文展示:

闻君古渌水，使我心和平。
欲识慢流意，为听疏泛声。
西窗竹阴下，竟日有馀清。

白话文翻译：

听闻你弹奏的古曲《渌水》，使我的心境变得宁静。
想要理解那缓慢流淌的意境，便是为了倾听那清远的琴声。
在西窗的竹影下，整天都沉浸在那余韵之中。

注释:

• 闻君：听说你（君，这里指朋友或琴师）。
• 古渌水：指古老的《渌水曲》，渌水是指清澈的水，这里用作琴曲名。
• 心和平：心情宁静，平和。
• 慢流意：缓慢流淌的意境。
• 疏泛声：琴声清晰而舒缓，泛指琴声。
• 西窗竹阴下：在西窗前的竹影下，描写了环境的幽静。

典故解析：

“渌水”在古代常用来形容清澈的水流，代表美好的自然景象。在古典诗词中，水常常象征着宁静与柔和。白居易的诗作多表达对自然的热爱与生活的思考，体现出他对音乐和情感的细腻捕捉。

诗词背景:

作者介绍：

白居易（772-846年），唐代著名诗人，以其通俗易懂的语言和丰富的情感而闻名。他的诗歌常关注社会民生，表达对生活的思考与感悟，风格清新自然。

创作背景：

《听弹古渌水》创作于白居易晚年，当时他已身居要职，心中却依然向往自然与宁静，音乐成为他心灵的寄托，反映出他对生活的深刻理解与热爱。

诗歌鉴赏：

《听弹古渌水》是白居易在音乐与自然交融的境地中所作的一首诗。诗中通过听琴曲来表达内心的宁静与对美好意境的追求。第一句“闻君古渌水”便直接引入琴曲，使读者感受到诗人对音乐的向往与重视。接着，诗人表达了对“慢流意”的好奇，显示出他希望通过琴声领悟更多人生哲理的渴望。最后两句则描绘了一个静谧的环境，西窗竹阴透出一丝清凉，给人以舒适的感受，暗示着诗人由于音乐而获得的内心平和。整首诗以简练而富有音乐感的语言，展现了白居易对生活、自然与艺术的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 闻君古渌水：听说你弹奏的古曲《渌水》，引出音乐的主题。
2. 使我心和平：音乐让诗人的心境变得宁静，表现出音乐的治愈力量。
3. 欲识慢流意：渴望理解音乐中的深意，暗示对生活的思考。
4. 为听疏泛声：为的是倾听那清远的琴声，展现出对美的追求。
5. 西窗竹阴下：描绘环境，营造出一种悠闲的氛围。
6. 竟日有馀清：整天沉浸在余韵之中，体现出诗人对音乐的沉醉。

修辞手法：

• 比喻：将音乐比作流淌的水，生动形象。
• 对仗：如“心和平”和“慢流意”，增强了诗的韵律感和节奏感。
• 意象：通过“西窗竹阴”表现出环境的清幽与静谧。

主题思想：

整首诗的中心思想是通过音乐与自然的融合，表达对生活的思考与对内心宁静的向往，展现出白居易对艺术的热爱与人生哲理的探求。

意象分析:

• 古渌水：象征着传统与文化的传承，体现出音乐的古典韵味。
• 竹阴：象征着清幽、宁静的环境，营造出一种恬淡的生活状态。
• 清：清音和清心，反映出内心的宁静与澄明。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的琴曲名是什么？

   • A. 渌水曲
   • B. 春江花月夜
   • C. 高山流水
   • D. 雁荡山歌

2. 白居易在诗中表达了什么样的心情？

   • A. 忧伤
   • B. 宁静
   • C. 激昂
   • D. 愤怒

3. 诗中“西窗竹阴下”描绘了怎样的环境？

   • A. 热闹
   • B. 寂静
   • C. 纷繁
   • D. 昏暗

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《琴歌》 - 白居易
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

比较白居易与李白在音乐与自然的描写上，白居易的《听弹古渌水》更注重内心的宁静与哲思，而李白在《夜泊牛渚怀古》中则更倾向于表现豪放与壮丽。两者在风格上各有千秋，前者偏重于细腻的情感，后者则展现出奔放的个性。