《西湖寿星院此君轩》

最后更新时间:2025-05-07 09:44:34

原文展示:

卧听谡谡碎龙鳞，俯看苍苍立玉身。一舸鸱夷江海去，尚余君子六千人。

白话文翻译：

我躺在这里，静静听着水流的声音，仿佛龙的鳞片在水中轻轻碎裂；低头俯瞧，远处的山显得苍翠挺拔，如同玉石一般的身姿。一只小船驶向江海，然而仍有六千位君子留在这里。

注释:

• 谡谡：形容水流的声音，轻柔而细微。
• 碎龙鳞：比喻水波荡漾，细小的波纹像龙的鳞片一样。
• 苍苍：形容颜色深邃，通常用来形容山水的苍翠。
• 玉身：比喻山的形状优美，像玉石一样。
• 鸱夷：指的是一种小船，这里用来象征远行。
• 君子：指有德行的人，这里特指留在西湖的人们。

典故解析:

• 龙鳞：龙在中国文化中象征着权力和尊贵，龙鳞因此也常用来形容水的波动和灵动。
• 君子：古代儒家文化对于德行的重视，君子常用来指代有道德理想的人士。

诗词背景:

• 作者介绍：苏轼（1037-1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、政治家、书法家、画家，代表作有《念奴娇·赤壁怀古》等。他的诗词以豪放、清新见长，对后世影响深远。
• 创作背景：该诗写于苏轼被贬时期，他在西湖的寿星院中感慨身处的环境与人际关系，表现了他对人生、理想的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景观的描写，表达了诗人对人生的深刻感悟和对理想的追求。开头的“卧听谡谡碎龙鳞”塑造了一幅宁静、优雅的自然画面，水流的声音轻柔如细语，给人一种静谧的感觉。接着“俯看苍苍立玉身”，通过对远山的描绘，体现了大自然的伟岸与美丽，与诗人内心的理想世界形成对比。后两句则引入了“君子”的概念，提示我们不仅要欣赏自然之美，更要关注身边的人。诗人以小船的远行象征理想的追求，而“尚余君子六千人”则显示出对理想的坚持与不屈。这首诗情景交融，意蕴深远，展现了苏轼对人生的思考以及对理想的执着追求。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 卧听谡谡碎龙鳞：诗人躺下静听，传达出一种悠闲自得的心态，水流声宛如龙鳞的细碎声，让人感受到自然的灵动。
  • 俯看苍苍立玉身：低头看去，远方的山峦苍翠挺拔，仿佛一尊玉雕，显示出自然的伟大与诗人的敬畏。
  • 一舸鸱夷江海去：小船正驶向宽广的江海，象征着追求理想与出发的勇气。
  • 尚余君子六千人：即使身处江海，仍有众多志同道合的人愿意留在此地，表明理想与伙伴的珍贵。

• 修辞手法：

  • 比喻：将水波比作龙鳞，形象生动。
  • 拟人：水流发出的声音被赋予了细腻的情感。
  • 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感和美感。

• 主题思想：诗歌通过自然的描写和对人的思考，传达了对理想的不懈追求，表现了诗人对生活和人际关系的深刻理解。

意象分析：

• 龙鳞：象征着灵动与美丽，代表自然的韵律。
• 玉身：象征高洁与美好，传达对自然美的赞美。
• 君子：象征有德之人，表达了对理想与友谊的珍视。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中“谡谡”指的是什么？
     • A. 一种乐器
     • B. 水流声
     • C. 风声
  2. 诗中的“君子”指的是？
     • A. 君主
     • B. 有德行的人
     • C. 商人
  3. 诗的最后一句强调了什么？
     • A. 理想的追求
     • B. 自然景观
     • C. 朋友的数量

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《登高》
  • 李白《庐山谣》

• 诗词对比：

  • 比较苏轼的《西湖寿星院此君轩》与李白的《庐山谣》，两者均涉及自然景观的描绘，但苏轼更注重人与自然的关系，而李白则强调个人情感与自然的融合，展现了不同的艺术风格和情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《苏轼全集》
• 《中国古典诗词解析》