《寄大理徐郎中（一本大理下有寺字）》

最后更新时间:2025-04-24 19:04:54

原文展示:

寄大理徐郎中（一本大理下有寺字） 罗隐 〔唐代〕

佐棘竟谁同，因思证圣中。
事虽忘显报，理合有阴功。
官序诜枝老，幽尘范甑空。
几时潘好礼，重与话清风。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的思念和对人生理想的追求。诗人感叹身边的人都不相同，自己内心对真理的追寻却始终未变。虽然世事往往被遗忘，但内心深处却始终有一种隐秘的功德在滋养着自己。官场的纷扰使人疲惫，内心的空虚与孤独更是难以言表。希望有一天能再次与老友相聚，共同畅谈理想和清风明月的情怀。

注释:

• 佐棘：意为“助长荆棘”，比喻艰难困苦的环境。
• 证圣：指悟得真理，达到圣人的境地。
• 阴功：指隐秘的功德，未被世人所知的善行。
• 官序：指官场的秩序与等级。
• 幽尘：指内心的尘世烦恼或外在的阴暗环境。
• 范甑：古代的一种盛饭的器具，这里用以象征空虚和无物。
• 潘好礼：指与潘江的友好交往，表达对朋友的怀念。
• 清风：代表高洁、理想的生活状态。

诗词背景:

作者介绍：

罗隐（833年－909年），字惟贞，号青溪，唐代诗人，晚唐诗坛的重要人物之一，以其诗风清新、意境深远而闻名。罗隐一生仕途不顺，但其诗作表现出对理想生活的渴望和对世俗的反思。

创作背景：

《寄大理徐郎中》写于罗隐在仕途失意之际，表达了他对友人的思念和对理想生活的追求。大理是一个风景秀丽的地方，诗中通过对友人的寄情，抒发了他内心的孤独与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗意蕴深厚，结合了个人情感与社会背景。诗人在繁杂的官场中感到孤独，内心的寻求与对友人的怀念交织成一幅生动的画面。开篇“佐棘竟谁同”，以“棘”象征生活的艰难，表达出诗人对周遭环境的无奈与思考。接着，“因思证圣中”则表明了他追求真理的心路历程，尽管世事纷扰，内心始终保持着对理想的执着。后两句描绘了官场生活的疲惫与内心的孤寂，形成鲜明的对比。最后两句则是对友人的期盼，渴望重温昔日的清风明月，展现了诗人内心的温暖与对美好生活的向往。这首诗整体上呈现出一种静谧而深邃的情感，既有对个人命运的思索，也有对人际关系的珍视，值得深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 佐棘竟谁同：在这艰难的环境中，有谁能与我同舟共济呢？
2. 因思证圣中：因此我常常思考如何才能达到圣人的境地。
3. 事虽忘显报：虽然世事往往被遗忘，显赫的回报也常常不再。
4. 理合有阴功：但内心深处，理应有些隐秘的功德存在。
5. 官序诜枝老：在官场中，虽然我已经年长，但依旧感到无力。
6. 幽尘范甑空：内心的尘埃和空虚，仿佛如同空器一般。
7. 几时潘好礼：不知何时才能再次与潘江畅谈。
8. 重与话清风：渴望再次与你畅谈清风明月的理想。

修辞手法：

• 比喻：将生活的艰辛比作“棘”，以此增强表达的深度。
• 对仗：如“官序诜枝老，幽尘范甑空”，对称的句式使得情感更加鲜明。
• 象征：清风象征着高洁的理想和追求。

主题思想：

整首诗通过对友人的思念，表达了诗人对世俗生活的反思和对理想生活的追求。体现了在繁杂的官场中，内心仍然渴望真理与高洁的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 棘：象征生活的困境与艰辛。
• 阴功：隐秘的德行，象征个人内心的良知。
• 清风：象征理想与纯洁，代表诗人对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中“佐棘”意指什么？ A. 朋友
   B. 艰难困苦
   C. 理想
   答案：B

2. 填空题：诗中提到的“清风”象征着__。 答案：理想与纯洁。

3. 判断题：诗人希望通过与老友的交谈，重新感受生活的美好。（对/错） 答案：对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《赠友人》——王维
• 《夜泊牛首》——李白

诗词对比：

• 《赠友人》：同样表达对友人的思念，但更注重于情感的直接抒发。
• 《夜泊牛首》：在孤独中反思人生，背景与《寄大理徐郎中》相似，但情感基调略显不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《罗隐诗集》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》