《次韵蔡君谟侍郎寒食西湖》

最后更新时间:2025-04-27 14:35:08

原文展示:

次韵蔡君谟侍郎寒食西湖
张先 〔宋代〕
飞飞画楫绕花洲，霁雨浮花出岸流。
谁广金明为水战，自来银汉有霓舟。
行從使节春忧盛，住买吴山老未由。
人迟归轩香接路，一分新月管弦楼。

白话文翻译：

这首诗描绘了西湖的美景和春日的氛围。画舫轻快地绕过花洲，雨过天晴，花浮在水面上，岸边的水流轻轻荡漾。谁在用金明的乐器举行水上宴会？自古以来，银河上就有彩舟在航行。随行的使者春天忧虑重重，停留在吴山的老者却无计可施。人们迟迟未归，香气萦绕的回廊接引着归路，一弯新月映照着管弦楼阁。

注释:

1. 飞飞：形容船只轻快的样子。
2. 画楫：画舫，指装饰华丽的船只。
3. 花洲：花洲，指盛开花朵的水中小洲。
4. 霁雨：雨后天晴。
5. 银汉：银河，常用作美丽的象征。
6. 霓舟：霓，彩虹的意思，指装饰华丽的船。
7. 行從：随行的使者。
8. 吴山：指吴地的山，常用来指代江南地区。
9. 归轩：归路的亭阁。

典故解析:

1. “银汉”典出《诗经》，常用来形容河流的美丽。
2. “霓舟”可能源于对魏晋南北朝时期文人雅士水上游玩的描写。
3. “吴山”与江南文化密切相关，常常被用来描绘江南的秀美景色。

诗词背景:

作者介绍：张先，字公权，号秋水，南宋时期的著名词人，以词风清丽而著称。他的作品多描绘山水、花鸟和人情，情感细腻，风格独特，深受后人喜爱。

创作背景：此诗作于寒食节，诗人借助西湖的美景抒发对春日的思念与感慨，反映出当时人们在节日中游玩的情景和心境。

诗歌鉴赏：

《次韵蔡君谟侍郎寒食西湖》是一首描绘西湖春景的诗作，展现了诗人对自然美的热爱与人文情怀。诗中通过细腻的描写，展现了西湖的自然风光与游人活动的和谐共存。首句“飞飞画楫绕花洲”描绘了轻快的画舫在花洲间游弋的场景，给人一种生动的视觉感受。接下来的句子“霁雨浮花出岸流”则通过雨后晴天的自然变化，描绘了湖面花朵漂浮的美丽情景，展现了自然的生机与活力。

诗中通过对比手法，展示了游人们的欢乐与随行者的忧虑，传达了一种复杂的人生情感。特别是“行從使节春忧盛，住买吴山老未由”两句，既有对春日的忧虑，也有对江南山水的依恋，形成了鲜明的对比，反映了诗人内心深处的矛盾和挣扎。最后两句“人迟归轩香接路，一分新月管弦楼”则以新月和管弦楼来结束，给人以美好的期待与想象，蕴含着对未来的向往。

诗的整体结构严谨，意象丰富，情感真挚，体现了张先深厚的艺术修养和对生活的深刻观察，值得细细品味。

诗词解析：

逐句解析：

1. “飞飞画楫绕花洲”：表现船只轻盈灵动，环绕着盛开的花洲，给人一种活泼的感觉。
2. “霁雨浮花出岸流”：描绘了雨后阳光洒落，花朵漂浮在湖面，流动的水面显得格外美丽。
3. “谁广金明为水战”：用“金明”指代乐器，问谁在水上举行盛大的宴会，表现出热闹的景象。
4. “自来银汉有霓舟”：提到自古以来银河上就有华丽的船只，暗含对美好事物的怀念。
5. “行從使节春忧盛”：随行的使者心中忧虑重重，反映出春天的愁苦，与美景形成对比。
6. “住买吴山老未由”：停留在吴山的老者无计可施，表现出一种无奈与沧桑。
7. “人迟归轩香接路”：形容游人迟迟未归，香气萦绕的回廊引导着归路，营造出恬静的氛围。
8. “一分新月管弦楼”：一弯新月映照着管弦楼阁，象征着美好与希望的未来。

修辞手法：

1. 比喻：如“霁雨浮花”用雨后的景象比喻春天的美好。
2. 对仗：如“飞飞画楫”与“霁雨浮花”形成对仗，增强了诗词的韵律感。
3. 排比：多次使用“谁”“住”“人”等词，形成排比，增强了诗的节奏感。

主题思想：整首诗表达了诗人对西湖春日景色的赞美以及对人生无常的感慨，展现了美好与忧愁的交织，传达出对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

1. 飞飞：象征轻快与活泼。
2. 花洲：象征春天的生机与美丽。
3. 银汉：象征夜空的美好与浪漫。
4. 霓舟：象征华丽与优雅。
5. 新月：象征希望与美好的未来。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪一句描绘了西湖的雨后美景？ A. 飞飞画楫绕花洲
   B. 霁雨浮花出岸流
   C. 行從使节春忧盛
   D. 一分新月管弦楼

2. 诗中提到的“吴山”指的是哪个地区？ A. 南方地区
   B. 西北地区
   C. 北方地区
   D. 东北地区

3. 诗的主题主要表达了什么？ A. 对春日的欢乐
   B. 对人生的无常与忧虑
   C. 对自然的热爱
   D. 对江南风光的赞美

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 苏轼《饮湖上初晴后雨》
2. 李清照《如梦令》
3. 杜甫《春望》

诗词对比：

1. 张先与苏轼的作品都描绘了江南水乡的美丽，但张先更强调人文情怀，苏轼则更多表现个人情感与历史沧桑。
2. 李清照的词作同样充满了对自然的热爱，但她的作品中常带有女性特有的细腻与柔情。

参考资料： 1.《宋词三百首》 2.《中国古代诗词鉴赏辞典》 3.《张先诗词研究》